سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/٣٠٨، ح ٢٣٦٥)
حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن سمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن بعض أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر الناس في سفره عام الفتح بالفطر، وقال:
«تقووا لعدوكم»، وصام رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال أبو بكر: قال: الذي حدثني لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعرج يصب على رأسه الماء، وهو صائم من العطش، أو من الحر
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
17169- عن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن بعض أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمر الناس في سفره، عام الفتح، بالفطر، وقال: تقووا لعدوكم، وصام رسول الله صلى الله عليه وسلم». قال أبو بكر: قال الذي حدثني: «لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالعرج، يصب الماء على راسه من العطش، أو من الحر، ثم قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله، إن طائفة من الناس قد صاموا حين صمت، قال: فلما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بالكديد، دعا بالقدح، فشرب، فأفطر الناس» (1). - وفي رواية: «رأيت النبي صلى الله عليه وسلم، يسكب على راسه الماء بالسقيا، إما من الحر، وإما من العطش، وهو صائم، ثم لم يزل صائما حتى أتى كديدا، ثم دعا بماء فأفطر، وأفطر الناس، وهو عام الفتح» (2). - وفي رواية: «عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم؛ أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم، صائما في السفر، يصب على راسه الماء، من شدة الحر» (3). - وفي رواية: «عن رجل رأى النبي صلى الله عليه وسلم، يصب على راسه الماء، وهو صائم، في يوم صائف» (4). أخرجه مالك (1) (807). وابن أبي شيبة 3/ 41 (9308) قال: حدثنا وكيع. و «أحمد» 3/ 475 (15998) قال: حدثنا إسحاق بن عيسى. وفي 4/ 63 (16718) و5/ 376 (23577) قال: حدثنا أبو نوح. وفي 4/ 63 (16719) و5/ 376 (23578) قال: حدثنا عثمان بن عمر. وفي 5/ 380 (23611) و5/ 408 (23861) و5/ 430 (24049) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. و «أبو داود» (2365) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي. و «النسائي» في «الكبرى» (3017) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد. سبعتهم (وكيع بن الجراح، وإسحاق، وأبو نوح قراد، وعثمان بن عمر، وابن مهدي، والقعنبي، وقتيبة) عن مالك بن أنس، عن سمي، مولى أبي بكر بن عبد الرحمن، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، فذكره (2). • أخرجه عبد الرزاق (7509) عن ابن عيينة، عن سمي، عن أبي بكر بن عبد الرحمن؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم، خرج في رمضان، يوم الفتح، صائما، فلما أتى العرج شق عليه الصيام، فكان يصب الماء على راسه، وهو صائم»، «مرسل». - وأخرجه عبد الرزاق (7508) عن ابن جريج، قال: أخبرت عن أبي بكر بن عبد الرحمن؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو بالعرج، كان يصب على راسه من الماء، وهو صائم. «مرسل».
حواشي المحقق
(1) اللفظ لمالك في «الموطأ». (2) اللفظ لأحمد (16718). (3) اللفظ للنسائي. (4) اللفظ لابن أبي شيبة. (1) وهو في رواية أبي مصعب الزهري للموطأ (792)، وسويد بن سعيد (462)، والقعنبي (491 و492)، وعبد الرحمن بن القاسم (438)، وورد في «مسند الموطأ» (410). (2) المسند الجامع (15661)، وتحفة الأشراف (15688)، وأطراف المسند (11167). والحديث؛ أخرجه البيهقي 4/ 242 و263.