جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٢/٢٦٩، ح ٤١٣)
حدثنا علي بن نصر بن علي الجهضمي قال: حدثنا سهل بن حماد قال: حدثنا همام، قال: حدثني قتادة، عن الحسن، عن حريث بن قبيصة، قال: قدمت المدينة، فقلت: اللهم يسر لي جليسا صالحا، قال فجلست إلى أبي هريرة، فقلت: إني سألت الله أن يرزقني جليسا صالحا، فحدثني بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم لعل الله أن ينفعني به، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
" إن أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة من عمله صلاته، فإن صلحت فقد أفلح وأنجح، وإن فسدت فقد خاب وخسر، فإن انتقص من فريضته شيء، قال الرب عز وجل: انظروا هل لعبدي من تطوع فيكمل بها ما انتقص من الفريضة، ثم يكون سائر عمله على ذلك " ، وفي الباب عن تميم الداري،: «حديث أبي هريرة حديث حسن غريب من هذا الوجه وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه، عن أبي هريرة، وقد روى بعض أصحاب الحسن، عن الحسن، عن قبيصة بن حريث، غير هذا الحديث والمشهور هو قبيصة بن حريث» ، وروي عن أنس بن حكيم، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
13831- عن حريث بن قبيصة، قال: قدمت المدينة، فقلت: اللهم يسر لي جليسا صالحا، قال: فجلست إلى أبي هريرة، فقلت: إني سألت الله أن يرزقني جليسا صالحا، فحدثني بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، لعل الله أن ينفعني به، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن أول ما يحاسب به العبد، يوم القيامة، من عمله، صلاته، فإن صلحت فقد أفلح وأنجح، وإن فسدت فقد خاب وخسر، فإن انتقص من فريضته شيء، قال الرب، تبارك وتعالى: انظروا هل لعبدي من تطوع؟ فيكمل بها ما انتقص من الفريضة، ثم يكون سائر عمله على ذلك» (1). أخرجه الترمذي (413) قال: حدثنا علي بن نصر بن علي الجهضمي، قال: حدثنا سهل بن حماد. و«النسائي» 1/ 232، وفي «الكبرى» (322) قال: أخبرنا أبو داود، قال: حدثنا هارون، هو ابن إسماعيل الخزاز. كلاهما (سهل بن حماد، وهارون بن إسماعيل) عن همام بن يحيى، عن قتادة، عن الحسن البصري، عن حريث بن قبيصة، فذكره (2). ـ قال أبو عيسى الترمذي: حديث أبي هريرة حديث حسن غريب من هذا الوجه، وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه، عن أبي هريرة، وقد روى بعض أصحاب الحسن، عن الحسن، عن قبيصة بن حريث، غير هذا الحديث، والمشهور هو قبيصة بن حريث، وروي عن أنس بن حكيم، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحو هذا. ـ في رواية هارون بن إسماعيل، قال همام: لا أدري هذا من كلام قتادة، أو من الرواية: «فإن انتقص من فريضته شيء، قال: انظروا هل لعبدي من تطوع؟ فيكمل به ما نقص من الفريضة، ثم يكون سائر عمله على نحو ذلك» ـ فوائد: ـ قال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه محمد بن بكار، عن سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، عن حريث بن قبيصة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: أول ما يحاسب عليه الرجل صلاته، فإن صلحت صلح سائر عمله، وإن فسدت فسد سائر عمله، ثم يقول الله تبارك وتعالى: انظروا هل لعبدي من نافلة؟ فإن كانت له نافلة أتمت بها الفريضة، ثم الفرائض كذلك. قال أبي: يروي هذا الحديث أبان العطار، عن قتادة، عن الحسن، عن أنس بن حكيم، قال: قدمت المدينة، فذكر عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. قال أبو محمد بن أبي حاتم: ورواه حميد، عن الحسن، عن رجل من بني سليط، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ورواه شريك، عن إسماعيل، عن الحسن، عن صعصعة بن معاوية، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وسئل أبو زرعة، عن ذلك؟ فقال: الصحيح: عن الحسن، عن أنس بن حكيم، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. «علل الحديث» (426). ـ وانظر قول الدارقطني في فوائد الحديث السابق.
حواشي المحقق
(1) اللفظ للترمذي. (2) المسند الجامع (12801)، وتحفة الأشراف (12239). والحديث؛ أخرجه الطبراني، في «مسند الشاميين» (2673).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
حريث بن قبيصهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ حريث بن قبيصة في قبيصة بن حريث (2) [رجال الحديث] - حريث بن قبيصة، في قبيصة بن حريث.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٥٦) ↗سهل بن حمادحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 2654 سهل بن حماد أبو عتاب بمهملة ومثناة ثم موحدة الدلال البصري صدوق من التاسعة مات سنة ثمان ومائتين وقيل قبلها م 4 (2) [الكاشف] 2167 - سهل بن حماد العنقزي أبو عتاب الدلال محدث صدوق عن قرة وشعبة وعنه الدارمي وأبو قلابة قال أبو حاتم: صالح الحديث توفي سنة 208. م 4 (3) [رجال الحديث] - سهل بن حماد، أبو عتاب الدلال، البصري، صدوق، من التاسعة، مات سنة ثمان ومئتين، وقيل قبلها. (م 4). -- (4) [أقوال الإمام أحمد] 1091 - سهل بن حماد العنقزي، أبو عتاب الدلال، البصري. • قال الأثرم: سمعت أبا عبد الله يقول: أبو عتاب، سهل بن حماد لا بأس به. «الجرح والتعديل» 4/ (845) . • • •
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٥٧) ↗