صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

4502- عن شرحبيل بن السمط، عن سلمان، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «رباط يوم وليلة، خير من صيام شهر وقيامه، وإن مات جرى عليه عمله الذي كان يعمله، وأجري عليه رزقه، وأمن الفتان» (1). - وفي رواية: «من رابط يوما وليلة في سبيل الله، كان له كأجر صيام شهر وقيامه، ومن مات مرابطا، أجري له مثل ذلك من الأجر، وأجري عليه الرزق، وأمن من الفتان» (2). - وفي رواية: «عن شرحبيل بن السمط؛ أنه مر عليه سلمان، وهو مرابط، فقال: ما تصنع هاهنا يا شرحبيل؟ فقال شرحبيل: أرابط في سبيل الله، قال سلمان: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: رباط يوم، أو ليلة، خير من صيام شهر وقيامه» (3). - وفي رواية: «من مات مرابطا في سبيل الله، أومن عذاب القبر، ونما له أجره إلى يوم القيامة» (4). أخرجه أحمد 5/ 441 (24137) قال: حدثنا أبو المغيرة، قال: حدثنا ابن ثوبان، قال: حدثني من سمع خالد بن معدان. و«مسلم» 6/ 50 (4973) قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن بهرام الدارمي، قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا ليث، يعني ابن سعد، عن أيوب بن موسى، عن مكحول. وفي 6/ 51 (4974) قال: حدثني أبو الطاهر، قال: أخبرنا ابن وهب، عن عبد الرحمن بن شريح، عن عبد الكريم بن الحارث، عن أبي عبيدة بن عقبة. و«النسائي» 6/ 39, وفي «الكبرى» (4361) قال: الحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وهب، قال: أخبرني عبد الرحمن بن شريح، عن عبد الكريم بن الحارث، عن أبي عبيدة بن عقبة. وفي 6/ 39, وفي «الكبرى» (4362) قال: أخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدثنا الليث، قال: حدثني أيوب بن موسى، عن مكحول. و«ابن حبان» (4623 و4626) قال: أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدثنا يزيد بن موهب، قال: حدثني الليث بن سعد، عن أيوب بن موسى، عن مكحول. وفي (4625) قال: أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا الحكم بن موسى، قال: حدثنا الهيثم بن حميد، قال: حدثنا النعمان، عن مكحول. ثلاثتهم (خالد بن معدان، ومكحول، وأبو عبيدة) عن شرحبيل بن السمط، فذكره (1). ـ قال أبو حاتم ابن حبان: النعمان هذا, هو النعمان بن المنذر الغساني، من أهل دمشق. - وأخرجه عبد الرزاق (9618) عن عبد الوهاب. و«ابن أبي شيبة» 5/ 327 (19801) قال: حدثنا عيسى بن يونس. كلاهما (عبد الوهاب، وعيسى) عن هشام بن الغاز، عن مكحول، عن سلمان، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «رباط يوم في سبيل الله، خير من قيام شهر وصيامه، يقام فلا يقعد، ويصام فلا يفطر، ومن مات مرابطا في سبيل الله، نجا من عذاب القبر، ويجرى عليه صالح عمله إلى يوم القيامة» (2). ليس فيه: «شرحبيل بن السمط». - وأخرجه عبد الرزاق (9617) عن محمد بن راشد, قال: حدثنا مكحول، قال: مر سلمان الفارسي بشرحبيل بن السمط، وهو مرابط على قلعة بأرض فارس، فقال له سلمان: ألا أحدثك حديثا لعله أن يكون عونا لك على ما أنت فيه؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «رباط يوم في سبيل الله، خير من صيام شهر وقيامه، ومن مات مرابطا في سبيل الله، أجير من عذاب القبر، ونمي له صالح عمله إلى يوم القيامة». لم يقل مكحول: «عن سلمان». - وأخرجه عبد الرزاق (9620) عن ابن جريج, قال: أخبرني مصعب بن محمد، أن سلمان الفارسي مر بالسمط بن ثابت، وهو في مرابط قد شق عليه، وهم بالتحول عنه، فقال: ألا أخبرك حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ ثم ذكر مثل حديث محمد بن راشد. - وأخرجه عبد الرزاق (9619) عن الثوري، عن يزيد بن جابر، عن خالد بن معدان، عن شرحبيل بن السمط، قال: كنا بأرض فارس، فأصابنا (أدل) وشدة، فجاءنا سلمان الفارسي، فقال: أبشروا، ثم أبشروا، ما من مسلم يرابط في سبيل الله، إلا كان كصيام شهر وقيامه، ومن مات مرابطا في سبيل الله، جرى عليه عمله إلى يوم القيامة، وأجير من فتنة القبر. «موقوف». • وأخرجه ابن أبي شيبة 5/ 337 (19842) قال: حدثنا زيد بن حباب، قال: أخبرني موسى بن عبيدة، قال: أخبرني محمد بن أبي منصور، عن السمط بن عبد الله، عن سلمان، أنه كان في جند من المسلمين, فأصابهم حصر وضر، فقال سلمان لأمير الجند: ألا أخبرك بما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم, يكن عونا لك على هذا الجند؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من رابط يوما، أو ليلة في سبيل الله, كان عدل صيام شهر وصلاته, الذي لا يفطر، ولا ينصرف إلا لحاجة, ومن مات مرابطا في سبيل الله, أجري له أجره حتى يقضي الله بين أهل الجنة وأهل النار». ـ فوائد: ـ قال أبو حاتم الرازي: حديث سلمان في الرباط، يرويه عن محمد بن عمرو، عن مكحول، أن سلمان، فذكر الحديث مرسلا. «علل الحديث» (969).