سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٢٢٥، ح ٨٥١)
حدثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، حدثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن عبد الله بن مسلم، أخي الزهري، عن مولى لأسماء ابنة أبي بكر، عن أسماء بنت أبي بكر، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«من كان منكن يؤمن بالله واليوم الآخر، فلا ترفع رأسها حتى يرفع الرجال رءوسهم، كراهة أن يرين من عورات الرجال»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
17262- عن مولى لأسماء بنت أبي بكر، عن أسماء، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا معشر النساء، من كان يؤمن بالله واليوم الآخر، فلا ترفع راسها حتى يرفع الرجال رؤوسهم، قالت: وذلك أن أزرهم كانت قصيرة، مخافة أن تنكشف عوراتهم إذا سجدوا» (1). - وفي رواية: «من كان منكن يؤمن بالله واليوم الآخر، فلا ترفع راسها حتى نرفع رؤوسنا، كراهية أن يرين عورات الرجال لصغر أزرهم، وكانوا إذ ذاك ياتزرون هذه النمرة» (2). أخرجه عبد الرزاق (5109) قال: أخبرنا معمر. و «أحمد» 6/ 348 (27486) قال: حدثنا عبد الرزاق, قال: أخبرنا معمر. وفي (27488) قال: حدثنا عبد الأعلى، عن معمر. وفي (27489) قال: حدثنا عفان, قال: حدثنا وهيب, قال: حدثني النعمان بن راشد. و «أبو داود» (851) قال: حدثنا محمد بن المتوكل العسقلاني, قال: حدثنا عبد الرزاق, قال: أخبرنا معمر. كلاهما (معمر بن راشد، والنعمان بن راشد) عن عبد الله بن مسلم بن شهاب، أخي الزهري، عن مولى لأسماء ابنة أبي بكر، فذكره. ـ في رواية عبد الرزاق في «المصنف»، وعند أحمد: «عن مولاة لأسماء بنت أبي بكر». • أخرجه الحميدي (329) قال: حدثنا سفيان, قال: حدثنا أخو الزهري, قال: أخبرني من سمع أسماء بنت أبي بكر تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا معشر المؤمنات، لا ترفعن امرأة منكن راسها قبل أن يرفع الإمام راسه، من ضيق ثياب الرجال». - وأخرجه أحمد 6/ 348 (27487) قال: حدثنا إبراهيم بن خالد, قال: حدثنا رباح، عن معمر، عن الزهري، عن بعضهم، عن مولاة لأسماء، عن أسماء، أنها قالت: «كان المسلمون ذوي حاجة، ياتزرون بهذه النمرة، فكانت إنما تبلغ أنصاف سوقهم، أو نحو ذلك، فسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر، يعني النساء، فلا ترفع راسها حتى نرفع رؤوسنا، كراهية أن تنظر إلى عورات الرجال من صغر أزرهم». - وأخرجه أحمد 6/ 348 (27490) قال: حدثنا سريج بن النعمان, قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن أسماء بنت أبي بكر، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا معشر النساء، من كان منكن يؤمن بالله واليوم الآخر، فلا ترفع راسها حتى يرفع الإمام راسه، من ضيق ثياب الرجال» (1). ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه الزهري، واختلف عنه؛ فرواه ابن عيينة، واختلف عنه؛ فقال محمد بن عباد، وابن أبي خداش، وأبو الأشعث: عن ابن عيينة، قال: سمعت الزهري، أو أخا له، عن عروة، عن أسماء. وقال الحميدي: عن ابن عيينة، قال: حدثنا أخو الزهري، عمن سمع أسماء. ورواه النعمان بن راشد، ومعمر، عن أخي الزهري، عن مولى أسماء، عن أسماء، وهو الصحيح. «العلل» (4041). ـ وقال المزي: رواه سريج بن النعمان الجوهري، عن سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن أسماء، وقد وهم سريج في موضعين منه: أحدهما قوله: عن الزهري، والثاني قوله: عن عروة، فإنه ليس من حديث الزهري، ولا من حديث عروة، والمحفوظ حديث معمر، وكان ابن عيينة يرويه، عن أخي الزهري، وربما شك ابن عيينة فيه، فقال: عن الزهري، أو عن أخيه، عن رجل لم يسمه، عن أسماء، حكاه عبد الغني بن سعيد، عن الدارقطني، وقيل فيه: عن مولاة لأسماء، عن أسماء. «تحفة الأشراف» (15738).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (27489). (2) اللفظ لأحمد (27486). (1) المسند الجامع (15735)، وتحفة الأشراف (15738)، وأطراف المسند (11270). والحديث؛ أخرجه إسحاق بن راهوية (2225 و2226)، والطبراني 24/ (260: 263)، والبيهقي 2/ 241.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
معمر بن راشد
(1) - معمر بن راشد، الأزدي، مولاهم، أبو عروة، البصري، نزيل اليمن، ثقة ثبت فاضل، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وهشام بن عروة شيئا، وكذا فيما حدث به بالبصرة، من كبار السابعة، مات سنة أربع وخمسين، وهو ابن ثمان وخمسين سنة. (ع). _فوائد/__________ - ثقة -. 1- قلنا: إسناده ضعيف؛ قال عباس بن محمد الدوري: سمعت يحيى يقول: قال معمر: جلست إلى قتادة وأنا صغير. «تاريخه» (3913).
رجال الحديث (رجال الحديث: ٣/٢٤٣٦) ↗اسماء بنت ابي بكر
(1) • أسماء بنت أبي بكر الصديق، زوج الزبير بن العوام، من كبار الصحابة، عاشت مئة سنة، وماتت سنة ثلاث، أو أربع وسبعين. (ع). صحابية (2) 3785 - أسماء بنت أبي بكر الصديق. • قال عبد الله بن أحمد: وجدت في كتاب أبي: ممن روى عن النبي صلى الله عليه وسلم من نساء قريش من غير أزواجه، وذكر منهن أسماء بنت أبي بكر. «العلل» (5784) . • • • (3) 5448- أسماء بنت أبي بكر الصديق, ذات النطاقين. 5449- بحرية بنت هانئ الأعور. 5450- بقيرة امرأة سلمان. 5451- تميمة بنت سلمة, عن عائشة
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/١٨٢٦) ↗