البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سورة الواقعة · الآية ٧٨

﴿فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ﴾

Fi kitabim maknun

“dalam Kitab yang terpelihara (Lauḥ Maḥfūẓ)”

Al-Waqi'ah 56:78 · Kementerian Agama RI

Tafsir

تيسير الكريم الرحمن (تفسير السعدي)

Allah ﷻ bersumpah dengan bintang-bintang dan tempat-tempat jatuhnya, yakni tempat terbenamnya, serta peristiwa-peristiwa yang Allah timbulkan pada waktu-waktu itu, yang menjadi tanda atas keagungan, kebesaran, dan keesaan-Nya. Kemudian Allah mengagungkan sesuatu yang dijadikan sumpah itu, lalu berfirman: {Dan sesungguhnya itu benar-benar sumpah yang besar sekiranya kamu mengetahui} [Al-Qur'an: "Dan sesungguhnya itu benar-benar sumpah yang besar, sekiranya kamu mengetahui."]. Sumpah itu menjadi besar karena pada bintang-bintang, pergerakannya, dan terbenamnya di tempat-tempat terbenamnya, terdapat tanda-tanda dan pelajaran yang tidak terhingga jumlahnya. Adapun yang disumpahkan, yaitu penetapan bahwa Al-Qur'an itu benar, tidak ada keraguan padanya, dan tidak ada kebimbangan yang menyelimutinya, serta bahwa ia mulia, yakni banyak kebaikannya dan luas ilmunya. Maka setiap kebaikan dan ilmu hanyalah diperoleh dari Kitab Allah dan diistinbath darinya. {Pada kitab yang terpelihara} yakni tersembunyi dari pandangan makhluk. Kitab yang terpelihara ini adalah Lauh Mahfuzh, yaitu bahwa Al-Qur'an ini tertulis di Lauh Mahfuzh, yang dimuliakan di sisi Allah dan di sisi para malaikat-Nya di alam yang tinggi. Mungkin pula yang dimaksud dengan kitab yang terpelihara adalah kitab yang berada di tangan para malaikat yang Allah turunkan dengan wahyu dan tanzil-Nya, dan maksudnya bahwa kitab itu tersembunyi dari setan-setan, mereka tidak mampu mengubahnya, menambah atau menguranginya, atau mencurinya. {Tidak menyentuhnya kecuali orang-orang yang disucikan} yakni tidak menyentuh Al-Qur'an kecuali para malaikat yang mulia, yang telah Allah sucikan dari berbagai cela, dosa, dan aib. Jika Al-Qur'an hanya boleh disentuh oleh orang-orang yang disucikan, dan ahli kotoran serta setan tidak mampu serta tidak sampai untuk menyentuhnya, maka ayat ini dengan isyaratnya menunjukkan bahwa tidak boleh menyentuh Al-Qur'an kecuali orang yang suci, sebagaimana telah datang hadis tentang hal itu. Karena itu sebagian ulama mengatakan bahwa ayat ini berbentuk kabar tetapi bermakna larangan, yakni: tidak boleh menyentuh Al-Qur'an kecuali orang yang suci. {Diturunkan dari Tuhan semesta alam} yakni Al-Qur'an yang disifati dengan sifat-sifat agung ini adalah tanzil dari Rabb semesta alam, yang mendidik hamba-hamba-Nya dengan nikmat agama dan dunia mereka. Di antara pendidikan yang Allah berikan kepada hamba-hamba-Nya adalah penurunan Al-Qur'an ini, yang mengandung kemaslahatan dua negeri, dan dengannya Allah memberi rahmat kepada hamba-hamba-Nya dengan rahmat yang mereka tidak mampu mensyukurinya. Di antara yang wajib mereka lakukan adalah mengamalkannya, mengumumkannya, menyerukannya, dan menyampaikannya dengan tegas. Karena itu Allah berfirman: {Maka apakah kamu menganggap remeh pembicaraan ini?} yakni: apakah dengan Kitab yang agung dan peringatan yang bijaksana ini kamu bersikap menyembunyikan dan menyamarkan karena takut kepada manusia, cemoohan mereka, dan lisan mereka? Hal ini tidak layak dan tidak pantas. Yang pantas hanyalah bersikap lunak terhadap pembicaraan yang pembicaranya sendiri tidak yakin akan kebenarannya. Adapun Al-Qur'an yang mulia adalah kebenaran yang tidak dapat dikalahkan oleh orang yang menentangnya kecuali ia akan kalah, dan tidak ada yang menyerangnya dengan kekuatan kecuali ia akan berada di atas yang lain. Ia tidak boleh disikapi dengan lunak dan tidak boleh disembunyikan, melainkan harus disampaikan dengan tegas dan diumumkan. Firman-Nya: {Dan kamu menjadikan rezeki kamu (ucapan) bahwa kamu mendustakan?} yakni: kamu membalas karunia Allah kepadamu dengan rezeki berupa pendustaan dan kekufuran terhadap nikmat Allah, sehingga kamu berkata: "Kami diberi hujan oleh bintang ini dan itu," dan kamu menyandarkan nikmat kepada selain Dzat yang memberikannya dan menganugerahkannya. Maka mengapa kamu tidak bersyukur kepada Allah atas kebaikan-Nya, karena Allah menurunkan kitab ini kepadamu agar Dia menambah karunia-Nya kepadamu? Sesungguhnya pendustaan dan kekufuran menjadi sebab dicabutnya nikmat dan datangnya bencana. {Maka mengapa ketika (nyawa) telah sampai di kerongkongan, dan kamu ketika itu melihat, dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat} yakni: mengapa ketika ruh telah sampai di kerongkongan, sementara kamu melihat orang yang sekarat dalam keadaan itu, padahal Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu dengan ilmu Kami dan para malaikat Kami, tetapi kamu tidak melihatnya? {Maka mengapa jika kamu tidak dikuasai (oleh siapa pun)} yakni: mengapa, jika kamu mengaku bahwa kamu tidak akan dibangkitkan, tidak akan dihisab, dan tidak akan dibalas, lalu engkau mengembalikan ruh ke tubuhnya, {jika kamu orang-orang yang benar} padahal kamu mengakui bahwa kamu tidak mampu mengembalikan ruh ke tempatnya. Maka ketika itu, kamu harus mengakui kebenaran yang dibawa Muhammad ﷺ, atau kamu membangkang dan akan mengetahui keadaanmu serta buruknya akhir kehidupanmu.

Teks Arab

أقسم تعالى بالنجوم ومواقعها أي: مساقطها في مغاربها، وما يحدث الله في تلك الأوقات، من الحوادث الدالة على عظمته وكبريائه وتوحيده، ثم عظم هذا المقسم به، فقال: { وإنه لقسم لو تعلمون عظيم } وإنما كان القسم عظيما، لأن في النجوم وجريانها، وسقوطها عند مغاربها، آيات وعبرا لا يمكن حصرها، وأما المقسم عليه، فهو إثبات القرآن، وأنه حق لا ريب فيه، ولا شك يعتريه، وأنه كريم أي: كثير الخير، غزير العلم، فكل خير وعلم، فإنما يستفاد من كتاب الله ويستنبط منه، { في كتاب مكنون } أي: مستور عن أعين الخلق، وهذا الكتاب المكنون هو اللوح المحفوظ أي: إن هذا القرآن مكتوب في اللوح المحفوظ، معظم عند الله وعند ملائكته في الملأ الأعلى. ويحتمل أن المراد بالكتاب المكنون، هو الكتاب الذي بأيدي الملائكة الذين ينزلهم الله بوحيه وتنزيله، وأن المراد بذلك أنه مستور عن الشياطين، لا قدرة لهم على تغييره، ولا الزيادة والنقص منه واستراقه، { لا يمسه إلا المطهرون } أي: لا يمس القرآن إلا الملائكة الكرام، الذين طهرهم الله تعالى من الآفات والذنوب والعيوب، وإذا كان لا يمسه إلا المطهرون، وأن أهل الخبث والشياطين، لا استطاعة لهم، ولا يدان إلى مسه، دلت الآية بتنبيهها، على أنه لا يجوز أن يمس القرآن إلا طاهر، كما ورد بذلك الحديث، ولهذا قيل أن الآية خبر بمعنى النهي أي: لا يمس القرآن إلا طاهر. { تنزيل من رب العالمين } أي: إن هذا القرآن الموصوف بتلك الصفات الجليلة هو تنزيل رب العالمين، الذي يربي عباده بنعمه الدينية والدنيوية، ومن أجل تربية ربى بها عباده، إنزاله هذا القرآن، الذي قد اشتمل على مصالح الدارين، ورحم الله به العباد رحمة لا يقدرون لها شكورا، ومما يجب عليهم أن يقوموا به ويعلنوه ويدعوا إليه ويصدعوا به، ولهذا قال: { أفبهذا الحديث أنتم مدهنون } أي: أفبهذا الكتاب العظيم والذكر الحكيم أنتم تدهنون أي: تختفون وتدلسون خوفا من الخلق وعارهم …

Lanjutkan di kitab ↗

تفسير القرآن العظيم (تفسير ابن كثير)

… ومجاهد، والسدي، وأبو حزرة. وقال مجاهد أيضا: {بمواقع النجوم} في السماء، ويقال: مطالعها ومشارقها. وكذا قال الحسن، وقتادة، وهو اختيار ابن جرير. وعن قتادة: مواقعها: منازلها. وعن الحسن أيضا: أن المراد بذلك انتثارها يوم القيامة. وقال الضحاك: {فلا أقسم بمواقع النجوم} يعني بذلك: الأنواء التي كان أهل الجاهلية إذا مطروا، قالوا: مطرنا بنوء كذا وكذا. وقوله: {وإنه لقسم لو تعلمون عظيم} أي: وإن هذا القسم الذي أقسمت به لقسم عظيم، لو تعلمون (2) عظمته لعظمتم المقسم به عليه، {إنه لقرآن كريم} أي: إن هذا القرآن الذي نزل على محمد لكتاب عظيم. {في كتاب مكنون} أي: معظم في كتاب معظم محفوظ موقر. قال ابن جرير: حدثني إسماعيل بن موسى (3) ، أخبرنا شريك، عن حكيم -هو ابن جبير-عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس: {لا يمسه إلا المطهرون} قال: الكتاب الذي في السماء. وقال العوفي، عن ابن عباس: { [لا يمسه] إلا المطهرون} (4) يعني: الملائكة. وكذا قال أنس، ومجاهد، وعكرمة، وسعيد بن جبير، والضحاك، وأبو الشعثاء جابر بن زيد، وأبو نهيك، والسدي، وعبد الرحمن بن زيد بن أسلم، وغيرهم. وقال ابن جرير: حدثنا ابن عبد الأعلى، حدثنا ابن ثور، حدثنا معمر، عن قتادة: {لا يمسه إلا المطهرون} قال: لا يمسه عند الله إلا المطهرون، فأما في الدنيا فإنه يمسه المجوسي النجس، والمنافق الرجس. وقال: وهي في قراءة ابن مسعود: {ما يمسه إلا المطهرون} . وقال أبو العالية: {لا يمسه إلا المطهرون} ليس أنتم أصحاب الذنوب. وقال ابن زيد: زعمت كفار قريش أن هذا القرآن تنزلت به الشياطين، فأخبر الله تعالى أنه لا يمسه إلا المطهرون كما قال: {وما تنزلت به الشياطين. وما ينبغي لهم وما يستطيعون. إنهم عن السمع

تفسير القرآن العظيم (تفسير ابن كثير) (ابن كثير، ت ٧٧٤هـ: ٧/٥٤٤) ↗

تفسير الطبري (جامع البيان)

تفسير الطبري (جامع البيان) (الطبري، ت ٣١٠هـ: ٢٢/٣٥٨) ↗

التحرير والتنوير

و (العظيم) صالح لأن يجعل وصفا ل ربك، وهو عظيم بمعنى ثبوت جميع الكمال له وهذا مجاز شائع ملحق بالحقيقة وصالح لأن يكون وصفا لاسم والاسم عظيم عظمة مجازية ليمنه ولعظمة المسمى به. [75- 80] فلا أقسم بمواقع النجوم (75) وإنه لقسم لو تعلمون عظيم (76) إنه لقرآن كريم (77) في كتاب مكنون (78) لا يمسه إلا المطهرون (79) تنزيل من رب العالمين (80) تفريع على جملة قل إن الأولين والآخرين لمجموعون [الواقعة: 49، 50] يعرب عن خطاب من الله تعالى موجه إلى المكذبين بالبعث القائلين: أإذا متنا وكنا ترابا وعظاما أإنا لمبعوثون [الواقعة: 47] ، انتقل به إلى التنويه بالقرآن لأنهم لما كذبوا بالبعث وكان إثبات البعث من أهم ما جاء به القرآن وكان مما أغراهم بتكذيب القرآن اشتماله على إثبات البعث الذي عدوه محالا، زيادة على تكذيبهم به في غير ذلك مما جاء به من إبطال شركهم وأكاذيبهم، فلما قامت الحجة على خطئهم في تكذيبهم، فقد تبين صدق ما أنبأهم به القرآن فثبت صدقه ولذلك تهيأ المقام للتنويه بشأنه. والفاء لتفريع القسم على ما سبق من أدلة وقوع البعث فإن قوله: قل إن الأولين والآخرين لمجموعون [الواقعة: 49، 50] ، إخبار بيوم البعث وإنذار لهم به وهم قد أنكروه، ولأجل استحالته في نظرهم القاصر كذبوا القرآن وكذبوا من جاء به، ففرع على تحقيق وقوع البعث والإنذار به تحقيق أن القرآن منزه عن النقائص وأنه تنزيل من الله وأن الذي جاء به مبلغ عن الله. فتفريع القسم تفريع معنوي باعتبار المقسم عليه، وهو أيضا تفريع ذكري باعتبار إنشاء القسم إن قالوا لكم: أقسم بمواقع النجوم. وقد جاء تفريع القسم على ما قبله بالفاء تفريعا في مجرد الذكر في قول زهير: فأقسمت بالبيت الذي طاف حوله ... رجال بنوه من قريش وجرهم عقب أبيات النسيب من معلقته، وليس بين النسيب وبين ما تفرع عنه من

التحرير والتنوير (ابن عاشور، ت ١٣٩٣هـ: ٢٧/٣٢٩) ↗