جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٣/٥٧٢، ح ١٢٨٣)
حدثنا عمر بن حفص الشيباني قال: أخبرنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني حيي بن عبد الله، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن أبي أيوب قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«من فرق بين الوالدة وولدها فرق الله بينه وبين أحبته يوم القيامة» : هذا حديث حسن غريب
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
11843- عن أبي عبد الرحمن الحبلي، قال: كنا في البحر، وعلينا عبد الله بن قيس الفزاري، ومعنا أبو أيوب الأنصاري، فمر بصاحب المقاسم، وقد أقام السبي، فإذا امرأة تبكي، فقال: ما شأن هذه؟ قالوا: فرقوا بينها وبين ولدها، قال: فأخذ بيد ولدها حتى وضعه في يدها، فانطلق صاحب المقاسم إلى عبد الله بن قيس فأخبره، فأرسل إلى أبي أيوب، فقال: ما حملك على ما صنعت؟ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من فرق بين والدة وولدها، فرق الله بينه وبين الأحبة يوم القيامة» (1). - وفي رواية: «من فرق بين الولد ووالده في البيع، فرق الله، عز وجل، بينه وبين أحبته يوم القيامة» (2). - وفي رواية: «عن أبي عبد الرحمن الحبلي؛ أن أبا أيوب كان في جيش، ففرق بين الصبيان وبين أمهاتهم، فرآهم يبكون، فجعل يرد الصبي إلى أمه، ويقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من فرق بين الوالدة وولدها، فرق الله بينه وبين الأحباء يوم القيامة» (1). أخرجه أحمد 5/ 412 (23895) قال: حدثنا حسن بن موسى, قال: حدثنا عبد الله بن لهيعة, قال: حدثنا حيي بن عبد الله المعافري. وفي 5/ 414 (23910) قال: حدثنا يحيى, قال: حدثنا رشدين، قال: حدثني حيي بن عبد الله، رجل من يحصب. و«الدارمي» (2636) قال: أخبرنا القاسم بن كثير، عن الليث بن سعد، قراءة، عن عبد الله بن جنادة. و«الترمذي» (1283 و1566) قال: حدثنا عمر بن حفص الشيباني, قال: أخبرنا عبد الله بن وهب، قال: أخبرني حيي بن عبد الله. كلاهما (حيي، وعبد الله بن جنادة) عن أبي عبد الرحمن الحبلي، فذكره (2). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن غريب.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (23895). (2) اللفظ لأحمد (23910). (1) اللفظ للدارمي. (2) المسند الجامع (3550)، وتحفة الأشراف (3468)، وأطراف المسند (7717). والحديث؛ أخرجه الطبراني (4080)، والدارقطني (3047)، والبيهقي 9/ 126.