سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٢٨٣، ح ١٠٧٨)
حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا ابن وهب، أخبرني يونس، وعمرو، أن يحيى بن سعيد الأنصاري، حدثه أن محمد بن يحيى بن حبان، حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«ما على أحدكم إن وجد - أو ما على أحدكم إن وجدتم - أن يتخذ ثوبين ليوم الجمعة، سوى ثوبي مهنته»، قال عمرو: وأخبرني ابن أبي حبيب، عن موسى بن سعد، عن ابن حبان، عن ابن سلام، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ذلك على المنبر، قال أبو داود: ورواه وهب بن جرير، عن أبيه، عن يحيى بن أيوب، عن يزيد بن أبي حبيب، عن موسى بن سعد، عن يوسف بن عبد الله بن سلام، عن النبي صلى الله عليه وسلم
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
5364- عن يوسف بن عبد الله بن سلام, عن أبيه, قال: «خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم جمعة، فقال: ما على أحدكم لو اشترى ثوبين ليوم جمعته، سوى ثوب مهنته» (1). أخرجه عبد بن حميد (499). وابن ماجة (1095م). كلاهما (عبد، وابن ماجة) عن أبي بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن عمر ـ وفي رواية ابن ماجة، قال أبو بكر, حدثنا شيخ لنا ـ عن عبد الحميد بن جعفر، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن يوسف بن عبد الله بن سلام، فذكره (2). • أخرجه ابن ماجة (1095) قال: حدثنا حرملة بن يحيى. و«أبو داود» (1078) قال: حدثنا أحمد بن صالح. كلاهما (حرملة بن يحيى، أحمد بن صالح) عن عبد الله بن وهب، قال: أخبرني عمرو بن الحارث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن موسى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عبد الله بن سلام؛ «أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول، على المنبر، في يوم الجمعة: ما على أحدكم لو اشترى ثوبين ليوم الجمعة، سوى ثوبي مهنته» (3). ليس فيه: «يوسف» (1). ـ في رواية أبي داود: «موسى بن سعد» (2). ـ قال أبو داود: ورواه وهب بن جرير، عن أبيه، عن يحيى بن أيوب، عن يزيد بن أبي حبيب، عن موسى بن سعد، عن يوسف بن عبد الله بن سلام، عن النبي صلى الله عليه وسلم. - وأخرجه عبد الرزاق (5329) عن معمر، عن إسماعيل بن أمية. وفي (5330) عن الثوري، عن يحيى بن سعيد. و«أبو داود» (1078) قال: حدثنا أحمد بن صالح، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني عمرو, أن يحيى بن سعيد الأنصاري حدثه. كلاهما (إسماعيل بن أمية، ويحيى بن سعيد) عن محمد بن يحيى بن حبان؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أما يتخذ أحدكم ثوبين ليوم جمعته، سوى ثوبي مهنته». قال: وكانوا يلبسون النمر. قال عبد الله بن سلام: فبعت نمرة كانت لي، واشتريت معقدة، يعني ثياب البحرين (1). - وفي رواية: «كان الناس يأتون الجماعة، وعلى أحدهم النمرة والنمرتان، كان يعقدهما عليه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ما على أحدكم، أو ما عليكم، إذا وجد، أن يتخذ ثوبين ليوم جمعته، سوى ثوبي مهنته» (2). - وفي رواية: «ما على أحدكم، إن وجد، أو ما على أحدكم، إن وجدتم، أن يتخذ ثوبين ليوم الجمعة, سوى ثوبي مهنته» (3). «مرسل»، ليس فيه «عبد الله بن سلام»، ولا «يوسف». - وأخرجه مالك (4) (292)، عن يحيى بن سعيد؛ أنه بلغه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ما على أحدكم لو اتخذ ثوبين لجمعته سوى ثوبي مهنته». ـ فوائد: ـ قال الدارقطني، وسئل عن حديث أبي صرمة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ما على أحدكم إذا كانت له سعة أن يتخذ ثوبين لجمعته سوى ثوبي مهنته. فقال: يرويه الدراوردي عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن لؤلؤة، عن أبي صرمة. ورواه ابن عيينة، وابن المبارك، وأبو معاوية، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان مرسلا، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ورواه مالك، عن يحيى بن سعيد، أنه بلغه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال. والدراوردي جود إسناده. «العلل» (1196).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لعبد بن حميد. (2) المسند الجامع (5885) , وتحفة الأشراف (5334). والحديث؛ أخرجه الطبراني (14956). (3) اللفظ لابن ماجة. (1) المسند الجامع (12168) , وتحفة الأشراف (11855). وأخرجه البيهقي 3/ 242 من طريق أبي داود. (2) قال المزي: موسى بن سعد بن زيد بن ثابت، الأنصاري، المدني، وقال عبد الرزاق: موسى بن سعيد. «تهذيب الكمال» 29/ 68. (1) اللفظ لعبد الرزاق (5329). (2) اللفظ لعبد الرزاق (5330). (3) اللفظ لأبي داود. (4) وهو في رواية أبي مصعب الزهري للموطأ (465)، وسويد بن سعيد (147).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عبد الحميد بن جعفرحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 3756 عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع الأنصاري صدوق رمي بالقدر وربما وهم من السادسة مات سنة ثلاث وخمسين خت م 4 (2) [الكاشف] عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله الأنصاري الأوسي المدني عن عم أبيه عمر بن الحكم ونافع وعنه القطان وابن وهب ثقة غمزه الثوري للقدر مات 153. م 4
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٣٣) ↗محمد بن يحيي بنحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 6380 محمد بن يحيى بن أيوب بن إبراهيم الثقفي أبو يحيى المروزي القصري المعلم ثقة حافظ من العاشرة ت س (2) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن يحيى بن أبي حاتم يأتي اسم جده عبد الكريم (3) [تقريب التهذيب] 6381 محمد بن يحيى بن حبان بفتح المهملة وتشديد الموحدة بن منقذ الأنصاري المدني ثقة فقيه من الرابعة مات سنة إحدى وعشرين وهو بن أربع وسبعين سنة ع (4) [تقريب التهذيب] 6382 محمد بن يحيى بن أبي حزم بفتح المهملة وسكون الزاي القطعي بضم القاف وفتح المهملة البصري صدوق من العاشرة مات سنة ثلاث وخمسين م د ت س
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥١٢) ↗