سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/١١٩٦، ح ٣٦٢٢)
حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأجلح، عن عبد الله بن بريدة، عن أبي الأسود الديلمي، عن أبي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إن أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
12327- عن أبي الأسود الديلي، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن من أحسن ما غيرتم به الشيب، الحناء، والكتم» (1). - وفي رواية: «إن أحسن ما غير هذا الشعر، الحناء، والكتم» (2). أخرجه عبد الرزاق (20174) قال: أخبرنا معمر، عن سعيد الجريري. و«ابن أبي شيبة» 8/ 244 (25503) قال: حدثنا ابن إدريس، عن الأجلح. و«أحمد» 5/ 147 (21632) و5/ 150 (21664) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن سعيد الجريري. وفي 5/ 150 (21663) قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، قال: سمعت الأجلح. وفي 5/ 154 (21690)، و5/ 169 (21821) قال: حدثنا ابن نمير، قال: حدثنا الأجلح. وفي 5/ 156 (21714) قال: حدثنا يحيى، عن الأجلح. و«ابن ماجة» (3622) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الأجلح. و«أبو داود» (4205) قال: حدثنا الحسن بن علي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن سعيد الجريري. و«الترمذي» (1753) قال: حدثنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا ابن المبارك، عن الأجلح. و«النسائي» 8/ 139، وفي «الكبرى» (9297) قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن الأجلح. وفي 8/ 139، وفي «الكبرى» (9299) قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن أشعث، قال: حدثني محمد بن عيسى، قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرني ابن أبي ليلى، عن الأجلح، فلقيت الأجلح (1) فحدثني. وفي 8/ 139، وفي «الكبرى» (9298) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا عبثر، عن الأجلح. و«ابن حبان» (5474) قال: أخبرنا عمر بن محمد، قال: حدثنا محمد بن عبد الملك بن زنجوية، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر بن راشد، عن الجريري. كلاهما (سعيد الجريري، والأجلح) عن عبد الله بن بريدة الأسلمي، عن أبي الأسود الديلي، فذكره (2). ـ في رواية أحمد (21663)، والنسائي 8/ 139، وفي «الكبرى» (9299): «ابن بريدة» غير مسمى. ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وأبو الأسود الديلي اسمه ظالم بن عمرو بن سفيان. • وأخرجه النسائي 8/ 140، وفي «الكبرى» (9302) قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا المعتمر، قال: سمعت كهمسا يحدث، عن عبد الله بن بريدة، أنه بلغه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن أحسن ما غيرتم به الشيب: الحناء، والكتم». • أخرجه النسائي 8/ 139، وفي «الكبرى» (9300) قال أخبرنا حميد بن مسعدة، قال: حدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا الجريري. وفي «الكبرى» (9301) قال: أخبرنا حميد بن مسعدة، قال: حدثنا سفيان، وهو ابن حبيب، عن كهمس. كلاهما (الجريري، وكهمس بن الحسن) عن عبد الله بن بريدة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن أحسن ما غيرتم به الشيب: الحناء، والكتم»، «مرسل». ـ فوائد: ـ قال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه عبد الرزاق، عن معمر، عن الجريري، عن عبد الله بن بريدة، عن أبي الأسود الديلي، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن أحسن ما غيرتم به الشيب الحناء والكتم. قال أبي: إنما هو الأجلح، وليس للجريري معنى. «علل الحديث» (2418). ـ وقال الدارقطني: يرويه عبد الله بن بريدة، واختلف عنه؛ فرواه سعيد الجريري، عن عبد الله بن بريدة، عن أبي الأسود، عن أبي ذر. تفرد به معمر بن راشد عنه، وأغرب به. ورواه الأجلح بن عبد الله، عن ابن بريدة، واختلف عنه؛ فرواه الثوري، وعلي بن صالح، ويحيى القطان، وزهير بن معاوية، وعبد الرحمن بن مغراء أبو زهير، وغيرهم، عن الأجلح، عن ابن بريدة، عن أبي الأسود، عن أبي ذر. ورواه أبو حنيفة، عن الأجلح، واختلف عنه؛ فرواه المقرئ، عن أبي حنيفة، عن أبي حجية، وهو أجلح، عن ابن بريدة، عن أبي الأسود، عن أبي ذر. وكذلك رواه محمد بن الحسن، عن أبي حنيفة. وغيره يرويه عن أبي حنيفة، عن أبي حجية، عن أبي الأسود، لا يذكر بينهما ابن بريدة. ورواه ابن عيينة، عن عبد الرحمن المسعودي، عن الأجلح، فقال: عن ابن بريدة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم. والصواب قول من قال: عن أبي الأسود، عن أبي ذر. «العلل» (1136).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (21663). (2) اللفظ لعبد الرزاق. (1) القائل: «فلقيت الأجلح» هو هشيم بن بشير. (2) المسند الجامع (12309)، وتحفة الأشراف (11927)، وأطراف المسند (8107). والحديث؛ أخرجه البزار (3921 و3922)، والطبراني (1638)، والبيهقي 7/ 310، والبغوي (3178).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عبد الله بن بريدهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 3227 عبد الله بن بريدة بن الخصيب الأسلمي أبو سهل المروزي قاضيها ثقة من الثالثة مات سنة خمس ومائة وقيل بل خمس عشرة وله مائة سنة ع (2) [تقريب التهذيب] $$ عبد الله بن بريدة أنه بلغه في خضاب الشيب هو أبو الأسود أخبره عن أبي ذر (3) [الكاشف] عبد الله بن بريدة قاضي مرو وعالمها عن أبيه وعمران بن حصين وعائشة وعنه مالك بن مغول وحسين بن واقد وأبو هلال ثقة ولد عام اليرموك وعاش مائة توفي 115. ع (4) [الكاشف] عبد الله بن بريدة، أرسل في الخضاب، هو عنده: عن أبي الأسود، عن أبي ذر.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٩٧) ↗