سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٢٥٠، ح ٩٤٩)
حدثنا محمد بن عيسى، حدثنا هشيم، أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد، عن الحارث بن شبيل، عن أبي عمرو الشيباني، عن زيد بن أرقم، قال:
" كان أحدنا يكلم الرجل إلى جنبه في الصلاة، فنزلت: {وقوموا لله قانتين} [البقرة: 238]، فأمرنا بالسكوت، ونهينا عن الكلام "
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
4053- عن أبي عمرو الشيباني، عن زيد بن أرقم، قال: «كان الرجل يكلم صاحبه، على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، في الحاجة في الصلاة، حتى نزلت هذه الآية: {وقوموا لله قانتين} فأمرنا بالسكوت» (1). - وفي رواية: «إن كنا لنتكلم في الصلاة، على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، يكلم أحدنا صاحبه بحاجته، حتى نزلت: {حافظوا على الصلوات} الآية، فأمرنا بالسكوت» (2). - وفي رواية: «كان أحدنا يكلم الرجل إلى جنبه في الصلاة، فنزلت: {وقوموا لله قانتين}، فأمرنا بالسكوت، ونهينا عن الكلام» (3). أخرجه أحمد 4/ 368 (19493) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و«عبد بن حميد» (260) قال: أخبرنا يزيد بن هارون. و«البخاري» (1200)، وفي «القراءة خلف الإمام» (251) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى، قال عيسى. وفي (4534)، وفي «القراءة خلف الإمام» (250) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى. و«مسلم» 2/ 71 (1140) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا هشيم. وفي (1141) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن نمير، ووكيع (ح) قال: وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عيسى بن يونس. و«أبو داود» (949) قال: حدثنا محمد بن عيسى، قال: حدثنا هشيم. و«الترمذي» (405 و2986م) قال: حدثنا أحمد بن منيع، قال: حدثنا هشيم. وفي (2986) قال: حدثنا أحمد بن منيع، قال: حدثنا مروان بن معاوية، ويزيد بن هارون، ومحمد بن عبيد. و«النسائي» 3/ 18، وفي «الكبرى» (1143) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي «الكبرى» (562 و10981) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله. و«ابن خزيمة» (856) قال: حدثنا بندار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، ويزيد بن هارون (ح) وحدثنا أبو هاشم زياد بن أيوب، قال: حدثنا هشيم. وفي (857) قال: حدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و«ابن حبان» (2245) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان بن موسى، قال: أخبرنا عبد الله. وفي (2246) قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، عن يحيى القطان. وفي (2250) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا عيسى بن يونس. تسعتهم (يحيى بن سعيد القطان، ويزيد بن هارون، وعيسى، وهشيم بن بشير، وابن نمير، ووكيع بن الجراح، ومروان، ومحمد بن عبيد، وعبد الله بن المبارك) عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الحارث بن شبيل، عن أبي عمرو الشيباني، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي (405): حديث زيد بن أرقم حديث حسن صحيح. ـ وقال (2986): هذا حديث حسن صحيح، وأبو عمرو الشيباني اسمه سعد بن إياس. ـ صرح هشيم بالسماع، في رواية أبي داود، والترمذي.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ للبخاري (1200). (3) اللفظ لأبي داود. (1) المسند الجامع (3791)، وتحفة الأشراف (3661)، وأطراف المسند (2436). والحديث؛ أخرجه أبو عوانة (1718)، والطبراني (5062: 5064)، والبيهقي 2/ 248، والبغوي (722).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
زيد بن ارقمحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 2116 زيد بن أرقم بن زيد بن قيس الأنصاري الخزرجي صحابي مشهور أول مشاهده الخندق وأنزل الله تصديقه في سورة المنافقين مات سنة ست أو ثمان وستين ع (2) [الكاشف] زيد بن أرقم الخزرجي بالكوفة غزا سبع عشرة مرة عنه طاوس وأبو إسحاق وكان من خواص علي توفي 68 وقيل 66 ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٢٢) ↗