سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٢١١، ح ٧٩٣)
حدثنا يحيى بن حبيب، حدثنا خالد بن الحارث، حدثنا محمد بن عجلان، عن عبيد الله بن مقسم، عن جابر - ذكر قصة معاذ - قال: وقال يعني النبي صلى الله عليه وسلم للفتى:
«كيف تصنع يا ابن أخي إذا صليت؟» قال: أقرأ بفاتحة الكتاب وأسأل الله الجنة، وأعوذ به من النار وإني لا أدري ما دندنتك ولا دندنة معاذ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إني ومعاذا حول هاتين» أو نحو هذا
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
2526- عن عبيد الله بن مقسم، عن جابر بن عبد الله، قال: «كان معاذ يصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء، ثم يرجع فيصلي بأصحابه، فرجع ذات يوم فصلى بهم، وصلى خلفه فتى من قومه، فلما طال على الفتى، صلى وخرج، فأخذ بخطام بعيره وانطلقوا، فلما صلى معاذ ذكر ذلك له، فقال: إن هذا لنفاق، لأخبرن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأخبره معاذ بالذي صنع الفتى، فقال الفتى: يا رسول الله، يطيل المكث عندك، ثم يرجع فيطول علينا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أفتان أنت يا معاذ؟ وقال للفتى: كيف تصنع يا ابن أخي إذا صليت؟ قال: أقرأ بفاتحة الكتاب، وأسأل الله الجنة، وأعوذ به من النار، وإني لا أدري ما دندنتك ودندنة معاذ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني ومعاذ حول هاتين، أو نحو ذي, قال، قال الفتى: ولكن سيعلم معاذ إذا قدم القوم، وقد خبروا أن العدو قد دنا، قال: فقدموا، قال: فاستشهد الفتى، فقال النبي صلى الله عليه وسلم، بعد ذلك، لمعاذ: ما فعل خصمي وخصمك؟ قال: يا رسول الله، صدق الله، وكذبت، استشهد» (1). - وفي رواية: «أن معاذ بن جبل كان يصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم العشاء، ثم يأتي قومه، فيصلي بهم تلك الصلاة» (2). - وفي رواية: «كان معاذ بن جبل يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم صلاة العشاء، ثم ينصرف إلى قومه فيصليها لهم، وكان إمامهم» (1). أخرجه أحمد 3/ 302 (14290) قال: حدثنا يحيى. و«أبو داود» (599) قال: حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (793) قال: حدثنا يحيى بن حبيب، قال: حدثنا خالد بن الحارث. و«ابن خزيمة» (1633) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى. وفي (1634) قال: حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي، قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث. و«ابن حبان» (2401) قال: أخبرنا إسماعيل بن داود بن وردان، بمصر، قال: حدثنا عيسى بن حماد، قال: أخبرنا الليث بن سعد. وفي (2404) قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. ثلاثتهم (يحيى، وخالد، والليث) عن محمد بن عجلان، عن عبيد الله بن مقسم، فذكره (2).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لابن خزيمة (1634). (2) اللفظ لأحمد. (1) اللفظ لابن حبان (2401). (2) المسند الجامع (2272)، وتحفة الأشراف (2391)، وأطراف المسند (1598). والحديث؛ أخرجه البيهقي 3/ 86 و116، والبغوي (601 و857).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عبيد الله بن مقسم
(1) - عبيد الله بن مقسم، المدني، ثقة مشهور، من الرابعة. (خ م د س ق)#. ثقة. (2) 2780- عبيد الله بن مقسم القرشي مولى ابن أبي نمر المدني. 2781- عبيد الله بن موسى العبسي، مولاهم الكوفي، أبو محمد
رجال الحديث (رجال الحديث: ٢/٢٣٢٨) ↗جابر بن عبد الله
(1) - جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام، بمهملة وراء، الأنصاري، ثم السلمي، بفتحتين، صحابي ابن صحابي، غزا تسع عشرة غزوة، ومات بالمدينة بعد السبعين، وهو ابن أربع وتسعين. (ع). صحابي.
رجال الحديث (رجال الحديث: ١/٩٣٤) ↗محمد بن عجلان
(1) - محمد بن عجلان، القرشي، أبو عبد الله المدني، مولى فاطمة بنت الوليد بن عتبة بن ربيعة بن عبد شمس بن عبد مناف، صدوق، إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة، من الخامسة، مات سنة ثمان وأربعين. (خت م 4)#. _فوائد__________ - ثقة -. يراجع بدقة ما يتفرد به أو يخالف.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٣/١٧١٦) ↗