أَبواب الكنى › حرف الدال › 706 ـ أبو ذر الغفاري
12338- عن مرثد بن عبد الله، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تبسمك في وجه أخيك لك صدقة، وأمرك بالمعروف، ونهيك عن المنكر صدقة، وإرشادك الرجل في أرض الضلال لك صدقة، وبصرك للرجل الرديء البصر لك صدقة، وإماطتك الحجر والشوكة والعظم عن الطريق لك صدقة، وإفراغك من دلوك في دلو أخيك لك صدقة» (1). - وفي رواية: «إفراغك من دلوك في دلو أخيك صدقة، وأمرك بالمعروف ونهيك عن المنكر صدقة (2)، وتبسمك في وجه أخيك صدقة، وإماطتك الحجر والشوك والعظم عن طريق الناس لك صدقة، وهدايتك الرجل في أرض الضالة صدقة» (3). أخرجه البخاري في «الأدب المفرد» (891) قال: حدثنا محمد، قال: أخبرنا عبد الله بن رجاء. و«الترمذي» (1956) قال: حدثنا عباس بن عبد العظيم العنبري، قال: حدثنا النضر بن محمد الجرشي اليمامي. و«ابن حبان» (474) قال: أخبرنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي، ببغداد، قال: حدثنا عبد الله بن الرومي، قال: حدثنا النضر بن محمد. وفي (529) قال: أخبرنا محمد بن نصر بن نوفل، بمرو، بقرية سنج، قال: حدثنا أبو …
(1) اللفظ للترمذي. (2) قوله: «صدقة» لم يرد في طبعة مكتبة المعارف، وأثبتناه عن طبعتي دار البشائر والمكتبة السلفية. (3) اللفظ للبخاري. (4) المسند الجامع (12285)، وتحفة الأشراف (11975). والحديث؛ أخرجه البزار (4070)، والطبراني، في «الأوسط» (4840)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (3056 و31