البيانابحثاسألالمقالاتالمعاجمالرواةالموضوعات

سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٧/١١١، ح ٤٠٧٦)

أخبرنا محمد بن المثنى، عن أبي داود قال: حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة قال: سمعت أبا نصر يحدث، عن أبي برزة قال: أتيت على أبي بكر وقد أغلظ لرجل، فرد عليه، فقلت: ألا أضرب عنقه؟ فانتهرني، فقال:

«إنها ليست لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم» قال أبو عبد الرحمن: «أبو نصر حميد بن هلال ورواه عنه يونس بن عبيد فأسنده»

درجة الحديث

لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

11954- عن أبي برزة، قال: مررت على أبي بكر الصديق، وهو يتغيظ على رجل من أصحابه، فقلت: يا خليفة رسول الله، من هذا الذي تغيظ عليه؟ قال: ولم تسأل عنه؟ قلت: أضرب عنقه، قال: فو الله لأذهب غضبه ما قلت، ثم قال: ما كانت لأحد بعد محمد صلى الله عليه وسلم (1). - وفي رواية: «عن أبي برزة الأسلمي، أنه قال: كنا عند أبي بكر الصديق في عمله، فغضب على رجل من المسلمين، فاشتد غضبه عليه جدا، فلما رأيت ذلك قلت: يا خليفة رسول الله، أضرب عنقه، فلما ذكرت القتل صرف عن ذلك الحديث أجمع إلى غير ذلك من النحو، فلما تفرقنا أرسل إلي بعد ذلك أبو بكر الصديق، فقال: يا أبا برزة، ما قلت؟ قال: ونسيت الذي قلت، قلت: ذكرنيه، قال: أما تذكر ما قلت؟ قال: قلت: لا والله، قال: أرأيت حين رأيتني غضبت على الرجل، فقلت: أضرب عنقه يا خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ أما تذكر ذاك؟ أو كنت فاعلا ذاك؟ قال: قلت: نعم والله، والآن إن أمرتني فعلت، قال: ويحك، أو ويلك، إن تلك والله ما هي لأحد بعد محمد صلى الله عليه وسلم» (2). - وفي رواية: «عن أبي برزة الأسلمي، قال: أغلظ رجل لأبي بكر، قال: فكدت أقتله، قال: فانتهرني أبو بكر، وقال: ليس لأحد إلا لرسول الله صلى الله عليه وسلم» (3). - وفي رواية: «عن أبي برزة؛ أن رجلا سب أبا بكر، قال: فقلت: ألا أضرب عنقه، يا خليفة رسول الله؟ قال: لا، ليست لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم» (4). أخرجه الحميدي (6) قال: حدثنا يعلى بن عبيد, قال: حدثنا الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري. و«أحمد» 1/ 9 (54) قال: حدثنا محمد بن جعفر, قال: حدثنا شعبة، عن توبة العنبري، قال: سمعت أبا سوار القاضي. وفي 1/ 10 (61) قال: حدثنا عفان, قال: حدثنا يزيد بن زريع, قال: حدثنا يونس بن عبيد، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن مطرف بن الشخير. و«أبو داود» (4363) قال: حدثنا هارون بن عبد الله، ونصير بن الفرج، قالا: حدثنا أبو أسامة، عن يزيد بن زريع، عن يونس بن عبيد، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن مطرف. و«النسائي» 7/ 108، وفي «الكبرى» (3520) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا معاذ بن معاذ، قال: حدثنا شعبة، عن توبة العنبري، عن عبد الله بن قدامة بن عنزة. وفي 7/ 109، وفي «الكبرى» (3521) قال: أخبرنا محمد بن العلاء (1)، قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن سالم بن أبي الجعد. وفي 7/ 109، وفي «الكبرى» (3522) قال: أخبرنا أبو داود، قال: حدثنا يعلى، قال: حدثنا الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري. وفي 7/ 109، وفي «الكبرى» (3523) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، عن يحيى بن حماد، قال: حدثنا أبو عوانة، عن سليمان، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري. وفي 7/ 110، وفي «الكبرى» (3526) قال: أخبرني أبو داود، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا يونس بن عبيد، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن مطرف بن الشخير. و«أبو يعلى» (79) قال: حدثنا أمية بن بسطام، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا يونس، يعني ابن عبيد، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن مطرف. وفي (81) قال: حدثنا عبيد الله بن عمر، قال: حدثنا معاذ بن معاذ، قال: حدثنا شعبة، عن توبة العنبري، عن عبد الله بن قدامة. وفي (82) قال: حدثنا زهير بن حرب، قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا شعبة، قال: أخبرني توبة العنبري، قال: سمعت أبا السوار عبد الله. أربعتهم (أبو البختري، سعيد بن فيروز، وأبو سوار، عبد الله بن قدامة، وعبد الله بن مطرف، وسالم بن أبي الجعد) عن أبي برزة الأسلمي، فذكره ـ قال أبو داود: قال أحمد بن حنبل: أي لم يكن لأبي بكر أن يقتل رجلا إلا بإحدى الثلاث التي قالها رسول الله صلى الله عليه وسلم: كفر بعد إيمان، أو زنا بعد إحصان، أو قتل نفس بغير نفس، وكان للنبي صلى الله عليه وسلم أن يقتل. ـ وقال أبو عبد الرحمن النسائي 7/ 110: هذا الحديث أحسن الأحاديث وأجودها، والله تعالى أعلم. • أخرجه النسائي 7/ 110، وفي «الكبرى» (3525) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، عن أبي داود، قال: حدثنا شعبة. و«أبو يعلى» (80) قال: حدثنا هاشم بن الحارث، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنيسة. كلاهما (شعبة، وزيد) عن عمرو بن مرة، قال: سمعت أبا نصر يحدث، عن أبي برزة، قال: «أتيت على أبي بكر، وقد أغلظ لرجل، فرد عليه، فقلت: ألا أضرب عنقه، فانتهرني، فقال: إنها ليست لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم» (1). - وفي رواية: «عن أبي برزة الأسلمي، قال: غضب أبو بكر على رجل غضبا شديدا، لم ير أشد غضبا منه يومئذ، فقال له أبو برزة: يا خليفة رسول الله، مرني فأضرب عنقه، قال: فكأنها نار طفيت، قال: وخرج أبو برزة، ثم أرسل إليه، فقال: ثكلتك أمك، ما قلت؟ قال: قلت: والله لئن أمرتني بقتله لأقتلنه، قال: ثكلتك أمك أبا برزة، إنها لم تكن لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم». ـ جعله: عن عمرو بن مرة، عن أبي نصر، عن أبي برزة، وسلف أعلاه: عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن أبي برزة. ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو نصر حميد بن هلال، ورواه عنه يونس بن عبيد فأسنده. • وأخرجه النسائي 7/ 110، وفي «الكبرى» (3524) قال: أخبرنا معاوية بن صالح الأشعري، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا عبيد الله، عن زيد، عن عمرو بن مرة، عن أبي نضرة، عن أبي برزة، قال: غضب أبو بكر على رجل غضبا شديدا، حتى تغير لونه، قلت: يا خليفة رسول الله، والله لئن أمرتني لأضربن عنقه، فكأنما صب عليه ماء بارد، فذهب غضبه عن الرجل، قال: ثكلتك أمك أبا برزة، وإنها لم تكن لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم. ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: هذا خطأ والصواب أبو نصر، واسمه حميد بن هلال، وخالفه شعبة. • وأخرجه أبو داود (4363) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل, قال: حدثنا حماد، عن يونس، عن حميد بن هلال، عن النبي صلى الله عليه وسلم. «مرسل» (2). ـ فوائد: ـ قال ابن أبي حاتم: سئل أبي، وأبو زرعة عن حديث، رواه عبد الواحد بن زياد، ويعلى بن عبيد، وأبو عوانة، وعلي بن مسهر، وعبد الله بن نمير، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن أبي برزة قال: انتهيت إلى أبي بكر، وهو غضبان، يتلظى على رجل، فقلت: من هذا الذي أغضبك فأضرب عنقه؟ قال: ما كان هذا لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم. ورواه أبو معاوية، ومحمد بن أنس، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن سالم بن أبي الجعد، عن أبي برزة. ورواه شعبة، وزيد بن أبي أنيسة، عن عمرو بن مرة، عن أبي نضرة، عن أبي برزة. قال أبو زرعة: الصحيح من حديث الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري. قال أبي: رواه بعضهم عن الأعمش، عن عمرو، عن أبي نصر حميد بن هلال، عن أبي برزة. وروى يونس بن عبيد، عن حميد بن هلال، وهو أبو نصر، عن عبد الله بن مطرف، عن أبي برزة قال أبي: والصحيح ما رواه يونس بن عبيد، وهو أشبهها، وليس لأبي البختري معنى. «علل الحديث» (1347). ـ وقال البزار: هذا الحديث قد روي عن أبي برزة من وجوه؛ فرواه أبو السوار، عن أبي برزة. ورواه عمرو بن مرة، عن سالم بن أبي الجعد، وعن أبي نصر، عن أبي برزة. وأحسن إسناد في هذا؛ حديث يونس، عن حميد بن هلال، ولا نعلم حدث به عن يونس إلا يزيد بن زريع. وقد أدخله بعض أهل العلم في مسند أبي بكر، وإن لم يكن حكى عن النبي صلى الله عليه وسلم فيه بشيء، ولكن لما قال أبو بكر، رضي الله عنه: ليست لأحد بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم، دل على أن هذا الفعل كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم دون غيره، وكأنها حكاية عن رسول الله صلى الله عليه وسلم. «مسنده» (49). ـ وقال الدارقطني: يرويه عمرو بن مرة واختلف عنه؛ فرواه الأعمش، عن عمرو بن مرة، واختلف عن الأعمش. فقال أبو معاوية: عن الأعمش، عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد، عن أبي برزة. وقال ابن عيينة ويعلى بن عبيد: عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن أبي برزة. وقال أبو إسحاق الفزاري: عن الأعمش، عن رجل، عن أبي البختري، عن أبي برزة. وقال علي بن صالح المكي: عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن أبي البختري، عن أبي هريرة، ووهم فيه. قال ذلك خالد بن نزار، عن سعيد بن سالم، عنه. ورواه زيد بن أبي أنيسة، وشعبة، عن عمرو بن مرة، عن أبي نصر، عن أبي برزة. وقال غندر: عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن حميد بن هلال، عن أبي برزة. وحميد بن هلال يكنى أبا نصر، ولم يسمع هذا الحديث حميد من أبي برزة ورواه يونس بن عبيد، فجود إسناده، فقال: عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن مطرف بن عبد الله بن الشخير، عن أبي برزة. قال ذلك يزيد بن زريع، عن يونس، وتابعه الحسن بن دينار، عن حميد بن هلال. وروى هذا الحديث شعبة، عن توبة العنبري، عن أبي سوار القاضي، واسمه عبد الله بن قدامة بن عنزة، عن أبي برزة. وروي عن الحسن البصري، عن أبي برزة. حدث به عنه أيوب السختياني، والوليد بن دينار التياس، بصري. «العلل» (39).

حواشي المحقق

(1) اللفظ للحميدي. (2) اللفظ لأحمد (61). (3) اللفظ لأبي يعلى (81). (4) اللفظ لأبي يعلى (82). (1) في «تحفة الأشراف»: «عن أبي كريب، وأحمد بن حرب، فرقهما»، ولم نقف على رواية أحمد بن حرب، وأبو كريب؛ هو محمد بن العلاء. (1) اللفظ للنسائي. (2) المسند الجامع (7116)، وتحفة الأشراف (6621)، وأطراف المسند (7823). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (4)، والبزار (49)، والطبراني، في «الأوسط» (1129 و5392)، والبيهقي 7/ 60.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٢٦/٣٩٧) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

يعلي بن عبيدحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7844 يعلى بن عبيد بن أبي أمية الكوفي أبو يوسف الطنافسي ثقة إلا في حديثه عن الثوري ففيه لين من كبار التاسعة مات سنة بضع ومائتين وله تسعون سنة ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٠٩) ↗
عمرو بن مرهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 5112 عمرو بن مرة بن عبد الله بن طارق الجملي بفتح الجيم والميم المرادي أبو عبد الله الكوفي الأعمى ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء من الخامسة مات سنة ثماني عشرة ومائة وقيل قبلها ع (2) [تقريب التهذيب] 5113 عمرو بن مرة الجهني أبو طلحة أو أبو مريم صحابي مات بالشام في خلافة معاوية ت (3) [تقريب التهذيب] $$ عمرو بن مرة عن رجل عن بن جبير بن مطعم الرجل اسمه عاصم العنزي وابن جبير هو نافع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٢٦) ↗

في كتب الحديث الأخرى

سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/٢٣٧، ح ٢١١٣)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/٢٣٧، ح ٥٤)
اقرأه في موضعه من «سنن النسائي (المجتبى)» ↗