سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٩٧، ح ٣٤٠)
حدثنا أبو توبة الربيع بن نافع، أخبرنا معاوية، عن يحيى، أخبرنا أبو سلمة بن عبد الرحمن، أن أبا هريرة أخبره، أن عمر بن الخطاب بينا هو يخطب يوم الجمعة إذ دخل رجل فقال عمر: أتحتبسون عن الصلاة؟ فقال الرجل: ما هو إلا أن سمعت النداء فتوضأت. فقال عمر: والوضوء أيضا، أو لم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«إذا أتى أحدكم الجمعة فليغتسل»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
10003- عن أبي هريرة؛ أن عمر بن الخطاب بينا هو يخطب يوم الجمعة، إذ جاء رجل، فقال عمر: لم تحتبسون عن الصلاة؟ فقال الرجل: ما هو إلا أن سمعت النداء فتوضأت، فقال: أيضا؟! أولم تسمعوا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إذا راح أحدكم إلى الجمعة فليغتسل» (1). - وفي رواية: «عن أبي هريرة، قال: بينما عمر بن الخطاب يخطب الناس يوم الجمعة، إذ دخل عثمان بن عفان، فعرض به عمر، فقال: ما بال رجال يتأخرون بعد النداء، فقال عثمان: يا أمير المؤمنين، ما زدت حين سمعت النداء، أن توضأت ثم أقبلت، فقال عمر: والوضوء أيضا، ألم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إذا جاء أحدكم إلى الجمعة فليغتسل» (2). - وفي رواية: «عن أبي هريرة؛ أن عمر بن الخطاب بينا هو يخطب يوم الجمعة، إذ دخل رجل، فقال عمر: أتحتبسون عن الصلاة؟ فقال الرجل: ما هو إلا أن سمعت النداء فتوضأت، قال عمر: الوضوء أيضا، أولم تسمعوا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إذا أتى أحدكم الجمعة فليغتسل» (3). أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 93 (5034) قال: حدثنا عبيد الله، عن شيبان. و«أحمد» 1/ 15 (91) قال: حدثنا حسن بن موسى، وحسين بن محمد، قالا: حدثنا شيبان. وفي 1/ 46 (319) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا حرب، يعني ابن شداد. وفي (320) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا الحسين المعلم. و«الدارمي» (1660) قال: أخبرنا محمد بن يوسف، قال: حدثنا الأوزاعي. و«البخاري» 2/ 4 (882) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا شيبان. و«مسلم» 3/ 3 (1908) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي. و«أبو داود» (340) قال: حدثنا أبو توبة، الربيع بن نافع، قال: أخبرنا معاوية. و«أبو يعلى» (258) قال: حدثنا أحمد بن إبراهيم، قال: حدثنا بشر، عن الأوزاعي. و«ابن خزيمة» (1748) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن ميمون، قال: حدثنا الوليد، عن الأوزاعي (ح) وحدثنا محمد بن مسكين اليمامي، قال: حدثنا بشر، يعني ابن بكر، قال: حدثنا الأوزاعي. خمستهم (شيبان بن عبد الرحمن، وحرب، وحسين المعلم، والأوزاعي، ومعاوية بن سلام) عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، قال: حدثني أبو هريرة، فذكره (1). ـ صرح يحيى بن أبي كثير بالسماع في رواية حرب بن شداد، وحسين المعلم، والأوزاعي، عند مسلم، وابن خزيمة، ومعاوية بن سلام، عنه.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (91). (2) اللفظ لمسلم. (3) اللفظ لأبي داود. (1) المسند الجامع (10472)، وتحفة الأشراف (10667)، وأطراف المسند (6679). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (52)، والبزار (218)، والطبراني، في «مسند الشاميين» (2824)، والبيهقي 1/ 294 و296.