البيانSearchAskArticlesDictionariesNarratorsTopics

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٢٢٨، ح ١٦٠٥)

Ma'mar b. Abdullah reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:No one hoards but the sinner

Grade: صحيح

The Arabic text, its chain, the narrators and the scholars' verdicts follow below.

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٢٢٨، ح ١٦٠٥)

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ لاَ يَحْتَكِرُ إِلاَّ خَاطِئٌ ‏"‏ ‏.‏

درجة الحديث

صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

طبقته عند مسلم

من الطبقة الثانية: في إسناده من ليس في درجة الحفاظ المتقنين — حاتم بن اسماعيل («صدوق، فيه كلام» في «تقريب التهذيب»). فيُقدَّم عليه ما في الطبقة الأولى.

ساقه مسلم متابعةً أو شاهدًا لأصلٍ قبله في الباب: الحديث الأصل ↗

قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

11226- عن سعيد بن المسيب، أن معمرا قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من احتكر فهو خاطئ». فقيل لسعيد: فإنك تحتكر؟ قال سعيد: إن معمرا الذي كان يحدث هذا الحديث كان يحتكر (1). - وفي رواية: «عن ابن المسيب، أنه قال: لو رأيت معمر بن عبد الله العدوي وهو يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يحتكر إلا خاطئ». قال ابن المسيب: فقلت له: فإنك تحتكر الزيت؟ قال: أستغفر الله منه (2). أخرجه عبد الرزاق (14889) عن معمر، قال: بلغني عن ابن المسيب. وفي (14890) قال: أخبرنا ابن جريج، والأسلمي، عن أبي سعيد بن نباتة، عن نعيم المجمر. و«ابن أبي شيبة» 6/ 102 (20762) قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم. و«أحمد» 3/ 453 (15850) و6/ 400 (27790) قال: حدثنا يزيد، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم التيمي. وفي 3/ 453 (15851) و6/ 400 (27789) قال: حدثنا عبدة بن سليمان، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم. وفي 3/ 453 (15852) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم. وفي 3/ 454 (15853) قال: حدثنا يحيى بن سعيد الأموي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و«الدارمي» (2703) قال: أخبرنا أحمد بن خالد، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم. و«مسلم» 5/ 56 (4129) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، قال: حدثنا سليمان، يعني ابن بلال، عن يحيى، وهو ابن سعيد. وفي (4130) قال: حدثنا سعيد بن عمرو الأشعثي، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن محمد بن عجلان، عن محمد بن عمرو بن عطاء. وفي (4131) قال: وحدثني بعض أصحابنا، عن عمرو بن عون، قال: أخبرنا خالد بن عبد الله، عن عمرو بن يحيى، عن محمد بن عمرو. و«ابن ماجة» (2154) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم. و«أبو داود» (3447) قال: حدثنا وهب بن بقية، قال: أخبرنا خالد، عن عمرو بن يحيى، عن محمد بن عمرو بن عطاء. و«الترمذي» (1267) قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم. و«ابن حبان» (4936) قال: أخبرنا ثابت بن إسماعيل بن إسحاق، ببغداد، عند قبر معروف الكرخي، قال: حدثنا محمد بن الوليد البسري، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم التيمي. خمستهم (من بلغ معمر، ونعيم المجمر، ومحمد بن إبراهيم، ويحيى بن سعيد الأنصاري، ومحمد بن عمرو) عن سعيد بن المسيب، فذكره (1). ـ في رواية عبد الرزاق (14889)، وأحمد (15853): «معمر العدوي». ـ وفي رواية عبد الرزاق (14890)، وأحمد (15851 و27789): «معمر بن عبد الله العدوي». ـ وفي رواية أحمد (15850 و27790): «معمر بن عبد الله بن نضلة القرشي». ـ وفي رواية أحمد (15852): «معمر، رجل من قريش». ـ وفي رواية الدارمي: «معمر بن عبد الله بن نافع بن نضلة العدوي». ـ وفي رواية مسلم (4129)، وابن حبان: «معمر» غير مسمى. ـ وفي رواية مسلم (4130): «معمر بن عبد الله». ـ وفي رواية مسلم (4131)، وأبي داود: «معمر بن أبي معمر، أحد بني عدي بن كعب». ـ وفي رواية ابن ماجة، والترمذي: «معمر بن عبد الله بن نضلة». ـ قال أبو عيسى الترمذي: وإنما روي عن سعيد بن المسيب، أنه كان يحتكر الزيت والخبط ونحو هذا، وحديث معمر حديث حسن صحيح. ـ وقال أبو حاتم ابن حبان: هو معمر بن عبد الله بن نضلة العدوي، له صحبة. • أخرجه عبد الرزاق (14886) عن الثوري، ومعمر. و«ابن أبي شيبة» 6/ 582 (22512) قال: حدثنا عيسى بن يونس. ثلاثتهم (الثوري، ومعمر، وعيسى) عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب؛ أنه كان يحتكر الزيت. ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه سعيد بن المسيب، واختلف عنه؛ فرواه يحيى بن سعيد الأنصاري، واختلف عنه؛ فرواه سليمان بن بلال، ويحيى بن سعيد الأموي، وسفيان الثوري، عن يحيى، عن سعيد بن المسيب، عن معمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وخالفهم حماد بن سلمة، من رواية مؤمل بن إسماعيل عنه، فرواه عن يحيى بن سعيد، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن معمر، ووهم في ذكر الزهري. ورواه يحيى القطان، عن يحيى، عن سعيد بن المسيب، عن معمر موقوفا. ورفعه صحيح عنه. ورواه محمد بن عمرو بن عطاء، عن سعيد بن المسيب. وقيل: عن الدراوردي، عن عمرو بن يحيى. وكذلك قال ابن عجلان، عن محمد بن عمرو بن عطاء. وكذلك رواه عاصم بن عبد العزيز، عن نبيط بن عمر، وعبد الرحمن بن إبراهيم، عن محمد بن عمرو بن حلحلة، عن سعيد بن المسيب، عن معمر. وكذلك رواه محمد بن إبراهيم التيمي، عن سعيد بن المسيب، عن معمر. «العلل» (3417).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لمسلم (4129). (2) اللفظ لعبد الرزاق (14890). (1) المسند الجامع (11715)، وتحفة الأشراف (11481)، وأطراف المسند (7332)، وإتحاف الخيرة المهرة (2741). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1280)، وأبو عوانة (5484: 5489)، والطبراني 20/ (1086: 1091)، والبيهقي 6/ 29 و30.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٢٥/٥١) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

حاتم بن اسماعيلالطبقة الثامنةصدوق، فيه كلامحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 994 حاتم بن إسماعيل المدني أبو إسماعيل الحارثي مولاهم أصله من الكوفة صحيح الكتاب صدوق يهم من الثامنة مات سنة ست أو سبع وثمانين ع (2) [الكاشف] حاتم بن إسماعيل، عن هشام بن عروة، ويزيد بن أبي عبيد، وعنه ابن معين، وإسحاق، ثقة، مات 187 بالمدينة. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٤٤) ↗
محمد بن عجلانحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 6136 محمد بن عجلان المدني صدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة من الخامسة مات سنة ثمان وأربعين خت م 4 (2) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن عجلان عن رجل عن أبي هريرة هو سعيد المقبري (3) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبةالثالثة من المدلسين] (98) خت م 4 محمد بن عجلان المدني تابعي صغير مشهور من شيوخ مالك وصفه بن حبان بالتدليس (4) [الكاشف] محمد بن عجلان المدني، الفقيه الصالح، عن أبيه، وأنس، وخلق، وعنه شعبة، ومالك،

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٩٦) ↗
محمد بن عمرو بن عطاءالطبقة الثالثةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 6187 محمد بن عمرو بن عطاء القرشي العامري المدني ثقة من الثالثة مات في حدود العشرين ووهم من قال إن القطان تكلم فيه أو إنه خرج مع محمد بن عبد الله بن حسن فإن ذاك هو بن عمرو بن علقمة الآتي ع (2) [الكاشف] محمد بن عمرو بن عطاء العامري المدني، عن أبي حميد، وأبي هريرة، وعنه ابن عجلان، (3) [رجال الحديث] - محمد بن عمرو بن عطاء القرشي العامري، أبو عبد الله المدني، ثقة، من الثالثة، مات في حدود العشرين، ووهم من قال: إن القطان تكلم فيه، أو إنه خرج مع محمد بن عبد الله بن حسن، فإن ذاك هو ابن عمرو بن علقمة الآتي. (ع)#. ثقة.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٩٩) ↗
سعيد بن المسيبحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2396 سعيد بن المسيب بن حزن بن أبي وهب بن عمرو بن عائذ بن عمران بن مخزوم القرشي المخزومي أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار من كبار الثانية اتفقوا على أن مرسلاته أصح المراسيل وقال بن المديني لا أعلم في التابعين أوسع علما منه مات بعد التسعين وقد ناهز الثمانين ع (2) [الكاشف] سعيد بن المسيب بن حزن الإمام أبو محمد المخزومي أحد الأعلام وسيد التابعين عن

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٤١) ↗
معمر بن عبد اللهالطبقة الأولىصحابيحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 6810 معمر بن عبد الله بن حنظلة مدني مقبول من الخامسة د (2) [تقريب التهذيب] 6811 معمر بن عبد الله بن نافع بن نضلة العدوي وهو بن أبي معمر صحابي كبير من مهاجرة الحبشة م ت ق (3) [الكاشف] معمر بن عبد الله بن حنظلة، عن يوسف بن عبد الله بن سلام، وعنه ابن إسحاق، وثق. د. (4) [الكاشف] معمر بن عبد الله بن نافع بن نضلة العدوي، من مهاجرة الحبشة، عنه ابن المسيب، وبسر بن سعيد. م د ت ق.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٤١) ↗

في كتب الحديث الأخرى

سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٢٧١، ح ٣٤٤٧)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٣/٥٥٩، ح ١٢٦٧)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/٧٢٩، ح ٢١٥٤)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢٥/٤١، ح ١٥٧٥٨)
اقرأه في موضعه من «صحيح مسلم» ↗