البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سورة الشورى · الآية ٢٩

﴿وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِنْ دَابَّةٍ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ﴾

“اور اسی کی نشانیوں میں سے ہے آسمانوں اور زمین کا پیدا کرنا اور ان جانوروں کا جو اس نے ان میں پھیلا رکھے ہیں اور وہ جب چاہے ان کے جمع کرلینے پر قادر ہے”

Ash-Shura 42:29 · فتح محمد جالندھری

تفسیر

تیسیر الکریم الرحمن (تفسیرِ سعدی)

یعنی اس کی عظیم قدرت کی نشانیوں میں سے، اور اس بات کا ثبوت کہ وہ مرنے کے بعد مردوں کو زندہ کرے گا، یہ ہے کہ { خلق السموت والارض } اپنی عظمت اور وسعت کے ساتھ، جو اس کی قدرت اور وسعتِ سلطنت پر دلالت کرتے ہیں، اور ان میں پائی جانے والی پختگی اور محکمی اس کی حکمت پر، اور ان میں موجود منافع و مصالح اس کی رحمت پر دلالت کرتے ہیں، اور یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ وہی تمام قسم کی عبادت کا مستحق ہے اور اس کے سوا جو بھی معبود ہیں ان کی الوہیت باطل ہے۔ { وما بث فیھما } یعنی آسمانوں اور زمین میں پھیلائے ہوئے مختلف قسم کے جانور، جنہیں اللہ نے اپنے بندوں کے لیے مصالح اور منافع بنایا۔ { وھو علی جمعھم } یعنی موت کے بعد تمام مخلوق کو قیامت کے میدان میں جمع کرنے پر { اذا یشاء قدیر } پس اس کی قدرت اور اس کی مشیت اس کے لیے کافی ہیں، اور اس کا واقع ہونا سچی خبر کے موجود ہونے پر موقوف ہے، اور معلوم ہے کہ رسولوں کی خبریں اور ان کی کتابیں اس کے واقع ہونے پر متواتر ہیں۔

عربی متن

أي: ومن أدلة قدرته العظيمة، وأنه سيحيي الموتى بعد موتهم، { خلق } هذه { السموت والأرض } على عظمهما وسعتهما، الدال على قدرته وسعة سلطانه، وما فيهما من الإتقان والإحكام دال على حكمته وما فيهما من المنافع والمصالح دال على رحمته، وذلك يدل على أنه المستحق لأنواع العبادة كلها، وأن إلهية ما سواه باطلة. { وما بث فيهما } أي: نشر في السماوات والأرض من أصناف الدواب التي جعلها الله مصالح ومنافع لعباده. { وهو على جمعهم } أي: جمع الخلق بعد موتهم لموقف القيامة { إذا يشآء قدير } فقدرته ومشيئته صالحان لذلك، ويتوقف وقوعه على وجود الخبر الصادق، وقد علم أنه قد تواترت أخبار المرسلين وكتبهم بوقوعه.

تيسير الكريم الرحمن (تفسير السعدي) (السعدي، ت ١٣٧٦هـ: الشورى ٢٩) ↗

التحریر والتنویر

28] وهو الذي ينزل الغيث من بعد ما قنطوا وينشر رحمته وهو الولي الحميد (28) عطف على جملة ولكن ينزل بقدر ما يشاء [الشورى: 27] فإن الغيث سبب رزق عظيم وهو ما ينزله الله بقدر هو أعلم به، وفيه تذكير بهذه النعمة العظيمة على الناس التي منها معظم رزقهم الحقيقي لهم ولأنعامهم. وخصها بالذكر دون غيرها من النعم الدنيوية لأنها نعمة لا يختلف الناس فيها لأنها أصل دوام الحياة بإيجاد الغذاء الصالح للناس والدواب، وبهذا يظهر وقع قوله: ومن آياته خلق السماوات والأرض وما بث فيهما من دابة [الشورى: 29] عقب قوله هنا وهو الذي ينزل الغيث. واختيار المضارع في ينزل لإفادة تكرر التنزيل وتجديده. والتعبير بالماضي في قوله: من بعد ما قنطوا للإشارة إلى حصول القنوط وتقرره بمضي زمان عليه. والغيث: المطر الآتي بعد الجفاف، سمي غيثا بالمصدر لأن به غيث الناس المضطرين، وتقدم عنه قوله فيه يغاث الناس في سورة يوسف [49] . والقنوط: اليأس، وتقدم عند قوله تعالى: فلا تكن من القانطين في سورة الحجر [55] . والمراد: من بعد ما قنطوا من الغيث بانقطاع أمارات الغيث المعتادة وضيق الوقت عن الزرع. وصيغة القصر في قوله: وهو الذي ينزل الغيث تفيد قصر القلب لأن في السامعين مشركين يظنون نزول الغيث من تصرف الكواكب وفيهم المسلمون الغافلون، نزلوا منزلة من يظن نزول الغيث منوطا بالأسباب المعتادة لنزول الغيث لأنهم كانوا في الجاهلية يعتقدون أن المطر من تصرف أنواء الكواكب. وفي حديث زيد بن خالد الجهني قال: «خطبنا رسول الله على إثر سماء كانت من الليل فقال: أتدرون ماذا قال ربكم؟ قال، قال: أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر بي، فأما من قال: مطرنا بفضل الله ورحمته فذلك مؤمن بي كافر

التحرير والتنوير (ابن عاشور، ت ١٣٩٣هـ: ٢٥/٩٥) ↗