سورة الشورى · الآية ٢٩
﴿وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِنْ دَابَّةٍ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ﴾
Wa min ayatihi khalqus samawati wal ardi wa ma bassa fihima min dabbah wa huwa ’ala jam’ihim iza yasya’u qadir
“Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya adalah penciptaan langit dan bumi dan makhluk-makhluk melata yang Dia sebarkan pada keduanya. Dan Dia Mahakuasa mengumpulkan semuanya apabila Dia kehendaki”
Ash-Shura 42:29 · Kementerian Agama RI
Tafsir
تيسير الكريم الرحمن (تفسير السعدي)
Yakni: dan di antara bukti kekuasaan-Nya yang agung, bahwa Dia akan menghidupkan orang-orang mati setelah kematian mereka, { Dia menciptakan } { langit dan bumi } ini beserta keagungan dan keluasannya, yang menunjukkan kekuasaan dan keluasan kerajaan-Nya. Kesempurnaan dan keteraturan yang ada padanya menunjukkan hikmah-Nya, dan manfaat serta kemaslahatan yang ada padanya menunjukkan rahmat-Nya. Hal itu menunjukkan bahwa Dialah yang berhak atas segala jenis ibadah, dan bahwa ketuhanan selain-Nya adalah batil. { Dan apa yang Dia sebarkan pada keduanya } yakni yang Dia tebarkan di langit dan bumi berupa berbagai jenis hewan yang Allah jadikan sebagai kemaslahatan dan manfaat bagi hamba-hamba-Nya. { Dan Dia Maha Kuasa menghimpun mereka } yakni menghimpun makhluk setelah kematian mereka untuk tempat berdiri di hari kiamat { apabila Dia menghendaki }. Kekuasaan dan kehendak-Nya cukup untuk itu, dan terjadinya hal tersebut bergantung pada adanya khabar yang benar. Telah diketahui bahwa kabar-kabar para rasul dan kitab-kitab mereka telah berulang-ulang (mutawatir) menyatakan terjadinya hal itu.
Teks Arab
أي: ومن أدلة قدرته العظيمة، وأنه سيحيي الموتى بعد موتهم، { خلق } هذه { السموت والأرض } على عظمهما وسعتهما، الدال على قدرته وسعة سلطانه، وما فيهما من الإتقان والإحكام دال على حكمته وما فيهما من المنافع والمصالح دال على رحمته، وذلك يدل على أنه المستحق لأنواع العبادة كلها، وأن إلهية ما سواه باطلة. { وما بث فيهما } أي: نشر في السماوات والأرض من أصناف الدواب التي جعلها الله مصالح ومنافع لعباده. { وهو على جمعهم } أي: جمع الخلق بعد موتهم لموقف القيامة { إذا يشآء قدير } فقدرته ومشيئته صالحان لذلك، ويتوقف وقوعه على وجود الخبر الصادق، وقد علم أنه قد تواترت أخبار المرسلين وكتبهم بوقوعه.
التحرير والتنوير
28] وهو الذي ينزل الغيث من بعد ما قنطوا وينشر رحمته وهو الولي الحميد (28) عطف على جملة ولكن ينزل بقدر ما يشاء [الشورى: 27] فإن الغيث سبب رزق عظيم وهو ما ينزله الله بقدر هو أعلم به، وفيه تذكير بهذه النعمة العظيمة على الناس التي منها معظم رزقهم الحقيقي لهم ولأنعامهم. وخصها بالذكر دون غيرها من النعم الدنيوية لأنها نعمة لا يختلف الناس فيها لأنها أصل دوام الحياة بإيجاد الغذاء الصالح للناس والدواب، وبهذا يظهر وقع قوله: ومن آياته خلق السماوات والأرض وما بث فيهما من دابة [الشورى: 29] عقب قوله هنا وهو الذي ينزل الغيث. واختيار المضارع في ينزل لإفادة تكرر التنزيل وتجديده. والتعبير بالماضي في قوله: من بعد ما قنطوا للإشارة إلى حصول القنوط وتقرره بمضي زمان عليه. والغيث: المطر الآتي بعد الجفاف، سمي غيثا بالمصدر لأن به غيث الناس المضطرين، وتقدم عنه قوله فيه يغاث الناس في سورة يوسف [49] . والقنوط: اليأس، وتقدم عند قوله تعالى: فلا تكن من القانطين في سورة الحجر [55] . والمراد: من بعد ما قنطوا من الغيث بانقطاع أمارات الغيث المعتادة وضيق الوقت عن الزرع. وصيغة القصر في قوله: وهو الذي ينزل الغيث تفيد قصر القلب لأن في السامعين مشركين يظنون نزول الغيث من تصرف الكواكب وفيهم المسلمون الغافلون، نزلوا منزلة من يظن نزول الغيث منوطا بالأسباب المعتادة لنزول الغيث لأنهم كانوا في الجاهلية يعتقدون أن المطر من تصرف أنواء الكواكب. وفي حديث زيد بن خالد الجهني قال: «خطبنا رسول الله على إثر سماء كانت من الليل فقال: أتدرون ماذا قال ربكم؟ قال، قال: أصبح من عبادي مؤمن بي وكافر بي، فأما من قال: مطرنا بفضل الله ورحمته فذلك مؤمن بي كافر