سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٣٦٢، ح ٣٨٢٧)
حدثنا عباس بن عبد العظيم، حدثنا أبو عامر عبد الملك بن عمرو، حدثنا خالد بن ميسرة يعني العطار، عن معاوية بن قرة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن هاتين الشجرتين، وقال:
«من أكلهما فلا يقربن مسجدنا» وقال: «إن كنتم لا بد آكليهما فأميتوهما طبخا» قال: يعني البصل والثوم
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
10667- عن معاوية بن قرة، عن أبيه، قال: «نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن هاتين الشجرتين الخبيثتين، وقال: من أكلهما فلا يقربن مسجدنا، وقال: إن كنتم لا بد آكليهما، فأميتموهما طبخا». قال: يعني البصل والثوم (1). - وفي رواية: «من أكل من هاتين الشجرتين الخبيثتين، فلا يقربن مسجدنا، فإن كنتم لا بد آكليهما، فأميتوهما طبخا» (2). أخرجه أحمد 4/ 19 (16355) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو. و«أبو داود» (3827) قال: حدثنا عباس بن عبد العظيم، قال: حدثنا أبو عامر، عبد الملك بن عمرو. و«النسائي» في «الكبرى» (6647) قال: أخبرنا هارون بن زيد بن أبي الزرقاء، قال: حدثنا أبي. كلاهما (عبد الملك بن عمرو، وزيد بن أبي الزرقاء) قالا: حدثنا خالد بن ميسرة، قال: حدثنا معاوية بن قرة، فذكره (3). ـ فوائد: ـ قال أبو عيسى الترمذي: حدثنا محمد بن حميد، قال: حدثنا الفرات بن خالد، قال: حدثنا خالد بن ميسرة، عن معاوية بن قرة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربن مسجدنا حتى يذهب ريحها منه. سألت محمدا، يعني البخاري، عن هذا الحديث؟ فقال: هو حديث حسن. «ترتيب علل الترمذي الكبير» (558).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ للنسائي. (3) المسند الجامع (11184)، وتحفة الأشراف (11080)، وأطراف المسند (6951). والحديث؛ أخرجه البزار (3310)، والروياني (952)، والطبراني 19/ (65)، والبيهقي 3/ 78.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.
معاويه بن قرهالطبقة الثالثةثقةحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 6769 معاوية بن قرة بن إياس بن هلال المزني أبو إياس البصري ثقة من الثالثة مات سنة ثلاث عشرة وهو بن ست وسبعين سنة ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٣٨) ↗عبد الملك بن عمروحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4198 عبد الملك بن عمرو بن قيس الأنصاري المدني مقبول من السادسة س (2) [تقريب التهذيب] 4199 عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي بفتح المهملة والقاف ثقة من التاسعة مات سنة أربع أو خمس ومائتين ع (3) [الكاشف] عبد الملك بن عمرو الأنصاري عن هرمي بن عبد الله وعنه عبيد الله بن عبد الله بن الحصين وثق. س (4) [الكاشف] عبد الملك بن عمرو القيسي أبو عامر العقدي البصري الحافظ عن قرة وعمر بن ذر وعنه بندار وعبد وابن الفرات وتوفي 204. ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٦٤) ↗خالد بن ميسرهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1681 خالد بن ميسرة الطفاوي أبو حاتم البصري العطار صالح الحديث من السابعة د س (2) [الكاشف] خالد بن ميسرة الطفاوي أبو حاتم العطار، عن معاوية بن قرة، وعنه معن، والعقدي، صدوق. . د س. (3) [رجال الحديث] - خالد بن ميسرة الطفاوي، أبو حاتم، البصري العطار، صالح الحديث، من السابعة. (د س). ---
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٩١) ↗محمد بن حميدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 5834 محمد بن حميد بن حيان الرازي حافظ ضعيف وكان بن معين حسن الرأي فيه من العاشرة مات سنة ثمان وأربعين د ت ق (2) [تقريب التهذيب] 5835 محمد بن حميد اليشكري أبو سفيان المعمري نزيل بغداد ثقة من التاسعة مات سنة اثنتين وثمانين ومائة خت م س ق (3) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن حميد المحاربي صوابه محمد بن عبيد (4) [الكاشف] محمد بن حميد الرازي الحافظ، عن يعقوب القمي، وجرير، وعنه أبو داود، والترمذي، وابن ماجة، وابن جرير، والبغوي، وثقه جماعة، والأولى تركه، قال يعقوب بن شيبة: كثير المناكير، وقال البخاري: فيه نظر، وقال النسائي: ليس بثقة، مات 248. د ت ق.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٧٥) ↗