مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٣٣/٢١٣، ح ١٩٩٦٠)
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن خالد، عن أبي قلابة، عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر أو العصر ثلاث ركعات، ثم سلم فقال رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم : يقال له الخرباق أقصرت الصلاة؟ فسأل النبي صلى الله عليه وسلم فإذا هو كما قال. قال:
«فصلى ركعة، ثم سلم، ثم سجد سجدتين، ثم سلم»
سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِي ثَلاَثِ رَكَعَاتٍ ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلَهُ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْخِرْبَاقُ وَكَانَ فِي يَدَيْهِ طُولٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَذَكَرَ لَهُ صَنِيعَهُ . وَخَرَجَ غَضْبَانَ يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى النَّاسِ فَقَالَ
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٤٠٥، ح ٥٧٤) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
10418- عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، صلى العصر، فسلم في ثلاث ركعات، ثم دخل منزله، فقام إليه رجل يقال له: الخرباق، وكان في يديه طول، فقال: يا رسول الله، فذكر له صنيعه، وخرج غضبان، يجر رداءه، حتى انتهى إلى الناس، فقال: أصدق هذا؟ قالوا: نعم، فصلى ركعة ثم سلم، ثم سجد سجدتين، ثم سلم» (1). - وفي رواية: «سلم رسول الله صلى الله عليه وسلم، في ثلاث ركعات من العصر، ثم قام فدخل الحجرة، فقام رجل بسيط اليدين، فقال: أقصرت الصلاة يا رسول الله؟ فخرج مغضبا، فصلى الركعة التي كان ترك، ثم سلم، ثم سجد سجدتي السهو، ثم سلم» (2). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، صلى ثلاث ركعات، فسلم، فقيل له، فقام فصلى ركعة فسلم، ثم سجد سجدتين، وهو جالس» (3). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، سلم في ثلاث ركعات من العصر، فقال له الخرباق: يا رسول الله، أنسيت أم قصرت الصلاة؟ فقال صلى الله عليه وسلم: أصدق الخرباق؟ فقالوا: نعم، فقام فصلى ركعة، ثم سجد سجدتين، ثم سلم» (4). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، صلى صلاة الظهر، أو العصر، ثلاث ركعات، فقيل له، فقال: أكذلك؟ قالوا: نعم، فصلى ركعة، ثم تشهد وسلم، ثم سجد سجدتي السهو، ثم سلم» (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم سها، فصلى ركعة ثم سلم، ثم سجد سجدتين، ثم سلم» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 27 (4449) و2/ 29 (4474) و2/ 37 (4547) و14/ 182 (37317) قال: حدثنا ابن علية. و«أحمد» 4/ 427 (20066) قال: حدثنا إسماعيل. وفي 4/ 431 (20109) قال: حدثنا معتمر. وفي 4/ 440 (20202) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. و«مسلم» 2/ 87 (1231) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، جميعا عن ابن علية، قال زهير: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. وفي (1232) قال: وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبد الوهاب الثقفي. و«ابن ماجة» (1215) قال: حدثنا محمد بن المثنى، وأحمد بن ثابت الجحدري، قال: حدثنا عبد الوهاب. و«أبو داود» (1018) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يزيد بن زريع (ح) وحدثنا مسدد، قال: حدثنا مسلمة بن محمد. و«النسائي» 3/ 26، وفي «الكبرى» (580 و1161) قال: أخبرنا أبو الأشعث، عن يزيد بن زريع. وفي 3/ 66، وفي «الكبرى» (610 و1255) قال: أخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال: حدثنا حماد. و«ابن خزيمة» (1054) قال: حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي، قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد (ح) وحدثنا أبو هاشم، زياد بن أيوب، قال: حدثنا إسماعيل، وهو ابن إبراهيم (ح) وحدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا ابن علية (ح) وحدثنا الصنعاني، ويعقوب بن إبراهيم، قالا: حدثنا المعتمر بن سليمان (ح) وحدثنا بندار، قال: حدثنا عبد الوهاب، يعني الثقفي. وفي (1060) قال: حدثنا محمد بن هشام، قال: حدثنا إسماعيل، يعني ابن علية. و«ابن حبان» (2654 و2671) قال: حدثنا شباب بن صالح، وعبد الله بن قحطبة، قالا: حدثنا وهب بن بقية، قال: أخبرنا خالد. وفي (2673) قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن أبي عون، قال: حدثنا أبو بشر، بكر بن خلف، ختن المقري، قال: حدثنا المعتمر بن سليمان. ثمانيتهم (إسماعيل بن إبراهيم ابن علية، ومعتمر بن سليمان، وشعبة بن الحجاج، وعبد الوهاب الثقفي، ويزيد بن زريع، ومسلمة بن محمد، وحماد بن زيد، وخالد بن عبد الله الواسطي) عن خالد الحذاء، عن أبي قلابة الجرمي، عن أبي المهلب الجرمي، فذكره (1).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لمسلم (1231). (2) اللفظ لمسلم (1232). (3) اللفظ لأحمد (20109). (4) اللفظ لابن حبان (2654 و2671). (1) اللفظ لابن حبان (2673). (2) اللفظ لابن أبي شيبة (4474). (1) المسند الجامع (10838)، وتحفة الأشراف (10882)، وأطراف المسند (6761). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (887)، وابن الجارود (245)، والروياني (93 و100 و102)، وأبو عوانة (1922:1924)، والطبراني (4182 و4225)، و18/ (464: 470)، والبيهقي 2/ 335 و354 و355 و359، والبغوي (761).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عمران بن حصينحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 5150 عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي أبو نجيد بنون وجيم مصغر أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا وقضى بالكوفة مات سنة اثنتين وخمسين بالبصرة ع (2) [تقريب التهذيب] 5151 عمران بن حصين الضبي تابعي مقبول من الثالثة تمييز
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٢٩) ↗