صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٧٦٩، ح ٢٢٥٦)
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" إِنَّ أَصْدَقَ كَلِمَةٍ قَالَهَا شَاعِرٌ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَىْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلٌ " . مَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ .
درجة الحديث
صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه».
طبقته عند مسلم
ساقه مسلم متابعةً أو شاهدًا لأصلٍ قبله في الباب: الحديث الأصل ↗
قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
15363- عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد: ألا كل شيء ما خلا الله باطل. وكاد أمية بن أبي الصلت أن يسلم» (1). - وفي رواية: «سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول على المنبر: أشعر كلمة قالتها العرب، كلمة لبيد بن ربيعة: ألا كل شيء ما خلا الله باطل» (2). أخرجه الحميدي (1084) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا زائدة بن قدامة. و «ابن أبي شيبة» 8/ 507 (26539) قال: حدثنا الفضل بن دكين، عن سفيان. و «أحمد» 2/ 248 (7377) قال: حدثنا سفيان، عن زائدة. وفي 2/ 391 (9072) قال: حدثنا أسود، قال: حدثنا شريك. وفي 2/ 393 (9099) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا سفيان الثوري. وفي 2/ 444 (9735) و2/ 480 (10235) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا شريك. وفي 2/ 458 (9907) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي 2/ 470 (10076) قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و «البخاري» 5/ 53 (3841) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا سفيان. وفي 8/ 43 (6147) قال: حدثنا ابن بشار، قال: حدثنا ابن مهدي، قال: حدثنا سفيان. وفي 8/ 127 (6489) قال: حدثني محمد بن المثنى، قال: حدثنا غندر، قال: حدثنا شعبة. و «مسلم» 7/ 49 (5950) قال: حدثني أبو جعفر، محمد بن الصباح، وعلي بن حجر السعدي، جميعا عن شريك، قال ابن حجر: أخبرنا شريك. وفي (5951) قال: وحدثني محمد بن حاتم بن ميمون، قال: حدثنا ابن مهدي، عن سفيان. وفي (5952) قال: وحدثني ابن أبي عمر، قال: حدثنا سفيان، عن زائدة. وفي (5953) قال: وحدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي (5954) قال: وحدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا يحيى بن زكريا، عن إسرائيل. و «الترمذي» (2849)، وفي «الشمائل» (248) قال: حدثنا علي بن حجر، قال: أخبرنا شريك. وفي «الشمائل» (242) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: حدثنا سفيان الثوري. و «أبو يعلى» (6015) قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: حدثنا شريك. و «ابن حبان» (5783) قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن أبي عون الرياني، قال: حدثنا علي بن حجر السعدي، قال: حدثنا شريك. وفي (5784) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الملائي، قال: حدثنا سفيان. خمستهم (زائدة بن قدامة، وسفيان الثوري، وشريك بن عبد الله، وشعبة بن الحجاج، وإسرائيل بن يونس) عن عبد الملك بن عمير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، فذكره. ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وقد رواه الثوري، وغيره، عن عبد الملك بن عمير. • أخرجه ابن ماجة (3757) قال: حدثنا محمد بن الصباح، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الملك بن عمير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «أصدق كلمة قالها الشاعر كلمة لبيد: ألا كل شيء ما خلا الله باطل. وكاد أمية بن أبي الصلت أن يسلم». ليس فيه: «زائدة بن قدامة» (1). ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه عبد الملك بن عمير واختلف عنه؛ فرواه محمد بن خالد الواسطي، عن شريك، عن عبد الملك، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، أو عن أبي المليح، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ورواه أبو أسامة، عن زائدة، عن عبد الملك، عن موسى بن طلحة، عن أبي هريرة. والصحيح: عن عبد الملك، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة. «العلل» (1791).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (10076). (2) اللفظ لأحمد (9735). (1) المسند الجامع (14152)، وتحفة الأشراف (14976)، وأطراف المسند (10775). والحديث؛ أخرجه إسحاق بن راهوية (369 و370)، والبزار (8652)، والبيهقي 10/ 216 و237، والبغوي (3399).