Ini adalah perumpamaan yang dibuat oleh Allah Ta'ala untuk menunjukkan buruknya syirik dan kerusakannya, yaitu perumpamaan dari diri kalian sendiri, yang tidak memerlukan perjalanan jauh maupun usaha yang berat. {Apakah ada di antara budak-budak yang kamu miliki dari rezeki yang Kami berikan kepadamu, sekutu bagimu [dalam rezeki itu]?} Yakni: apakah ada di antara budak laki-laki dan perempuan kalian yang menjadi sekutu kalian dalam rezeki kalian, sehingga kalian dan mereka sama-sama memiliki hak atasnya? {Sehingga kamu sama (dalam hal itu) dengan mereka; kamu takut kepada mereka sebagaimana kamu takut kepada dirimu sendiri?} Yakni: seperti takutnya orang merdeka kepada sekutunya yang sejati, yang ia khawatir akan bagiannya dan pembagian setiap hal sesuai keadaannya. Padahal keadaannya tidak demikian. Tidak ada seorang pun dari budak-budak yang kalian miliki yang menjadi sekutu bagi kalian dalam rezeki yang Allah Ta'ala berikan. Lagi pula, kalian bukanlah yang menciptakan dan memberi rezeki kepada mereka; mereka pun sama-sama hamba seperti kalian. Lalu bagaimana kalian rela menjadikan bagi Allah sekutu dari makhluk-Nya, menempatkannya sejajar dengan-Nya, dan menyamakannya dalam ibadah, padahal kalian sendiri tidak rela budak-budak kalian disamakan dengan kalian? Ini termasuk hal yang paling aneh, dan paling jelas menunjukkan kebodohan orang yang menjadikan sekutu bagi Allah. Sesembahan yang ia jadikan itu batil dan binasa; ia tidak setara dengan Allah dan tidak memiliki sedikit pun hak untuk disembah. {Demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat} dengan contoh-contohnya {bagi kaum yang berakal} yang memahami kebenaran dan mengetahuinya. Adapun orang yang tidak berakal, maka sekalipun ayat-ayat dijelaskan kepadanya dan bukti-bukti dinyatakan kepadanya, ia tidak memiliki akal untuk melihat apa yang telah jelas, dan tidak memiliki akal sehat untuk memahami apa yang telah terang. Maka yang diajak bicara dan ditujukan khitab itu adalah orang-orang yang berakal dan berpikiran. Dan apabila telah diketahui dari perumpamaan ini bahwa orang yang menjadikan sekutu selain Allah, yang ia sembah dan ia bertawakal kepadanya dalam urusannya, maka sesungguhnya tidak ada padanya sedikit pun kebenaran. Lalu apa yang mendorongnya untuk melakukan perkara batil yang telah jelas kebatilannya dan nyata bukti-buktinya? Yang mendorong mereka ialah mengikuti hawa nafsu. Karena itu Allah berfirman: {Tetapi orang-orang yang zalim itu mengikuti hawa nafsunya tanpa ilmu.} Jiwa mereka yang kurang, dan kekurangannya tampak dari kecenderungan hawa nafsunya kepada perkara yang akal pasti menilainya rusak dan fitrah menolaknya, mengikuti hawa nafsu tanpa ilmu yang menunjukkan mereka dan tanpa bukti yang menuntun mereka. {Maka siapakah yang dapat memberi petunjuk kepada orang yang telah disesatkan Allah?} Yakni: janganlah kalian heran atas tidak adanya petunjuk bagi mereka, karena Allah Ta'ala menyesatkan mereka disebabkan kezaliman mereka, dan tidak ada jalan untuk memberi petunjuk kepada orang yang telah disesatkan Allah, sebab tidak ada seorang pun yang menentang Allah atau menyaingi-Nya dalam kerajaan-Nya. {Dan mereka tidak memiliki penolong pun} yang dapat menolong mereka ketika ketetapan azab telah pasti atas mereka dan segala hubungan serta sebab-sebab terputus dari mereka.