صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

1258- عن عمرو بن أبي عمرو، مولى المطلب، عن أنس بن مالك، رضي الله عنه؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لأبي طلحة: التمس غلاما من غلمانكم يخدمني، حتى أخرج إلى خيبر، فخرج بي أبو طلحة مردفي، وأنا غلام راهقت الحلم، فكنت أخدم رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا نزل، فكنت أسمعه كثيرا يقول: اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل والجبن، وضلع الدين، وغلبة الرجال، ثم قدمنا خيبر، فلما فتح الله عليه الحصن، ذكر له جمال صفية بنت حيي بن أخطب، وقد قتل زوجها، وكانت عروسا، فاصطفاها رسول الله صلى الله عليه وسلم لنفسه، فخرج بها، حتى بلغنا سد الصهباء حلت، فبنى بها، ثم صنع حيسا في نطع صغير، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: آذن من حولك، فكانت تلك وليمة رسول الله صلى الله عليه وسلم على صفية، ثم خرجنا إلى المدينة، قال: فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يحوي لها وراءه بعباءة، ثم يجلس عند بعيره فيضع ركبته، فتضع صفية رجلها على ركبته حتى تركب، فسرنا، حتى إذا أشرفنا على المدينة نظر إلى أحد، فقال: هذا جبل يحبنا ونحبه، ثم نظر إلى المدينة، فقال: اللهم إني أحرم ما بين لابتيها، بمثل ما حرم إبراهيم مكة، اللهم بارك لهم في مدهم وصاعهم» (1). - وفي رواية: «خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر أخدمه، فلما قدم النبي صلى الله عليه وسلم راجعا، وبدا له أحد، قال: هذا جبل يحبنا ونحبه، ثم أشار بيده إلى المدينة، قال: اللهم إني أحرم ما بين لابتيها، كتحريم إبراهيم مكة، اللهم بارك لنا في صاعنا ومدنا» (2). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم استصفى صفية لنفسه، أو بنفسه، حتى إذا أتى الصهباء، عرس بها، فأمرني فدعوت من كان حوله، وأتى بسويق وتمر، فكانت تلك وليمة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ورأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يحوز لها، أو يحوي لها، ثم يضع لها رجله حتى تركب» (1). - وفي رواية: «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي طلحة: التمس لي غلاما من غلمانكم يخدمني، فخرج بي أبو طلحة يردفني وراءه، فكنت أخدم رسول الله صلى الله عليه وسلم كلما نزل، فكنت أسمعه يكثر أن يقول: اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل والجبن، وضلع الدين، وغلبة الرجال» (2). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، طلع له أحد، فقال: هذا جبل يحبنا ونحبه، اللهم إن إبراهيم حرم مكة، وإني أحرم ما بين لابتيها» (3). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والبخل والجبن، والكسل والهرم، وضلع الدين، وغلبة العدو» (4). - وفي رواية: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتعوذ من ثمان: الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل والجبن، وغلبة الدين، وغلبة العدو» (5). - وفي رواية: «كانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم دعوات لا يدعهن: اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل والجبن، وضلع الدين، وغلبة الرجال» (1). - وفي رواية: «كثيرا ما كنت أسمع النبي صلى الله عليه وسلم، يدعو بهؤلاء الكلمات: اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل، وضلع الدين، وقهر الرجال» (2). ـ ووردت الروايات مطولة، ومختصرة. أخرجه مالك (3) (2599). وعبد الرزاق (17170) عن ابن أبي يحيى. و«أحمد» 3/ 122 (12250) قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا المسعودي. وفي 3/ 149 (12538) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثني مالك. وفي 3/ 159 (12643) قال: حدثنا سليمان بن داود الهاشمي، قال: أخبرنا إسماعيل. وفي 3/ 220 (13337) قال: حدثنا مكي بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الله بن سعيد، يعني ابن أبي هند. وفي 3/ 226 (13398) قال: حدثنا هاشم، قال: حدثنا عبد العزيز، يعني ابن أبي سلمة. وفي 3/ 240 (13558 و13559) قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا سليمان بن بلال. وفي 3/ 242 (13582) قال: حدثنا سريج، قال: حدثنا ابن أبي الزناد. و«البخاري» 3/ 84 (2235) قال: حدثنا عبد الغفار بن داود، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن. وفي 4/ 35 (2889) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي 4/ 36 (2893) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا يعقوب. وفي 4/ 146 (3367) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. قال البخاري: رواه عبد الله بن زيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وفي 5/ 103 (4084) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. وفي 5/ 135 (4211) قال: حدثنا عبد الغفار بن داود، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن (ح) وحدثني أحمد (1)، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني يعقوب بن عبد الرحمن الزهري. وفي 7/ 76 (5425) و8/ 78 (6363) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر. وفي 8/ 79 (6369)، وفي «الأدب المفرد» (801) قال: حدثنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا سليمان بن بلال. وفي 9/ 105 (7333) قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك. قال البخاري: تابعه سهل، عن النبي صلى الله عليه وسلم في أحد. وفي «الأدب المفرد» (672) قال: حدثنا المكي، قال: حدثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند. و«مسلم» 4/ 114 (3300) قال: حدثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة بن سعيد، وابن حجر، جميعا عن إسماعيل، قال ابن أيوب: حدثنا إسماعيل بن جعفر. وفي (3301) قال: وحدثناه سعيد بن منصور، وقتيبة بن سعيد، قالا: حدثنا يعقوب، وهو ابن عبد الرحمن القاري. و«أبو داود» (1541) قال: حدثنا سعيد بن منصور، وقتيبة بن سعيد، قالا: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، قال سعيد: الزهري. وفي (2995) قال: حدثنا سعيد بن منصور، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن الزهري. و«الترمذي» (3484) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو عامر العقدي، قال: حدثنا أبو مصعب المدني. وفي (3922) قال: حدثنا قتيبة، عن مالك (ح) وحدثنا الأنصاري، قال: حدثنا معن، قال: حدثنا مالك. و«النسائي» 8/ 257، وفي «الكبرى» (7836) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا جرير، عن محمد بن إسحاق. وفي 8/ 265، وفي «الكبرى» (7858) قال: أخبرنا أحمد بن حرب، قال: حدثنا القاسم، وهو ابن يزيد الجرمي، عن عبد العزيز. وفي 8/ 274، وفي «الكبرى» (7887) قال: أخبرنا علي بن حجر، قال: حدثنا إسماعيل. و«أبو يعلى» (3700) قال: حدثنا زهير بن حرب، قال: حدثنا جرير، عن محمد بن إسحاق. وفي (3701) قال: حدثنا محمد بن أبي بكر، قال: حدثنا يحيى بن إسحاق (1). وفي (3702) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا داود بن عبد الله، قال: حدثنا مالك بن أنس. وفي (3703) قال: حدثنا يحيى بن أيوب، قال: حدثنا إسماعيل. وفي (3704) قال: حدثنا أحمد بن حاتم الطويل، قال: حدثنا عبد العزيز. وفي (4054) قال: حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، قال: حدثنا يحيى بن محمد بن قيس. و«ابن حبان» (4725) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن الإسكندراني. جميعهم (مالك، وابن أبي يحيى، والمسعودي، وإسماعيل بن جعفر، وعبد الله بن سعيد، وعبد العزيز بن أبي سلمة، وسليمان بن بلال، وابن أبي الزناد، ويعقوب بن عبد الرحمن، ومحمد بن جعفر، وأبو مصعب، عبد السلام بن مصعب، ومحمدبن إسحاق، ويحيى بن إسحاق، وعبد العزيز الدراوردي، ويحيى بن محمد) عن عمرو بن أبي عمرو، مولى المطلب، فذكره (2). ـ قال البخاري، 7/ 70 (5387): وقال عمرو، عن أنس: بنى بها النبي صلى الله عليه وسلم، ثم صنع حيسا في نطع. ـ قال الترمذي (3484): هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه، من حديث عمرو بن أبي عمرو. ـ وقال أيضا (3922): هذا حديث حسن صحيح. • أخرجه النسائي 8/ 258 قال: أخبرنا أبو حاتم السجستاني، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، قال: حدثني سعيد بن سلمة، قال: حدثني عمرو بن أبي عمرو، مولى المطلب، عن عبد الله بن المطلب، عن أنس بن مالك؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دعا، قال: اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والبخل والجبن، وضلع الدين، وغلبة الرجال». زاد فيه: «عبد الله بن المطلب» (1). ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: سعيد بن سلمة شيخ ضعيف، وإنما أخرجناه للزيادة في الحديث. ـ فوائد: ـ قال المزي: عبد الله بن المطلب بن عبد الله بن حنطب القرشي، المخزومي المدني، عن أنس بن مالك؛ في الاستعاذة من الهم والحزن ... الحديث، وعنه عمرو بن أبي عمرو، مولى المطلب بن عبد الله بن حنطب، من رواية سعيد بن سلمة بن أبي الحسام، عنه، إن كان محفوظا. ثم قال: هكذا وقع في رواية أبي الحسن بن حيوية النيسابوري، عن النسائي، ووقع في رواية أبي بكر بن السني عن النسائي: عمرو بن أبي عمرو، عن أنس، ليس بينهما أحد، وهو أشبه بالصواب، والله أعلم. «تهذيب الكمال» 16/ 151.