سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ١/٢٥٤، ح ٥٠٦)
أخبرنا سويد بن نصر قال: أنبأنا عبد الله، عن مالك قال: حدثني الزهري وإسحاق بن عبد الله، عن أنس،
«أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي العصر، ثم يذهب الذاهب إلى قباء» فقال أحدهما: «فيأتيهم وهم يصلون». وقال الآخر: «والشمس مرتفعة»
درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
383- عن الزهري، قال: حدثني أنس بن مالك، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يصلي العصر والشمس مرتفعة حية، فيذهب الذاهب إلى العوالي، فيأتيهم والشمس مرتفعة» (1). وبعض العوالي من المدينة على أربعة أميال، أو نحوه (2). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يصلي العصر والشمس بيضاء مرتفعة حية، ويذهب الذاهب إلى العوالي والشمس مرتفعة» (3). أخرجه عبد الرزاق (2069) قال: أخبرنا معمر. و«ابن أبي شيبة» 1/ 327 (3324) قال: حدثنا شبابة، قال: حدثنا ليث بن سعد. و«أحمد» 3/ 161 (12672) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. وفي 3/ 214 (13268) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، عن ابن أبي ذئب. وفي 3/ 217 (13305) قال: حدثنا حماد بن خالد، عن ابن أبي ذئب. وفي 3/ 223 (13364) قال: حدثنا إسحاق بن عيسى، وهاشم، قالا: حدثنا ليث. و«الدارمي» (1320) قال: أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن ابن أبي ذئب. و«البخاري» 1/ 115 (550) قال: حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب. وفي 9/ 104 (7329) قال: حدثنا أيوب بن سليمان، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي أويس، عن سليمان بن بلال، عن صالح بن كيسان. قال البخاري: وزاد الليث، عن يونس (1): وبعد العوالي أربعة أميال، أو ثلاثة. و«مسلم» 2/ 109 (1353) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ليث (ح) قال: وحدثنا محمد بن رمح، قال: أخبرنا الليث. وفي (1354) قال: وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني عمرو. و«ابن ماجة» (682) قال: حدثنا محمد بن رمح، قال: أخبرنا الليث بن سعد. و«أبو داود» (404) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا الليث. و«النسائي» 1/ 252، وفي «الكبرى» (1507) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الليث. و«أبو يعلى» (3593) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا الليث. وفي (3604) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. وفي (3605) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد الحنفي، قال: حدثنا ابن أبي ذئب. و«ابن حبان» (1518) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد الحنفي، قال: حدثنا ابن أبي ذئب. وفي (1519 و1522) قال: أخبرنا ابن قتيبة، قال: حدثنا يزيد بن موهب، قال: حدثني الليث. وفي (1520) قال: أخبرنا ابن سلم، قال: حدثنا حرملة بن يحيى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني عمرو بن الحارث. سبعتهم (معمر بن راشد، وليث بن سعد، ومحمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، وشعيب بن أبي حمزة، وصالح بن كيسان، ويونس بن يزيد، وعمرو بن الحارث) عن ابن شهاب الزهري، فذكره (1). ـ أخرجه أبو داود (405) قال: حدثنا الحسن بن علي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، قال: والعوالي على ميلين، أو ثلاثة، قال: وأحسبه قال: أو أربعة. 383م1- عن ابن شهاب الزهري، ، عن أنس بن مالك، قال: «كنا نصلي العصر، ثم يذهب الذاهب منا إلى قباء، فيأتيهم والشمس مرتفعة» (1). أخرجه مالك (2) (11). و«البخاري» (551) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. و«مسلم» 2/109(1355) قال: حدثنا يحيى بن يحيى. كلاهما (عبد الله بن يوسف، ويحيى) عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب الزهري، فذكره. • أخرجه النسائي (516)، وفي «الكبرى» (1599) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله، عن مالك، قال: حدثني الزهري، وإسحاق بن عبد الله، عن أنس؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يصلي العصر، ثم يذهب الذاهب إلى قباء، (فقال أحدهما) (3): فيأتيهم وهم يصلون، (وقال الآخر): والشمس مرتفعة». زاد فيه: «إسحاق بن عبد الله» (4). ـ فوائد: ـ سئل الدارقطني عن حديث الزهري، عن أنس، كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي العصر، والشمس مرتفعة. فقال: يرويه يونس بن يزيد، والليث بن سعد، وشعيب بن أبي حمزة، ومعمر بن راشد، ويحيى بن سعيد الأنصاري، والنعمان بن راشد، وابن أخي الزهري، وإبراهيم بن أبي عبلة، وعمرو بن الحارث، وعبد الرحمن بن إسحاق، والموقري، وأبو العطوف، عن الزهري، عن أنس، قالوا فيه: فيذهب الذاهب إلى العوالي، فيأتيها والشمس مرتفعة. ورواه مالك بن أنس، عن الزهري، عن أنس، قال: كنا نصلي العصر ...، ولم يقل: إن النبي صلى الله عليه وسلم، كذلك. ورواه مالك في «الموطأ»، حدث به عنه القعنبي، ومعن، وابن القاسم، وابن وهب، والشافعي، وبشر بن عمر، ومحمد بن الحسن. ورواه أيضا مالك في «الموطأ» عن إسحاق بن عبد الله، عن أنس؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي العصر. ورواه خالد بن مخلد، وعبد الله بن نافع، عن مالك، عن الزهري، وحده، عن أنس مرفوعا أيضا. وروى هذا الحديث ابن أبي ذئب، عن الزهري، عن أنس، واختلف عنه في لفظ الحديث. فرواه ابن أبي فديك، والدراوردي، وعاصم بن علي، وإسحاق بن سليمان الرازي، عن ابن أبي ذئب، عن الزهري، مثل قول يونس، ومن تابعه، عن الزهري. ورواه الشافعي، عن أبي صفوان الأموي، وهو عبد الله بن سعيد بن عبد الملك بن مروان، عن ابن أبي ذئب، فقال فيه: فيذهب الذاهب إلى قباء، كما قال مالك، عن الزهري. وخالفهم علي بن المغيرة الحزامي، فرواه عن ابن أبي ذئب، عن الزهري، عن أنس، بلفظ آخر، وهو؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: آية المنافق أن يترك الصلاة، حتى إذا كادت الشمس أن تغرب قام، فنقر كنقر الديك. وليس هذا القول محفوظا عن الزهري. والصحيح قول الليث، ويونس، ومن تابعهم، عن الزهري. «العلل» (2582). ـ وقال أبو الحسن الدارقطني: أخرجا جميعا، يعني البخاري ومسلما، حديث مالك، عن الزهري، عن أنس؛ كنا نصلي العصر ثم يذهب الذاهب منا إلى قباء. هذا مما ينتقد به على مالك، لأنه رفعه، وقال فيه: «إلى قباء». وخالفه عدد كثير، منهم: صالح بن كيسان، وشعيب، وعمرو بن الحارث، ويونس بن يزيد، والليث بن سعد، ومعمر، ومحمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، وإبراهيم بن أبي عبلة، وابن أخي الزهري، والنعمان، وأبو أويس، وعبد الرحمن بن إسحاق. وقد أخرجا قول من خالف مالكا أيضا. « التتبع» (156). 383م2- عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك، قال: «كنا نصلي العصر، ثم يخرج الإنسان إلى بني عمرو بن عوف، فيجدهم يصلون العصر» (1). أخرجه مالك (2) (10). وعبد الرزاق (2079). والبخاري (548) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة. و«مسلم» 2/109(1356) قال: حدثنا يحيى بن يحيى. ثلاثتهم ثلاثتهم (عبد الرزاق بن همام، وعبد الله بن مسلمة القعنبي، ويحيى بن يحيى النيسابوري) عن مالك بن أنس، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، فذكره (3).
حواشي المحقق
(1) اللفظ للبخاري (550). (2) القائل: وبعض العوالي، هو الزهري، محمد بن مسلم. (3) اللفظ لأبي داود. (1) قال ابن حجر: قوله: «زاد الليث، عن يونس» يعني عن ابن شهاب، عن أنس، ويونس هو ابن يزيد الأيلي، وهذه الطريق، وصلها البيهقي، من طريق عبد الله بن صالح، كاتب الليث، قال: حدثني الليث، عن يونس، قال: أخبرني ابن شهاب، عن أنس، فذكر الحديث بتمامه، وزاد في آخره: وبعد العوالي من المدينة على أربعة أميال. «فتح الباري» 13/ 308. (1) المسند الجامع (364)، وتحفة الأشراف (1495 و1509 و1521 و1522 و1566)، وأطراف المسند (967). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2207)، والبزار (6293)، وأبو عوانة (1032)، والطبراني في «مسند الشاميين» (67 و2976)، والدارقطني (994)، والبيهقي (2099 و2100 و2101 و2102)، والبغوي (365 و366). (1) اللفظ للبخاري. (2) وهو في رواية أبي مصعب الزهري للموطأ (11)، وابن القاسم (5)، وسويد بن سعيد (10)، والقعنب (12)، وورد في «مسند الموطأ» (122). (3) يعني الزهري، أو إسحاق. (4) المسند الجامع (363)، وتحفة الأشراف (202). والحديث؛ أخرجه البزار (6292)، وأبو عوانة (1033 و1034)، والبيهقي (2098)، والبغوي (365). (1) اللفظ للجميع. (2) وهو في رواية أبي مصعب الزهري للموطأ (9)، وابن القاسم (132)، وسويد بن سعيد (8)، والقعنبي (12)، وورد في «مسند الموطأ» (273)، وقال الجوهري: هذا حديث موقوف، وقد رواه في غير «الموطأ» عبد الله بن المبارك، عن مالك، مسندا. (3) المسند الجامع (362)، وتحفة الأشراف (202). والحديث؛ أخرجه السراج (1051)، وأبو عوانة (1035)، والبيهقي (2113).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗الحسن بن عليحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1258 الحسن بن علي بن راشد الواسطي نزيل البصرة صدوق رمي بشيء من التدليس من العاشرة مات سنة سبع وثلاثين د (2) [تقريب التهذيب] 1259 الحسن بن علي بن أبي رافع المدني ثقة من الخامسة د س (3) [تقريب التهذيب] 1260 الحسن بن علي بن أبي طالب الهاشمي سبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته وقد صحبه وحفظ عنه مات شهيدا بالسم سنة تسع وأربعين وهو بن سبع وأربعين وقيل بل مات سنة خمسين وقيل بعدها 4 (4) [تقريب التهذيب] 1261 الحسن بن علي بن عفان العامري أبو محمد الكوفي صدوق من الحادية عشرة مات سنة سبعين وقيل إن أبا داود روى عنه ق
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٦٢) ↗عبد الرزاقحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4061 عبد الرزاق بن عمر بن مسلم الدمشقي العابد صدوق من العاشرة د (2) [تقريب التهذيب] 4062 عبد الرزاق بن عمر الدمشقي أبو بكر الثقفي متروك الحديث عن الزهري لين في غيره من الثامنة تمييز (3) [تقريب التهذيب] 4063 عبد الرزاق بن عمر البزيعي بموحدة مفتوحة وزاي صدوق من العاشرة تمييز (4) [تقريب التهذيب] 4064 عبد الرزاق بن همام بن نافع الحميري مولاهم أبو بكر الصنعاني ثقة حافظ مصنف شهير عمي في آخر عمره فتغير وكان يتشيع من التاسعة مات سنة إحدى عشرة وله خمس وثمانون ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٥٤) ↗