سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٥١٩، ح ١٦٢٥)
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: حدثنا همام، عن قتادة، عن صالح أبي الخليل، عن سفينة، عن أم سلمة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول في مرضه الذي توفي فيه:
«الصلاة، وما ملكت أيمانكم» فما زال يقولها، حتى ما يفيض بها لسانه
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
19234- عن سفينة، مولى أم سلمة، عن أم سلمة؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم حين حضر، جعل يقول: الصلاة، الصلاة، وما ملكت أيمانكم، فجعل يتكلم بها، وما يكاد يفيض بها لسانه» (1). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول في مرضه الذي توفي فيه: الصلاة، وما ملكت أيمانكم، فما زال يقولها حتى ما يفيض بها لسانه» (2). أخرجه أحمد 6/ 311 (27193) قال: حدثنا بهز. وفي 6/ 321 (27263) قال: حدثنا عفان. و «عبد بن حميد» (1543) قال: حدثني ابن أبي شيبة، قال: حدثنا يزيد بن هارون. و «ابن ماجة» (1625) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يزيد بن هارون. و «النسائي» في «الكبرى» (7063) قال: أخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سلام، قال: حدثنا يزيد. و «أبو يعلى» (6979) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا يزيد بن هارون. ثلاثتهم (بهز بن أسد، وعفان بن مسلم، ويزيد بن هارون) عن همام بن يحيى، عن قتادة، عن صالح أبي الخليل، عن سفينة، مولى أم سلمة، فذكره (3). ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو الخليل، اسمه صالح بن أبي مريم. • أخرجه أحمد 6/ 290 (27016) قال: حدثنا محمد بن أبي عدي، عن سعيد. وفي 6/ 315 (27219) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا سعيد بن أبي عروبة. و «النسائي» في «الكبرى» (7061) قال: أخبرنا حميد بن مسعدة، قال: حدثنا يزيد، قال: حدثنا سعيد. و «أبو يعلى» (6936) قال: حدثنا عبد الواحد بن غياث، قال: حدثنا أبو عوانة. كلاهما (سعيد بن أبي عروبة، وأبو عوانة، الوضاح بن عبد الله) عن قتادة، عن سفينة، مولى أم سلمة، عن أم سلمة، قالت: «كانت عامة وصية رسول الله صلى الله عليه وسلم، عند موته: الصلاة وما ملكت أيمانكم، حتى جعل يلجلجها في صدره، وما يفيض بها لسانه» (1). ليس فيه: «صالح أبو الخليل». ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: قتادة لم يسمعه من سفينة. • وأخرجه النسائي في «الكبرى» (7060) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا أبو عوانة. وفي (7062) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا شيبان. كلاهما (أبو عوانة، وشيبان بن عبد الرحمن) عن قتادة، عن سفينة، مولى أم سلمة، قال: «كان عامة وصية رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ الصلاة، وما ملكت أيمانكم، فجعل يرددها حتى يلجلجها في صدره، وما يفيض». ليس فيه: «عن أم سلمة» (2). ـ في رواية شيبان: قال قتادة: «حدثنا عن سفينة». ـ فوائد: ـ رواه سليمان التيمي، عن قتادة، عن أنس، وسلف في مسنده، وانظر فوائده هناك لزاما. ـ وقال المزي: سفينة، أبو عبد الرحمن، مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، روى عنه صالح أبو الخليل، ولم يسمع منه. «تهذيب الكمال» 11/ 204. ـ وقال ابن حجر: قتادة بن دعامة، أرسل عن سفينة. «تهذيب التهذيب» 8/ 351.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (27193). (2) اللفظ لابن ماجة. (3) المسند الجامع (17514)، وتحفة الأشراف (18154)، وأطراف المسند (12554). والحديث؛ أخرجه ابن سعد 2/ 222، والطبراني 23/ (691 و897)، والبيهقي، في «دلائل النبوة» 7/ 205، والبغوي (2415). (1) اللفظ للنسائي (7061). والحديث؛ أخرجه الطبراني 23/ (690)، والبيهقي، في «دلائل النبوة» 7/ 205. (2) تحفة الأشراف (4484).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
بهز بن اسدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 771 بهز بن أسد العمي أبو الأسود البصري ثقة ثبت من التاسعة مات بعد المائتين وقيل قبلها ع (2) [الكاشف] بهز بن أسد، عن شعبة، وطبقته، وعنه بندار، و عبد الله بن هاشم، وخلق، حجة إمام، مات قبيل القطان. ع. (3) [رجال الحديث] - بهز بن أسد العمي، أبو الأسود، البصري، ثقة ثبت، من التاسعة، مات بعد المئتين، وقيل: قبلها. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الإمام أحمد] 314 - بهز بن أسد العمي، أبو الأسود، البصري. • قال عبد الله بن أحمد: سمعت أبي يقول: كنت أرى عفان عند يحيى بن سعيد معه جزازة من حديث ابن جريج، شكوك، يسأل عنها يحيى ورأيت هشام بن عبد الملك عنده، وكان يحيى يكرمه وكان بهز لا يأتيه - يعنى لا يأتي يحيى - وكان بهز يأتيه الناس يحدثهم، وكان بهز أحمد عندهم من عفان. «العلل» (2527) . • وقال عبد الله: حدثني أبي. قال: حدثنا ابن مهدي يوما عن إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن ابن كعب، أن عمر قال في حديث أشرف عليهم. فقلت لعبد الرحمن: إن أبا كامل قال: أسرف عليهم. فقال
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٢٨) ↗همام بن يحييحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 7319 همام بن يحيى بن دينار العوذي بفتح المهملة وسكون الواو وكسر المعجمة أبو عبد الله أو أبو بكر البصري ثقة ربما وهم من السابعة مات سنة أربع أو خمس وستين ع (2) [الكاشف] همام بن يحيى العوذي، الحافظ، عن الحسن، وقتادة، وعطاء، وعنه ابن مهدي، وهدبة، وشيبان، قال أحمد: هو ثبت في كل المشايخ، مات 163. ع. (3) [رجال الحديث] - همام بن يحيى بن دينار، العوذي، أبو عبد الله، أو أبو بكر، البصري، ثقة ربما وهم، من السابعة، مات سنة أربع، أو خمس وستين. (ع).#. _فوائد__________ (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 4751- همام بن يحيى بن دينار الأزدي العوذي، أبو عبد الله، ويقال: أبو بكر البصري
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٧٤) ↗