جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٤٠٠، ح ٣٢٩٢)
حدثنا أبو كريب قال: حدثنا عبدة بن سليمان، وعبد الرحيم بن سليمان، عن محمد بن عمرو، قال: حدثنا أبو سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
" يقول الله: أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر، فاقرءوا إن شئتم: {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون} [السجدة: ١٧] وفي الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام لا يقطعها، واقرءوا إن شئتم، {وظل ممدود} [الواقعة: ٣٠] وموضع سوط في الجنة خير من الدنيا وما فيها، واقرءوا إن شئتم: {فمن زحزح عن النار وأدخل الجنة فقد فاز وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور} [آل عمران: ١٨٥] " : «هذا حديث حسن صحيح»
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، حدثنا أبو الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قال الله
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/١١٨، ح ٣٢٤٤) ↗سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ، سَعِيدٌ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢١٧٥، ح ٢٨٢٤) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
16571- عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ «يقول الله تعالى: أعددت لعبادي الصالحين، ما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر، دخرا بله، ما أطلعتم عليه». ثم قرأ: {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون} (1). - وفي رواية: «يقول الله، عز وجل: أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت، ولا أذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر». قال أبو هريرة (2): ومن بله ما قد أطلعكم الله عليه، اقرؤوا إن شئتم: {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون}. قال: وكان أبو هريرة يقرؤها: من قرات أعين (3). أخرجه ابن أبي شيبة 13/ 109 (35128) قال: حدثنا أبو معاوية. و «أحمد» 2/ 466 (10018) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: حدثنا سفيان. وفي (10019) قال: حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا زائدة. وفي 2/ 495 (10428) قال: حدثنا ابن نمير. و «البخاري» 6/ 145 (4780) قال: حدثني إسحاق بن نصر، قال: حدثنا أبو أسامة. و «مسلم» 8/ 143 (7236) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا ابن نمير، قال: حدثنا أبي. و «ابن ماجة» (4328) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو معاوية. خمستهم (أبو معاوية، محمد بن خازم، وسفيان بن سعيد الثوري، وزائدة بن قدامة، وعبد الله بن نمير، وأبو أسامة، حماد بن أسامة) عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح، فذكره (1). ـ صرح الأعمش بالتحديث في رواية أبي أسامة عند البخاري. ـ قال البخاري عقب (4779): قال أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح: قرأ أبو هريرة قرات.
حواشي المحقق
(1) اللفظ للبخاري. (2) في مصنف ابن أبي شيبة: «قال أبو هريرة: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم». (3) اللفظ لابن ماجة. (1) المسند الجامع (15306)، وتحفة الأشراف (12428 و12487 و12509)، وأطراف المسند (9179). والحديث؛ أخرجه البزار (9143)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (377)، والبغوي (4371).