سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٤/٨٥، ح ٢٠٢٢)
أخبرنا عبيد الله بن سعيد أبو قدامة، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، قال: حدثنا عثمان بن حكيم، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن عمه يزيد بن ثابت، أنهم خرجوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فرأى قبرا جديدا، فقال:
«ما هذا؟» قالوا: هذه فلانة مولاة بني فلان، فعرفها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ماتت ظهرا وأنت نائم قائل فلم نحب أن نوقظك بها، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصف الناس خلفه، وكبر عليها أربعا، ثم قال: «لا يموت فيكم ميت ما دمت بين أظهركم إلا آذنتموني به، فإن صلاتي له رحمة»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
11555- عن خارجة بن زيد، عن عمه يزيد بن ثابت، قال: «خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما وردنا البقيع، إذا هو بقبر جديد، فسأل عنه، فقيل: فلانة، فعرفها، فقال: ألا آذنتموني بها؟ قالوا: يا رسول الله، كنت قائلا صائما، فكرهنا أن نؤذيك، فقال: لا تفعلوا، لا يموتن فيكم ميت ما كنت بين أظهركم، إلا آذنتموني به، فإن صلاتي عليه له رحمة، قال: ثم أتى القبر فصفنا خلفه، وكبر عليه أربعا» (1). - وفي رواية: «أنهم خرجوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ذات يوم، فرأى قبرا جديدا، فقال: ما هذا؟ قالوا: هذه فلانة مولاة بني فلان، فعرفها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ماتت ظهرا وأنت نائم قائل، فلم نحب أن نوقظك بها، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصف الناس خلفه، وكبر عليها أربعا، ثم قال: لا يموت فيكم ميت، ما دمت بين أظهركم، إلا آذنتموني به، فإن صلاتي له رحمة» (2). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، صلى على امرأة بعد ما دفنت، فصلى عليها أربعا» (3). أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 275 (11329) و3/ 299 (11534) و3/ 360 (12054) و14/ 153 (37224) قال: حدثنا هشيم. و«أحمد» 4/ 388 (19681) قال: حدثنا هشيم. و«ابن ماجة» (1528) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا هشيم. و«النسائي» 4/ 84، وفي «الكبرى» (2160) قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد، أبو قدامة، قال: حدثنا عبد الله بن نمير (1). و«أبو يعلى» (937) قال: حدثنا العباس بن الوليد النرسي، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد. و«ابن حبان» (3083) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب الجمحي، قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا شريك. وفي (3087) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا هشيم. وفي (3092) قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن أبي عون الرياني، قال: حدثنا أحمد بن منيع، قال: حدثنا هشيم. أربعتهم (هشيم، وعبد الله بن نمير، وعبد الواحد بن زياد، وشريك) عن عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف الأنصاري، قال: حدثنا خارجة بن زيد بن ثابت، فذكره (2). ـ في رواية ابن أبي شيبة (11329 و12054 و37224)، وابن ماجة، وابن حبان (3087): «عن خارجة بن زيد، عن عمه يزيد بن ثابت، وكان أكبر من زيد». ـ وفي رواية ابن حبان (3092): «عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن عمه يزيد بن ثابت، وكان أكبر من زيد، وكان قد شهد بدرا، وزيد لم يشهد بدرا». ـ فوائد: ـ قال البخاري: فإن صح قول موسى بن عقبة: إن يزيد بن ثابت قتل أيام اليمامة في عهد أبي بكر، فإن خارجة لم يدرك يزيد. «التاريخ الأوسط» 1/ 382. ـ وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه عثمان بن حكيم، عن خارجة بن زيد، عن عمه يزيد بن ثابت: عن النبي صلى الله عليه وسلم في الصلاة على القبور. رواه مخرمة، عن أبيه، عن عبيد الله بن مقسم، عن خارجة بن زيد، عن أبيه زيد بن ثابت، عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال أبي: حديث عثمان بن حكيم أشبه، لأن حفظ زيد بن ثابت أسهل من يزيد بن ثابت، لو كان كذلك، وهذا يزيد بن ثابت أخو زيد بن ثابت. «علل الحديث» (1065). - يزيد بن ركانة بن عبد يزيد بن هاشم بن المطلب سلف في مسند ركانة، رضي الله تعالى عنه.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (19681). (2) اللفظ للنسائي 4/ 84. (3) اللفظ لابن أبي شيبة (37224). (1) قال المزي: وفي نسخة: «عن عبد الله بن المبارك». «تحفة الأشراف». (2) المسند الجامع (12127)، وتحفة الأشراف (11824)، وأطراف المسند (7546). والحديث؛ أخرجه ابن أبي عاصم، في «الآحاد والمثاني» (1970)، والطبراني 22/ (627 و628)، والبيهقي 4/ 35 و48.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
خارجه بن زيدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1609 خارجة بن زيد بن ثابت الأنصاري أبو زيد المدني ثقة فقيه من الثالثة مات سنة مائة وقيل قبلها ع (2) [الكاشف] خارجة بن زيد بن ثابت، الفقيه، أبو زيد الأنصاري، عن أبيه، وأسامة، وعنه ابنه سليمان، والزهري، وأبو الزناد، ثقة إمام، توفي 99. ع. (3) [رجال الحديث] - خارجة بن زيد بن ثابت، الأنصاري، أبو زيد، المدني، ثقة فقيه، من الثالثة، مات سنة مئة، وقيل قبلها. (ع)#. _فوائد__________ (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 1062- خارجة بن زيد بن ثابت الأنصاري النجاري، أبو زيد المدني.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٨٦) ↗