{ كذبت عاد المرسلين } hingga akhir kisah. Maksudnya: kaum yang bernama 'Ad mendustakan rasul mereka, Hud. Pendustaan terhadap Hud merupakan pendustaan terhadap rasul-rasul lainnya, karena dakwah mereka sama. { إذ قال لهم أخوهم } dalam garis keturunan, { هود } dengan lembut dan tutur kata yang baik: { ألا تتقون } Allah, sehingga kalian meninggalkan syirik dan penyembahan kepada selain-Nya. { إني لكم رسول أمين } Yakni, Allah mengutusku kepada kalian sebagai rahmat dan perhatian bagi kalian, dan aku adalah orang yang terpercaya, yang kalian kenal sebagai orang amanah. Setelah itu, beliau berkata: { فاتقوا الله وأطيعون } Yakni, tunaikanlah hak Allah Ta'ala, yaitu takwa, dan tunaikanlah hakku dengan menaatiku dalam perkara yang aku perintahkan dan larang. Ini menjadi alasan kalian untuk mengikuti dan menaatiku, dan tidak ada penghalang yang mencegah kalian dari iman. Aku tidak meminta upah kepada kalian atas penyampaian dan nasihatku, sehingga kalian merasa berat dengan beban itu. { إن أجري إلا على رب العالمين } yang telah mendidik mereka dengan nikmat-Nya, dan melimpahkan karunia serta kemurahan-Nya kepada mereka, terutama apa yang Dia didikkan kepada para wali dan nabi-Nya. { أتبنون بكل ريع } yakni tempat yang tinggi di antara gunung-gunung { آية } yakni tanda, { تعبثون } yakni kalian melakukan hal itu dengan sia-sia, tanpa faedah yang kembali kepada kemaslahatan agama dan dunia kalian. { وتتخذون مصانع } yakni kolam-kolam dan sumber air penghidupan, { لعلكم تخلدون } padahal tidak ada jalan bagi siapa pun untuk kekal. { وإذا بطشتم } terhadap manusia, { بطشتم جبارين } dengan membunuh, memukul, dan merampas harta. Allah Ta'ala telah memberi mereka kekuatan yang besar, dan seharusnya mereka menggunakan kekuatan itu untuk menaati Allah. Namun mereka berbangga diri dan sombong, serta berkata: [Al-Qur'an: "Siapakah yang lebih kuat daripada kami?"] (Fushshilat: 15), dan mereka menggunakan kekuatan itu untuk bermaksiat kepada Allah, dalam kesia-siaan dan kebodohan. Karena itu nabi mereka melarang mereka. { فاتقوا الله } dan tinggalkanlah kesyirikan serta kesombongan kalian, { وأطيعون } sebab kalian mengetahui bahwa aku adalah rasul Allah yang diutus kepada kalian, yang terpercaya lagi memberi nasihat. { واتقوا الذي أمدكم } yakni memberi kalian, { بما تعلمون } yakni Dia telah memberi kalian dengan nikmat yang tidak diingkari dan tidak diabaikan, { أمدكم بأنعام } berupa unta, sapi, dan kambing, { وبنين } yakni banyaknya keturunan; Dia memperbanyak harta dan anak-anak kalian, terutama anak laki-laki, sebagai bagian yang lebih utama. Ini adalah peringatan mereka akan nikmat. Kemudian beliau mengingatkan mereka akan turunnya azab Allah, dengan firman-Nya: { إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم } yakni, karena kasih sayang dan kebaikanku kepada kalian, aku khawatir azab pada hari yang besar akan menimpa kalian, yang jika telah turun tidak dapat ditolak, jika kalian tetap dalam kekafiran dan kedurhakaan. Mereka pun menjawab dengan membangkang terhadap kebenaran dan mendustakan nabi mereka: { سوآء علينآ أوعظت أم لم تكن من الواعظين } yakni, sama saja bagi kami, apakah engkau memberi nasihat atau tidak. Ini puncak kesombongan. Suatu kaum yang keadaannya telah sampai pada titik di mana nasihat Allah, yang dapat melelehkan gunung-gunung yang keras dan membuat hati orang-orang berakal bergetar, adanya dan tiadanya bagi mereka sama saja, adalah kaum yang kezalimannya telah memuncak, kesengsaraannya telah parah, dan harapan untuk memberi mereka petunjuk telah terputus. Karena itu mereka berkata: { إن هذا إلا خلق الأولين } yakni, keadaan dan nikmat ini, serta hal serupa, hanyalah kebiasaan orang-orang terdahulu: kadang kaya, kadang miskin; inilah keadaan zaman, bukan ujian dan pemberian dari Allah Ta'ala kepada hamba-hamba-Nya. { وما نحن بمعذبين } Ini merupakan pengingkaran mereka terhadap kebangkitan, atau sindiran dan olok-olok terhadap nabi mereka: seandainya kami dibangkitkan, sebagaimana nikmat dilimpahkan kepada kami di dunia, demikian pula nikmat itu akan terus tercurah kepada kami ketika kami dibangkitkan. { فكذبوه } yakni pendustaan telah menjadi watak dan tabiat mereka, tanpa ada yang mencegah mereka. { فأهلكناهم } dengan angin topan yang sangat dingin dan kencang, * yang Dia timpakan kepada mereka selama tujuh malam dan delapan hari berturut-turut, sehingga engkau dapat melihat kaum itu bergelimpangan seperti batang-batang pohon kurma yang tumbang [Al-Qur'an: Al-Haqqah: 6-7]. { إن في ذلك لآية } sebagai bukti atas kebenaran nabi kami Hud alaihis salam, dan kebenaran apa yang beliau bawa, serta batilnya apa yang dianut kaumnya, berupa syirik dan kesewenang-wenangan, { وما كان أكثرهم مؤمنين } padahal ada tanda-tanda yang menuntut keimanan. { وإن ربك لهو العزيز } yang dengan kekuatan-Nya membinasakan kaum Hud, meskipun mereka kuat dan perkasa. { الرحيم } kepada nabi-Nya Hud, karena Dia menyelamatkan beliau dan orang-orang beriman yang bersamanya.