سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٧/١٨٦، ح ٤٢٨١)
أخبرنا محمد بن بشار قال: حدثنا محمد، ويحيى بن سعيد قالا: حدثنا شعبة، عن علي بن مدرك، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة، ولا كلب، ولا جنب»
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا محمد، أخبرنا مخلد، أخبرنا ابن جريج، عن إسماعيل بن أمية، أن نافعا، حدثه أن القاسم بن محمد، حدثه عن عائشة رضي الله عنها، قالت: حشوت للنبي صلى الله عليه وسلم وسادة فيها تماثيل كأنها نمرقة، فجاء فقام بين البابين وجعل يتغير وجهه، فقلت: ما لنا يا رسول الله؟ قال:
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/١١٤، ح ٣٢٢٤) ↗سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٦٧٢، ح ٢١٠٦) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
- وفي رواية: «كان لي من رسول الله صلى الله عليه وسلم مدخلان، مدخل بالليل، ومدخل بالنهار، فكنت إذا دخلت بالليل تنحنح لي» (1). - وفي رواية: «كان لي من النبي صلى الله عليه وسلم مدخلان، مدخل بالليل، ومدخل بالنهار، فكنت إذا أتيته وهو يصلي، يتنحنح لي» (2). - وفي رواية: «كنت إذا دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم، وهو يصلي، تنحنح لي» (3). ليس فيه: «أبو زرعة». ـ في رواية: النسائي: «ابن نجي» غير مسمى. - وأخرجه أحمد 1/ 107 (845) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان. وفي 1/ 150 (1290) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. كلاهما (سفيان الثوري، وشعبة بن الحجاج) عن جابر الجعفي، عن عبد الله بن نجي، عن علي، قال: «كنت آتي رسول الله صلى الله عليه وسلم، كل غداة، فإذا تنحنح دخلت، وإذا سكت لم أدخل، قال: فخرج إلي، فقال: حدث البارحة أمر، سمعت خشخشة في الدار، فإذا أنا بجبريل، فقلت: ما منعك من دخول البيت؟ فقال: في البيت كلب، قال: فدخلت، فإذا جرو للحسن تحت كرسي لنا، قال: فقال: إن الملائكة لا يدخلون البيت، إذا كان فيه ثلاث: كلب، أو صورة، أو جنب» (4). - وفي رواية: «كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم، من الليل، ينفعني الله، عز وجل، بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة، ولا كلب، ولا جنب، قال: فنظرت فإذا جرو للحسن بن علي تحت السرير، فأخرجته» (1). - وأخرجه أحمد 1/ 85 (647) قال: حدثنا محمد بن عبيد. و«النسائي» 3/ 12، وفي «الكبرى» (1138 و8449) قال: أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار، قال: حدثنا أبو أسامة. و«ابن خزيمة» (902) قال: حدثنا محمد بن يحيى، ويوسف بن موسى، قالا: حدثنا محمد بن عبيد. كلاهما (محمد بن عبيد، وأبو أسامة، حماد بن أسامة) عن شرحبيل بن مدرك الجعفي، قال: حدثني عبد الله بن نجي، عن أبيه، قال: قال لي علي: «كانت لي من رسول الله صلى الله عليه وسلم، منزلة لم تكن لأحد من الخلائق، إني كنت آتيه كل سحر، فأسلم عليه حتى يتنحنح، وإني جئت ذات ليلة، فسلمت عليه، فقلت: السلام عليك يا نبي الله، فقال: على رسلك يا أبا حسن، حتى أخرج إليك، فلما خرج إلي قلت: يا نبي الله، أغضبك أحد؟ قال: لا، قلت: فما لك لم تكلمني فيما مضى حتى كلمتني الليلة؟ قال: إني سمعت في الحجرة حركة، فقلت: من هذا؟ فقال: أنا جبريل، قلت: ادخل، قال: لا، اخرج إلي، فلما خرجت قال: إن في بيتك شيئا لا يدخله ملك ما دام فيه، قلت: ما أعلمه يا جبريل، قال: اذهب فانظر، ففتحت البيت، فلم أجد فيه شيئا، غير جرو كلب كان يلعب به الحسن، قلت: ما وجدت إلا جروا، قال: إنها ثلاث، لن يلج ملك ما دام فيها أبدا، واحد منها: كلب، أو جنابة، أو صورة روح» (2). - وفي رواية: «كانت لي منزلة من رسول الله صلى الله عليه وسلم، لم تكن لأحد من الخلائق، فكنت آتيه كل سحر فأقول: السلام عليك يا نبي الله، فإن تنحنح انصرفت إلى أهلي، وإلا دخلت عليه» (1). ـ في رواية رواية النسائي (8449): «عبد الله بن نجي الحضرمي، عن أبيه، وكان صاحب مطهرة علي». ـ قال أبو بكر ابن خزيمة: قد اختلفوا في هذا الخبر، عن عبد الله بن نجي، فلست أحفظ أحدا قال «عن أبيه «غير شرحبيل بن مدرك هذا. ـ قلنا: بل قاله غير شرحبيل، مختصرا؛ • أخرجه ابن أبي شيبة (20320) و8/ 290 (25702) قال: حدثنا غندر. و«أحمد» 1/ 83 (632) قال: حدثنا يحيى. وفي 1/ 104 (815) قال: حدثنا عفان. وفي 1/ 139 (1172) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«ابن ماجة» (3650) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا غندر. و«أبو داود» (227 و4152) قال: حدثنا حفص بن عمر. و«النسائي» 1/ 141، وفي «الكبرى» (253) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام بن عبد الملك (ح) وأنبأنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى. وفي 7/ 185، وفي «الكبرى» (4774) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد، ويحيى بن سعيد. و«أبو يعلى» (313) قال: حدثنا عبيد الله، قال: أخبرنا هشام بن عبد الملك. وفي (626) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان. و«ابن حبان» (1205) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب، قال: حدثنا أبو الوليد. خمستهم (محمد بن جعفر، غندر، ويحيى بن سعيد، وعفان بن مسلم، وحفص بن عمر، وهشام بن عبد الملك، أبو الوليد) عن شعبة بن الحجاج، قال: أخبرني علي بن مدرك، قال: سمعت أبا زرعة بن عمرو بن جرير يحدث، عن عبد الله بن نجي، عن أبيه، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة، ولا جنب، ولا كلب» (1). - وفي رواية: «إن الملائكة لا تدخل بيتا فيه كلب، ولا صورة» (2). - وفي رواية: «لا يدخل الملك بيتا فيه كلب، ولا صورة» (3). مختصر (4). ـ في رواية أحمد (632) , والنسائي، في «الكبرى» (253)، وأبي يعلى (626): «ابن نجي» غير مسمى. ـ فوائد: ـ قال البخاري: عبد الله بن نجي، الحضرمي، عن أبيه، عن علي، رضي الله عنه، فيه نظر. «التاريخ الكبير» 5/ 214. ـ وقال ابن أبي حاتم: ذكره أبي، عن إسحاق بن منصور، قال: قلت ليحيى بن معين: عبد الله بن نجي سمع من علي؟ قال: لا بينه وبين علي أبوه. «المراسيل» (399). ـ وأخرجه ابن عدي، في «الكامل» 5/ 388، في ترجمة عبد الله بن نجي، من طريق الحارث العكلي، عن عبد الله بن نجي، عن علي، وقال: ولعبد الله بن نجي، عن علي غير ما ذكرت من الحديث، وأخباره فيها نظر. ـ وقال الدارقطني: هو حديث يرويه الحارث العكلي، واختلف عنه؛ فرواه مغيرة بن مقسم، وعمارة بن القعقاع، واختلف عنهما، عن الحارث العكلي. فأما حديث المغيرة، فرواه جرير بن عبد الحميد عنه، عن الحارث العكلي، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن عبد الله بن نجي. وخالفه أبو بكر بن عياش، فرواه عن مغيرة، عن الحارث، عن عبد الله بن نجي، لم يذكر بينهما أبا زرعة. واختلف عن عمارة بن القعقاع؛ فرواه عبد الواحد بن زياد، عن عمارة، عن الحارث العكلي، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، حدث به عنه: أبو سعيد مولى بني هاشم، وإسحاق بن عمر بن سليط. وقال مسدد: عن عبد الواحد، عن عمارة، عن أبي زرعة، لم يذكر بينهما الحارث. ورواه زيد بن أبي أنيسة، عن الحارث العكلي، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن نجي، عن علي. وروي عن أبي إسحاق السبيعي، وجابر الجعفي، عن ابن نجي، وهو غريب عنهما. ويقال: إن عبد الله بن نجي لم يسمع هذا من علي، وإنما رواه عن أبيه، عن علي، وليس بقوي في الحديث. «العلل» (393).
حواشي المحقق
(1) اللفظ للنسائي 3/ 12. (2) اللفظ لابن أبي شيبة (26189). (3) اللفظ لابن أبي شيبة (7341). (4) اللفظ لأحمد (845). (1) اللفظ لأحمد (1290). (2) اللفظ لأحمد (647). (1) اللفظ للنسائي 3/ 12. (1) اللفظ لأحمد (1172). (2) اللفظ لابن ماجة. (3) اللفظ لأبي يعلى (626). (4) المسند الجامع (10017 و10203)، وتحفة الأشراف (10202 و10291 و10292)، وأطراف المسند (6322 و6323). والحديث؛ أخرجه البزار (879: 883).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عبد الرزاقحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4061 عبد الرزاق بن عمر بن مسلم الدمشقي العابد صدوق من العاشرة د (2) [تقريب التهذيب] 4062 عبد الرزاق بن عمر الدمشقي أبو بكر الثقفي متروك الحديث عن الزهري لين في غيره من الثامنة تمييز (3) [تقريب التهذيب] 4063 عبد الرزاق بن عمر البزيعي بموحدة مفتوحة وزاي صدوق من العاشرة تمييز (4) [تقريب التهذيب] 4064 عبد الرزاق بن همام بن نافع الحميري مولاهم أبو بكر الصنعاني ثقة حافظ مصنف شهير عمي في آخر عمره فتغير وكان يتشيع من التاسعة مات سنة إحدى عشرة وله خمس وثمانون ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٥٤) ↗محمد بن جعفرحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن جعفر بن أبي الأزهر هو بن زنبور يأتي (2) [تقريب التهذيب] 5782 محمد بن جعفر بن الزبير بن العوام الأسدي المدني ثقة من السادسة مات سنة بضع عشرة ومائة ع (3) [تقريب التهذيب] 5783 محمد بن جعفر بن زياد الوركاني بفتحتين أبو عمران الخراساني نزيل بغداد ثقة من العاشرة مات سنة ثمان وعشرين م د س (4) [تقريب التهذيب] 5784 محمد بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري مولاهم المدني أخو إسماعيل وهو الأكبر ثقة من السابعة ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٧١) ↗سفيان الثوريحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ سفيان الثوري عن رجل هو عبيد الصيد وعن بيان وآخر س عن الشعبي هو جابر ق الجعفي
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٧٣٢) ↗عبد الله بن نجيحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 3664 عبد الله بن نجي بنون وجيم مصغر بن سلمة الحضرمي الكوفي أبو لقمان صدوق من الثالثة د س ق (2) [الكاشف] 3021 - عبد الله بن نجي الحضرمي عن أبيه وعلي وعمار وعنه أبو زرعة البجلي والحارث العكلي وثقه النسائي وقال البخاري: فيه نظر. د س ق (3) [رجال الحديث] - عبد الله بن نجي بن سلمة الحضرمي الكوفي، أبو لقمان، صدوق، من الثالثة. (د س ق). ليس بحجة. لم يسمع من علي. (4) [أقوال الدارقطني] 1984 - عبد الله بن نجي بن سلمة، الكوفي. • قال الدارقطني: يقال إن عبد الله بن نجي لم يسمع هذا من علي يعني حديثه عن على، عن النبي - صلى الله عليه وسلم -، «إن الملائكة لا تدخل بيتا فيه تمثال» ، وليس بقوي في الحديث. «العلل» 3 258.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٢٦) ↗محمد بن عبيدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 6106 محمد بن عبيد الله بالتصغير بن أبي رافع الهاشمي مولاهم الكوفي ضعيف من السادسة ق (2) [تقريب التهذيب] 6107 محمد بن عبيد الله بن سعيد أبو عون الثقفي الكوفي الأعور ثقة من الرابعة خ م د ت س (3) [تقريب التهذيب] 6108 محمد بن عبيد الله بن أبي سليمان العرزمي بفتح المهملة والزاي بينهما راء ساكنة الفزاري أبو عبد الرحمن الكوفي متروك من السادسة مات سنة بضع وخمسين ت ق (4) [تقريب التهذيب] 6109 محمد بن عبيد الله بن عبد العظيم الكريزي براء وتحتانية ساكنة وزاي البصري القاضي صدوق من الحادية عشرة مات سنة ستين س
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٩٤) ↗