البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١١٤١، ح ١٠٦٦)

1066- Kasım'dan, o da Âişe'den rivayet edildi. Âişe şöyle anlattı: "Sehle bint Süheyl, Nebî ﷺ'in yanına gelip dedi ki: 'Ey Allah'ın Resûlü! Ebû Huzeyfe'nin yüzünde, onun müttefiki olan Sâlim'in evlerine girmesinden dolayı bir rahatsızlık görüyorum.' Nebî ﷺ buyurdu ki: 'Ona emzir.' Sehle: 'Nasıl emzireyim, o büyük bir adam ya!' dedi. Bunun üzerine Allah'ın Resûlü ﷺ tebessüm etti ve buyurdu ki: 'Onun büyük bir adam olduğunu biliyorsun.' Amr, hadisinde şunu da ekledi: 'Sâlim, Bedir'de bulunmuştu.'" - Bir rivayette ise şöyle geçer: "Sâlim, Ebû Huzeyfe'nin azatlısıydı ve Ebû Huzeyfe ile ailesi evlerinde birlikte yaşıyordu. Süheyl'in kızı (yani Sehle) Nebî ﷺ'in yanına gelerek dedi ki: 'Sâlim, erkeklerin ulaştığı yaşa ulaştı, erkeklerin anladığını anladı. Bize girip çıkıyor. Ebû Huzeyfe'nin içinde bundan dolayı bir şey olduğunu sanıyorum.' Nebî ﷺ ona buyurdu ki: 'Ona emzir, böylece sana haram olur ve Ebû Huzeyfe'nin içindeki rahatsızlık gider.' Sehle geri döndü ve 'Onu emzirdim' dedi. Böylece Ebû Huzeyfe'nin içindeki rahatsızlık gitti."

Derece: Sahih

أخرجه الحميدي، وأحمد، ومسلم، وابن ماجة، والنسائي.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١١٤١، ح ١٠٦٦)

عن القاسم، عن عائشة، قالت:

"جاءت سهلة بنت سهيل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إني أرى في وجه أبي حذيفة من دخول سالم، وهو حليفه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : أرضعيه، قالت وكيف أرضعه وهو رجل كبير فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال: قد علمت أنه رجل كبير، زاد عمرو في حديثه وكان قد شهد بدرا". - وفي رواية: "أن سالما مولى أبي حذيفة كان مع أبي حذيفة وأهله في بيتهم فأتت - تعني ابنة سهيل - النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إن سالما قد بلغ ما يبلغ الرجال وعقل ما عقلوا وإنه يدخل علينا وإني أظن أن في نفس أبي حذيفة من ذلك شيئا، فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم : أرضعيه تحرمي عليه ويذهب الذي في نفس أبي حذيفة، فرجعت فقالت إني قد أرضعته فذهب الذي في نفس أبي حذيفة".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَرَى فِي وَجْهِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْ دُخُولِ سَالِمٍ - وَهُوَ حَلِيفُهُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/١٠٧٨، ح ١٤٥٣) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الحميدي، وأحمد، ومسلم، وابن ماجة، والنسائي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/١٠٧٨، ح ١٤٥٣)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٦/١٠٦، ح ٣٣٢٣)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٦٢٥، ح ١٩٤٣)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٤٣/٩٢، ح ٢٥٩١٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗