{Будут обходить их вечно юные отроки} [Коран: «будут обходить их вечно юные отроки» (56:17)], то есть будут ходить среди обитателей рая для служения и исполнения их нужд. Это отроки с юными зубами, в высшей степени прекрасные и сияющие, {словно жемчуг сокровенный} [Коран: «словно жемчуг сокровенный» (52:24)], то есть скрытый, так что ничто не может изменить его. Они созданы для вечности и бессмертия, не стареют и не меняются, и зубы их не становятся старше. Они обходят обитателей рая с сосудами для питья: {с чашами без ручек} [Коран: «с чашами без ручек» (56:18)] — это сосуды без ручек; {и кувшинами} — это сосуды с ручками; {и кубком из текучего источника} [Коран: «и кубком из текучего источника» (56:18)], то есть из приятного на вкус вина, в котором нет никакого порока. {От него не будет у них головной боли} [Коран: «от него не будет у них головной боли» (56:19)], то есть вино не вызывает головной боли у них, как это делает вино мирской жизни у пьющего его. {И не опьянеют они} [Коран: «и не опьянеют они» (56:19)], то есть их разум не будет затуманен, и их рассудок не покинет их, как это бывает от вина мирской жизни. Итог таков: всё, что есть в раю из видов блаженства, чьи виды существуют и в мирской жизни, не имеет в раю никакого изъяна, как сказал Всевышний: [Коран: «В них — реки воды, не испортившейся, и реки молока, вкус которого не изменился, и реки вина, приятного для пьющих, и реки очищенного меда» (47:15)]. Здесь упомянуто вино рая, и отрицается в нём всякий изъян, существующий в мирской жизни. {И плоды, какие пожелают} [Коран: «и плоды, какие пожелают» (56:20)], то есть какие бы они ни выбрали, что приглянулось их глазам и возжелала их душа, из различных видов вкусных плодов и сладких фруктов, — всё это будет дано им в наилучшем и совершеннейшем виде. {И мясо птиц, какое пожелают} [Коран: «и мясо птиц, какое пожелают» (56:21)], то есть от любого вида птиц, какой они пожелают, и от любой части мяса, какую захотят, будь то жареное, варёное или приготовленное иным способом. {И жёны с большими чёрными глазами, подобные жемчугу сокровенному} [Коран: «и жёны с большими чёрными глазами, подобные жемчугу сокровенному» (56:22–23)]. То есть у них будут хури с большими глазами; хавра — та, у которой в глазах есть подкрашенность и привлекательность, красота и сияние; а «айн» — большие и красивые глаза, и красота глаз у женщины является одним из величайших признаков её прелести и красоты. {Подобные жемчугу сокровенному} — то есть они как белый, чистый, сияющий, блестящий жемчуг, скрытый от глаз, ветра и солнца, цвет которого из лучших цветов и в котором нет никакого изъяна ни в каком отношении. Так же и хури с большими глазами: в них нет никакого изъяна ни в каком отношении, напротив, они совершенны в своих свойствах и прекрасны в описаниях. Всё, что ты ни рассмотришь в них, не найдёшь, кроме того, что радует душу и услаждает взор. Это блаженство, уготованное им, {воздаянием за то, что они совершали} [Коран: «воздаянием за то, что они совершали» (56:24)]. Как хороши были их деяния, так и Аллах прекрасно воздаст им и дарует им успех и блаженство в полной мере. {Не услышат они там пустословия и греха} [Коран: «Не услышат они там пустословия и греха» (56:25)], то есть не услышат в садах блаженства слов, которые были бы напрасны и не несли бы пользы, и не услышат слов, за которые говорящий был бы греховен, {а только слова: «Мир, мир!»} [Коран: «а только слова: „Мир, мир!“» (56:25–26)], то есть лишь хорошие слова. Это потому, что это обитель благочестивых, и там не будет ничего, кроме всего доброго. Это указывает на хорошее воспитание обитателей рая в их обращении друг к другу, на то, что это самая благая речь, самая приятная для душ и самая безопасная от всякого пустословия и греха. Просим Аллаха о Его милости.