سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٦٧٨، ح ٢٠٩٤)
حدثنا محمد بن أبي عمر العدني قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمعه يحلف بأبيه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم» قال عمر: «فما حلفت بها ذاكرا، ولا آثرا»
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا سعيد بن عفير، حدثنا ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، قال: قال سالم: قال ابن عمر: سمعت عمر، يقول: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/١٣٢، ح ٦٦٤٧) ↗سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٢٦٧، ح ١٦٤٦) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
7366- عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع عمر، رضي الله عنه، وهو يقول: وأبي، وأبي، فقال: إن الله، عز وجل، ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم». قال عمر: فوالله، ما حلفت بها ذاكرا ولا آثرا (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، سمع عمر وهو يقول: وأبي، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم، فإذا حلف أحدكم فليحلف بالله، أو ليصمت». قال عمر: فما حلفت بها بعد ذاكرا ولا آثرا (2). أخرجه الحميدي (637) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» 4/ 19:1 (12407) قال: حدثنا سفيان بن عيينة. و«أحمد» 2/ 7 (4523) قال: حدثنا عبد الأعلى، عن معمر. وفي 2/ 8 (4548) قال: حدثنا سفيان. و«مسلم» 5/ 80 (4266) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة. و«الترمذي» (1533) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا سفيان. و«النسائي» 7/ 4، وفي «الكبرى» (4689) قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد، وقتيبة بن سعيد، قالا: حدثنا سفيان. و«أبو يعلى» (5430) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا ابن عيينة. وفي (5483) قال: حدثنا عمرو بن محمد، قال: حدثنا سفيان. وفي (5537) قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: حدثنا سفيان. كلاهما (سفيان بن عيينة، ومعمر بن راشد) عن الزهري، عن سالم بن عبد الله، فذكره (1). ـ في رواية: «الحميدي؛ قال: قال سفيان: سمعت محمد بن عبد الرحمن، مولى آل طلحة، وكان بصيرا بالعربية، يقول: «ولا آثرا»، آثره عن غيري، أخبر عنه أنه حلف بها. ـ قال الترمذي: حديث ابن عمر حديث حسن صحيح، قال أبو عبيد: معنى قوله: «ولا آثرا» أي لم آثره عن غيري، يقول: لم أذكره عن غيري. • أخرجه عبد الرزاق في (15922) عن معمر. و«أحمد» 1/ 18 (112) قال: حدثنا بشر بن شعيب بن أبي حمزة، قال: حدثني أبي. وفي 1/ 36 (241) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. و«عبد بن حميد» (9) قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. و«البخاري» 8/ 132 (6647) قال: حدثنا سعيد بن عفير، قال: حدثنا ابن وهب، عن يونس. و«مسلم» 5/ 80 (4264) قال: حدثني أبو الطاهر، أحمد بن عمرو بن سرح، قال: حدثنا ابن وهب، عن يونس (ح) وحدثني حرملة بن يحيى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. وفي (4265) قال: وحدثني عبد الملك بن شعيب بن الليث، قال: حدثني أبي، عن جدي، قال: حدثني عقيل بن خالد (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعبد بن حميد، قالا: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. و«ابن ماجة» (2094) قال: حدثنا محمد بن أبي عمر العدني، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. و«أبو داود» (3250) قال: حدثنا أحمد بن حنبل، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. و«النسائي» 7/ 4، وفي «الكبرى» (8690) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، وسعيد بن عبد الرحمن، قالا: حدثنا سفيان. وفي 7/ 5، وفي «الكبرى» (4691) قال: أخبرنا عمرو بن عثمان بن سعيد، قال: أنبأنا محمد، وهو ابن حرب، عن الزبيدي. ستتهم (معمر بن راشد، وشعيب بن أبي حمزة، ويونس بن يزيد، وعقيل بن خالد، وسفيان بن عيينة، ومحمد بن الوليد الزبيدي) عن الزهري، عن سالم بن عبد الله، عن أبيه، قال: سمعت عمر بن الخطاب، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله عز وجل ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم». قال عمر: فوالله ما حلفت بها، منذ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنها ذاكرا، ولا آثرا (1). - وفي رواية: «عن عمر، قال: سمعني رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأنا أحلف بأبي، فقال: إن الله ينهاكم أن تحلفوا بآبائكم». قال عمر: فوالله، ما حلفت بها بعد، ذاكرا ولا آثرا (1). فصار من مسند عمر، رضي الله تعالى عنه (2). ـ قال البخاري، عقب الحديث: تابعه، يعني تابع يونس، عقيل، والزبيدي، وإسحاق الكلبي، عن الزهري. وقال ابن عيينة، ومعمر: عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر؛ «سمع النبي صلى الله عليه وسلم عمر» (3).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (4548). (2) اللفظ لأحمد (4523). (1) المسند الجامع (7810)، وتحفة الأشراف (6818 و6952)، وأطراف المسند (4173). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1923)، والبزار (6084)، وابن الجارود (922)، وأبو عوانة (5893: 5895)، والطبراني (13179)، والبيهقي 10/ 28. (1) اللفظ لمسلم (4264). (1) اللفظ لأحمد (241). (2) المسند الجامع (10547)، وتحفة الأشراف (10518)، وأطراف المسند (6602). والحديث؛ أخرجه ابن أبي عاصم، في «الآحاد والمثاني» (114 و115)، والبزار (109 و133 و134)، وأبو عوانة (5892 و5896 و5897)، والطبراني (81)، والبيهقي 10/ 28. (3) متابعة عقيل، وصلها مسلم (4264)، ومتابعة محمد بن الوليد الزبيدي، وصلها النسائي 7/ 5، ومتابعة إسحاق بن يحيى الكلبي، قال ابن حجر: وقعت لنا موصولة، في نسخته المروية، من طريق أبي بكر أحمد بن إبراهيم بن شاذان، عن عبد القدوس بن موسى الحمصي، عن سليم بن عبد الحميد، عن يحيى بن صالح الوحاظي، عن إسحاق، نحوه. «فتح الباري» 11/ 533. أما روايتا ابن عيينة، ومعمر، فقد سلف ذكرهما تفصيلا عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سمع عمر» الحديث.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
سفيان بن عيينهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 2451 سفيان بن عيينة بن أبي عمران ميمون الهلالي أبو محمد الكوفي ثم المكي ثقة حافظ فقيه إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة وكان ربما دلس لكن عن الثقات من رؤوس الطبقة الثامنة وكان أثبت الناس في عمرو بن دينار مات في رجب سنة ثمان وتسعين وله إحدى وتسعون سنة ع (2) [تقريب التهذيب] $$ سفيان بن عيينة عن يعقوب بن عطاء وغيره عن عمرو بن شعيب هو المثنى بن الصباح (3) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبةالثانية من المدلسين] (52) ع سفيان بن عيينة الهلالي الكوفي ثم المكي الامام المشهور فقيه الحجاز في زمانه كان يدلس لكن لا يدلس الا عن ثقة وادعى بن حبان بأن ذلك كان خاصا ووصفه النسائي وغيره بالتدليس وذكر البرهان الحلبي سفيان بن عيينة ترجمتين الأول هذا والثاني سفيان بن عيينة الهلالي مولى مسعر بن كدام من أسفل ليس بشئ كان يدلس قال البرهان هذا آخر غير الأول قلت ليس كما ظن فان بن بن عيينة مولى بني هلال وقد ذكر الذهبي في فوائد رحلته أنه لما اجتمع بابن دقيق العيد سأله من أبو محمد الهلالي فقال سفيان بن عيينة فأعجبه استحضاره وان (4) [الكاشف] سفيان بن عيينة أبو محمد الهلالي مولاهم الكوفي الأعور أحد الأعلام عن الزهري وعمرو ابن دينار وعنه أحمد وعلي والزعفراني ومن شيوخه الأعمش وابن جريج ثقة ثبت حافظ إمام مات في رجب 198. ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٤٥) ↗سالم بن عبد اللهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 2176 سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب القرشي العدوي أبو عمر أو أبو عبد الله المدني أحد الفقهاء السبعة وكان ثبتا عابدا فاضلا كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت من كبار الثالثة مات في آخر سنة ست على الصحيح ع (2) [تقريب التهذيب] 2177 سالم بن عبد الله النصري بالنون أبو عبد الله المدني ويقال له مولى النصريين ومولى مالك بن أوس ومولى دوس ومولى المهري ومولى شداد والدوسي وسالم سبلان بفتح المهملة والموحدة صدوق من الثالثة مات سنة عشر ومائة م د س ق (3) [تقريب التهذيب] 2178 سالم بن عبد الله الخياط البصري نزل مكة وهو سالم مولى عكاشة وقيل هما اثنان صدوق سيء الحفظ من السادسة ت ق (4) [تقريب التهذيب] 2179 سالم بن عبد الله الجزري أبو المهاجر ويقال بن أبي المهاجر مولى بني كلاب ثقة من السابعة مات سنة إحدى وستين ق
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٢٦) ↗