صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٧٦٦، ح ١٠٨٨)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ خَرَجْنَا لِلْعُمْرَةِ فَلَمَّا نَزَلْنَا بِبَطْنِ نَخْلَةَ - قَالَ - تَرَاءَيْنَا الْهِلاَلَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ . وَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ قَالَ فَلَقِينَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْنَا إِنَّا رَأَيْنَا الْهِلاَلَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ . فَقَالَ أَىَّ لَيْلَةٍ رَأَيْتُمُوهُ قَالَ فَقُلْنَا لَيْلَةَ كَذَا وَكَذَا . فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ اللَّهَ مَدَّهُ لِلرُّؤْيَةِ فَهُوَ لِلَيْلَةِ رَأَيْتُمُوهُ " .
درجة الحديث
صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه».
طبقته عند مسلم
من الطبقة الثانية: في إسناده من ليس في درجة الحفاظ المتقنين — محمد بن فضيل («صدوق، فيه كلام» في «تقريب التهذيب»). فيُقدَّم عليه ما في الطبقة الأولى.
قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
5708- عن أبي البختري، قال: خرجنا للعمرة، فلما نزلنا ببطن نخلة، قال: تراءينا الهلال، قال بعض القوم: هو ابن ثلاث، وقال بعض القوم: هو ابن ليلتين، فلقينا ابن عباس فقلنا: إنا رأينا الهلال، فقال بعض القوم: هو ابن ثلاث، وقال بعض القوم: هو ابن ليلتين، فقال: أي ليلة رأيتموه؟ قال: فقلنا: ليلة كذا وكذا، فقال: «إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الله مده للرؤية». فهو لليلة رأيتموه (1). - وفي رواية: «عن أبي البختري، قال: أهللنا رمضان، ونحن بذات عرق، فأرسلنا رجلا إلى ابن عباس يسأله؟ فقال ابن عباس: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله قد أمده لرؤيته، فإن أغمي عليكم فأكملوا العدة» (2). - وفي رواية: عن أبي البختري، قال: تراءينا هلال رمضان، بذات عرق، فأرسلنا رجلا إلى ابن عباس، فسأله؟ فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، مده إلى رؤيته» (3). أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 21 (9120) قال: حدثنا ابن فضيل، عن حصين. وفي 3/ 22 (9121) قال: حدثنا غندر، عن شعبة. و«أحمد» 1/ 327 (3022) قال: حدثنا محمد بن جعفر، وهاشم، قالا: حدثنا شعبة. وفي 1/ 344 (3208) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا شعبة. وفي 1/ 371 (3515) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا شعبة. و«مسلم» 3/ 127 (2496) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن حصين. وفي (2497) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا غندر، عن شعبة (ح) وحدثنا ابن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر، قال: أخبرنا شعبة. و«ابن خزيمة» (1915) قال: حدثنا بندار، قال: حدثنا محمد، يعني ابن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي (1915م) وحدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شعبة، بمثله. وفي (1919) قال: حدثنا علي بن المنذر، قال: حدثنا ابن فضيل، قال: حدثنا حصين. كلاهما (حصين بن عبد الرحمن، وشعبة بن الحجاج) عن عمرو بن مرة، قال: سمعت أبا البختري، فذكره (1).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لابن أبي شيبة (9120). (2) اللفظ لابن أبي شيبة (9121). (3) اللفظ لأحمد (3208). (1) المسند الجامع (6389)، وتحفة الأشراف (5661)، وأطراف المسند (3396). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2844) , وأبو عوانة (2736)، والطبراني (12687)، والدارقطني (2172 و2208: 2210)، والبيهقي 4/ 206.