البيانابحثاسألالمقالاتالمعاجمالرواةالموضوعات

سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/١٣٣، ح ٤٩٣)

حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن عبد الله بن عبد الله الرازي، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصلاة في مبارك الإبل؟ فقال:

«لا تصلوا في مبارك الإبل فإنها من الشياطين» وسئل عن الصلاة في مرابض الغنم؟ فقال: «صلوا فيها فإنها بركة»

درجة الحديث

لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

1913- عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الوضوء من لحوم الإبل، فقال: توضؤوا منها، وسئل عن لحوم الغنم، فقال: لا توضؤوا منها، وسئل عن الصلاة في مبارك الإبل، فقال: لا تصلوا في مبارك الإبل، فإنها من الشياطين، وسئل عن الصلاة في مرابض الغنم، فقال: صلوا فيها، فإنها بركة» (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل: أنصلي في أعطان الإبل؟ قال: لا، قال: أنصلي في مرابض الغنم؟ قال: نعم، قال: أفنتوضأ من لحوم الإبل؟ قال: نعم، قال: أفنتوضأ من لحوم الغنم؟ قال: لا» (2). - وفي رواية: «جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أصلي في مبارك الإبل؟ قال: لا، قال: أتوضأ من لحومها؟ قال: نعم، قال: أصلي في مرابض الغنم؟ قال: نعم، قال: أتوضأ من لحومها؟ قال: لا» (3). أخرجه عبد الرزاق (1596) عن الثوري. و«ابن أبي شيبة» 1/ 46 (515) قال: حدثنا ابن إدريس، وأبو معاوية. وفي 1/ 384 (3898) قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 1/ 384 (3899) و14/ 149 (37207) قال: حدثنا عبد الله بن إدريس. و«أحمد» 4/ 288 (18737) قال: حدثنا أبو معاوية. وفي 4/ 303 (18907) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان. و«ابن ماجة» (494) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، وأبو معاوية. و«أبو داود» (184 و493) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو معاوية. و«الترمذي» (81) قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا أبو معاوية. و«ابن خزيمة» (32) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا محاضر الهمداني. و«ابن حبان» (1128) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا الثوري. أربعتهم (سفيان الثوري، وعبد الله بن إدريس، وأبو معاوية، ومحاضر) عن الأعمش، عن عبد الله بن عبد الله الرازي، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي: وقد روى الحجاج بن أرطاة هذا الحديث، عن عبد الله بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أسيد بن حضير، والصحيح حديث عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب. وروى عبيدة الضبي، عن عبد الله بن عبد الله الرازي، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن ذي الغرة. وروى حماد بن سلمة هذا الحديث، عن الحجاج بن أرطاة، فأخطأ فيه، وقال فيه: عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبيه، عن أسيد بن حضير. والصحيح: عن عبد الله بن عبد الله الرازي، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء. قال إسحاق: أصح ما في هذا الباب حديثان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم حديث البراء، وحديث جابر بن سمرة. ـ قال أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد بن حنبل (18907): عبد الله بن عبد الله رازي، وكان قاضي الري، وكانت جدته مولاة لعلي، أو جارية. قال عبد الله: قال أبي: ورواه عنه آدم، وسعيد بن مسروق، وكان ثقة. • أخرجه عبد الرزاق (1597) عن معمر، عن الأعمش، عن رجل، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن البراء بن عازب، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله. ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: فيه خلاف على عبد الله بن عبد الله الرازي، عن ابن أبي ليلى. «أطراف الغرائب والأفراد» (1890). كتاب الصلاة

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأبي داود (184). (2) اللفظ لأحمد (18907). (3) اللفظ لابن خزيمة. (1) المسند الجامع (1693)، وتحفة الأشراف (1783)، وأطراف المسند (1137)، وإتحاف الخيرة المهرة (646). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (770 و771)، وابن الجارود (26)، والبيهقي 1/ 159 و2/ 449. (1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ لمسلم. (3) المسند الجامع (1698)، وتحفة الأشراف (1768)، وأطراف المسند (1122). والحديث؛ أخرجه الروياني (430)، والسراج (556 و1103)، وأبو عوانة (1040 و4041)، والبيهقي 1/ 459. (4) قال ابن حجر: وصله عثمان بن سعيد الدارمي، عن إبراهيم بن أبي الليث، عن الأشجعي، وأخرجه أبو عوانة، في «مستخرجه» عن موسى بن سعيد، عن إبراهيم بن أبي الليث، وكذا أخرجه أبو نعيم، من طريق إبراهيم، ورويناه في الجزء الخامس من «فوائد المزكي» من طريقه، وتابعه مهران بن أبي عمر الرازي، عن سفيان الثوري، ولم يروه، عن سفيان، غيرهما. «النكت الظراف» (1768).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٤/٣٨) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

البراء بن عازبحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 648 البراء بن عازب بن الحارث بن عدي الأنصاري الأوسي صحابي بن صحابي نزل الكوفة استصغر يوم بدر وكان هو وابن عمر لدة مات سنة اثنتين وسبعين ع (2) [تقريب التهذيب] $$ البراء بن عازب عن عمه د س في قتل الرجل الذي نكح امرأة أبيه وقيل عن خاله ت س فأما عمه فلم أر من سماه وأما خاله فجاء أنه أبو بردة بن نيار وجاء في هذا الحديث أنه الحارث بن عمرو ق وفي رواية عن البراء عن ناس س وفي رواية عنه عن رهط س (3) [الكاشف] البراء بن عازب، عنه عدي بن ثابت، وأبو إسحاق، وخلق، شهد أحدا، مات بعد السبعين. ع. (4) [رجال الحديث] - البراء بن عازب بن الحارث بن عدي، الأنصاري، الأوسي، صحابي ابن صحابي، نزل الكوفة، استصغر يوم بدر، وكان هو وابن عمر لدة، مات سنة اثنتين وسبعين. (ع). صحابي.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٢١) ↗
اقرأه في موضعه من «سنن أبي داود» ↗