البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٢٧٩، ح ١١٩٤)

نافع سے روایت ہے، انھوں نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے نقل کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے پھلوں کی بیع سے منع فرمایا یہاں تک کہ ان کی صلاحیت ظاہر ہو جائے، آپ ﷺ نے بیچنے والے اور خریدنے والے دونوں کو منع فرمایا۔ - ایک اور روایت میں ہے: رسول اللہ ﷺ نے پھلوں کی بیع سے منع فرمایا یہاں تک کہ ان کی صلاحیت ظاہر ہو جائے، آپ ﷺ نے بیچنے والے اور خریدنے والے دونوں کو منع فرمایا۔ - ایک اور روایت میں ہے: "پھل اس وقت تک نہ خریدو جب تک اس کی صلاحیت ظاہر نہ ہو جائے اور اس سے آفت دور نہ ہو جائے۔" (راوی نے) کہا: "یبدو صلاحہ" سے مراد اس کا سرخ یا زرد ہونا ہے۔

درجہ: صحیح

أخرجه مالك، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وابن حبان، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٢٧٩، ح ١١٩٤)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر؛

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، نهى عن بيع الثمار، حتى يبدو صلاحها، نهى البائع والمشتري". - وفي رواية: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، نهى عن بيع الثمار، حتى يبدو صلاحها، نهى البائع والمبتاع". - وفي رواية: "لا تبتاعوا الثمر حتى يبدو صلاحه، وتذهب عنه الآفة". قال: يبدو صلاحه، حمرته وصفرته.

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/٧٧، ح ٢١٩٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وابن حبان، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/٧٧، ح ٢١٩٤)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٢٥٤، ح ٣٣٦٧)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٦١٩، ح ١٠)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗