صحيحله أصل في «صحيح البخاري».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

17685- عن عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب» (1). أخرجه الحميدي (162) قال: حدثنا سفيان, قال: حدثنا محمد بن إسحاق. و «أحمد» 6/ 47 (24707) قال: حدثنا إسماعيل، عن محمد بن إسحاق. وفي 6/ 62 (24836) قال: حدثنا عبدة بن سليمان الكلابي, قال: حدثنا محمد بن إسحاق. وفي 6/ 124 (25438) قال: حدثنا عفان, قال: حدثنا يزيد بن زريع, قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي عتيق. وفي 6/ 238 (26542) قال: حدثنا يزيد, قال: أخبرنا محمد بن إسحاق. و «النسائي» 1/ 10، وفي «الكبرى» (4) قال: أخبرنا حميد بن مسعدة، ومحمد بن عبد الأعلى، عن يزيد، وهو ابن زريع, قال: حدثني عبد الرحمن بن أبي عتيق. و «أبو يعلى» (4598) قال: حدثنا محمد بن الصباح، قال: حدثنا إسماعيل، عن محمد بن إسحاق. وفي (4916) قال: حدثنا عبد الأعلى، قال: حدثنا أيضا الدراوردي عبد العزيز بن محمد، عن ابن أبي عتيق. و «ابن حبان» (1067) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان الشيباني، قال: حدثنا روح بن عبد المؤمن المقرئ، قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق. كلاهما (محمد بن إسحاق، وعبد الرحمن بن أبي عتيق) عن عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر، المعروف بابن أبي عتيق، فذكره (1). ـ فوائد: ـ قال ابن أبي خيثمة: حدثنا أبي، قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن ابن إسحاق، قال: حدثني عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم؛ أنها سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب. وحدثنا يحيى بن عبد الحميد، وعبيد الله بن عمر، قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق، عن أبيه، أنه سمع عائشة تقول: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال: السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب. كذا قالا: يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق، وقالا: عن عائشة. وخالفهما حماد بن سلمة؛ حدثناه موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن ابن أبي عتيق، عن جده، عن أبي بكر الصديق؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب. كذا قال حماد بن سلمة، وقد خالفه الدراوردي، وتابع رواية ابن إسحاق. حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، قال: حدثنا عبد العزيز، ... يونس، عن حماد، عن ابن أبي عتيق، عن أبيه، عن أبي بكر الصديق؛ قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: السواك مطهرة للفم، مرضاة للرب. كذا قال يونس: عن حماد، عن ابن أبي عتيق، عن أبيه. خالف التبوذكي: عن جده، عن أبي بكر الصديق. وأخبرني سليمان بن أبي شيخ؛ قال: ابن أبي عتيق، هو عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق. «تاريخه» 2/ 2/885. ـ وقال الدارقطني: يرويه محمد بن إسحاق، واختلف عنه؛ فرواه، عبد الله بن إدريس، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر بن حزم، عن عمرة، عن عائشة، ولم يتابع عليه. ورواه مؤمل، عن شعبة، والثوري، عن محمد بن إسحاق، عن رجل، عن القاسم، عن عائشة. وكذلك، قال مصعب بن ماهان، عن الثوري، عن ابن إسحاق. واختلف عن ابن عيينة؛ فرواه، علي بن عبد الحميد الغضائري الحلبي، عن ابن أبي عمر، عن ابن عيينة، عن مسعر، عن ابن إسحاق، عن عبد الله بن أبي عتيق، عن عائشة. وخالفه الحميدي، وغيره رووه، عن ابن عيينة، عن ابن إسحاق، ولم يذكروا فيه مسعرا، وقالوا: فيه: عن ابن أبي عتيق، عن عائشة. وابن أبي عتيق، هو عبد الله بن محمد بن أبي بكر الصديق، وقد سمع هذا الحديث من عائشة. وأبو محمد هو أبو عتيق. وكذلك رواه، ابن أبي عدي، عن ابن إسحاق. ورواه، داود بن الزبرقان، عن ابن أبي عتيق، عن القاسم، عن عائشة، وليس هو بمحفوظ. ورواه يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق، عن أبيه، عن عائشة، فإن كان حفظ اسمه، فهو عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عتيق. والصحيح أن ابن أبي عتيق، سمعه عن عائشة، وذكر القاسم فيه غير محفوظ. «العلل» (3768). ـ وقال المزي عقب رواية يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق، عن أبيه: كذا قال: «عبد الرحمن بن أبي عتيق» وهو «عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عتيق». تابعه الدراوردي، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عتيق. وقيل: عن الدراوردي، عن أبي حزرة، ومحمد بن عبد الله بن أبي عتيق، عن عبد الله بن أبي عتيق، عن عائشة. ورواه سليمان بن بلال، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عتيق، عن أبيه، عن القاسم بن محمد، عن عائشة. ورواه مؤمل بن إسماعيل، عن سفيان، وشعبة، عن محمد بن إسحاق، عن رجل من آل أبي بكر، عن القاسم، عن عائشة. ورواه عبد الله بن إدريس، عن محمد بن إسحاق، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عمرة، عن عائشة. وقيل: عن محمد بن إسحاق، عن ابن أبي عتيق، عن عائشة. ورواه عبد الأعلى بن حماد، عن حماد بن سلمة، عن ابن أبي عتيق، عن أبيه، عن أبي بكر الصديق، قال عبد الأعلى: هذا خطأ. «تحفة الأشراف» (16271).