صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٦٣١، ح ٩١٧)
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعُثْمَانُ، ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، قَالُوا جَمِيعًا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " .
درجة الحديث
صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».
طبقته عند مسلم
من الطبقة الثانية: في إسناده من ليس في درجة الحفاظ المتقنين — ابو خالد الاحمر («صدوق، فيه كلام» في «تقريب التهذيب»). فيُقدَّم عليه ما في الطبقة الأولى.
قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
12636- عن يحيى بن عمارة، عن أبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لقنوا موتاكم: لا إله إلا الله» (1). - وفي رواية: «لقنوا موتاكم قول: لا إله إلا الله» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 238 (10970) قال: حدثنا خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال. و«أحمد» 3/ 3 (11006) قال: حدثنا بشر بن المفضل. و«عبد بن حميد» (974) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا سليمان بن بلال. و«مسلم» 3/ 37 (2079) قال: حدثنا أبو كامل الجحدري، فضيل بن حسين، وعثمان بن أبي شيبة، كلاهما عن بشر، قال أبو كامل: حدثنا بشر بن المفضل. وفي (2080) قال: وحدثناه قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا عبد العزيز، يعني الدراوردي (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا سليمان بن بلال، جميعا بهذا الإسناد. و«ابن ماجة» (1445) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سليمان بن بلال. و«أبو داود» (3117) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا بشر. و«الترمذي» (976) قال: حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف، قال: حدثنا بشر بن المفضل. و«النسائي» 4/ 5، وفي «الكبرى» (1965) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا بشر بن المفضل (ح) وأخبرنا قتيبة، قال: حدثنا عبد العزيز. و«أبو يعلى» (1096) قال: حدثنا العباس بن الوليد النرسي، قال: حدثنا بشر بن المفضل. وفي (1117) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا بشر بن المفضل (1). وفي (1239) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا أبو عامر العقدي، عن سليمان بن بلال. و«ابن حبان» (3003) قال: أخبرنا إبراهيم بن إسحاق الأنماطي، قال: حدثنا حميد بن مسعدة، قال: حدثنا بشر بن المفضل. ثلاثتهم (سليمان بن بلال، وبشر بن المفضل، وعبد العزيز الدراوردي) عن عمارة بن غزية، عن يحيى بن عمارة الأنصاري، فذكره (2). ـ قال أبو عيسى الترمذي: حديث أبي سعيد حديث حسن صحيح غريب. ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه عمارة بن غزية، عن يحيى، حدث به عنه جماعة: الدراوردي، وبشر بن المفضل، ويحيى بن عبد الله بن سالم، ... وهو صحيح عنهم. ثم حدث به أبو سعيد الجندي، عن أبي مصعب، عن الدراوردي، عن عمرو بن يحيى، عن يحيى بن عمارة، عن أبي سعيد، ووهم فيه. وإنما رواه الدراوردي، عن عمارة بن غزية، عن يحيى بن عمارة. «العلل» (2311). • حديث الأغر أبي مسلم، عن أبي سعيد، وأبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ «إذا قال العبد: لا إله إلا الله، والله أكبر» الحديث، وفيه: «من رزقهن عند موته لم تمسه النار». يأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند أبي هريرة، رضي الله عنه.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لابن أبي شيبة. (2) اللفظ لأحمد. (1) تصحف في طبعة دار المأمون إلى: «بشر بن الفضل»، وجاء على الصواب في طبعة دار القبلة (1112). (2) المسند الجامع (4302)، وتحفة الأشراف (4403)، وأطراف المسند (8448). والحديث؛ أخرجه الطبراني، في «الدعاء» (1142 و1147)، والبيهقي 3/ 383، والبغوي (1465).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.
ابو خالد الاحمرالطبقة الثامنةصدوق، فيه كلامحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو خالد الأحمر اسمه سليمان بن حيان (2) [رجال الحديث] • أبو خالد الأحمر، اسمه سليمان بن حيان. • أبو خالد الواسطي، اسمه عمرو بن خالد، تقدما.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٣٦) ↗يزيد بن كيسانحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 7767 يزيد بن كيسان اليشكري أبو إسماعيل أو أبو منين بنونين مصغر الكوفي صدوق يخطىء من السادسة بخ م 4 (2) [تقريب التهذيب] 7768 يزيد بن كيسان أبو حفص مقبول من السادسة أيضا تمييز (3) [الكاشف] يزيد بن كيسان اليشكري الكوفي، عن أبي حازم الأشجعي، وغيره، وعنه القطان، ويعلى، حسن الحديث. م 4. (4) [رجال الحديث] - يزيد بن كيسان اليشكري، أبو إسماعيل، أو أبو منين، الكوفي، صدوق يخطئ، من السادسة. (بخ م 4). ليس بحجة.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٠٤) ↗ابو حازمحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 8032 أبو حازم بن صخر بن العيلة بالمهملة المفتوحة بعدها تحتانية ساكنة مستور من الثالثة ويقال إن أباه أيضا يكنى أبا حازم د (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو حازم الأشجعي اسمه سلمان (3) [تقريب التهذيب] $$ أبو حازم الأعرج اسمه سلمة بن دينار تقدما (4) [تقريب التهذيب] 8033 أبو حازم الأنصاري البياضي مولاهم صحابي له حديث وقيل لا صحبة له مد
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٣١) ↗ابو هريرهالطبقة الأولىصحابيحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 8426 أبو هريرة الدوسي الصحابي الجليل حافظ الصحابة اختلف في اسمه واسم أبيه قيل عبد الرحمن بن صخر وقيل بن غنم وقيل عبد الله بن عائذ وقيل بن عامر وقيل بن عمرو وقيل سكين بن ودمة بن هانئ وقيل بن مل وقيل بن صخر وقيل عامر بن عبد شمس وقيل بن عمير وقيل يزيد بن عشرقة وقيل عبد نهم وقيل عبد شمس وقيل غنم وقيل عبيد بن غنم وقيل عمرو بن غنم وقيل بن عامر وقيل سعيد بن الحارث هذا الذي وقفنا عليه من الاختلاف في ذلك ونقطع بأن عبد شمس وعبدنهم غير بعد أن أسلم واختلف في أيها أرجح فذهب كثيرون إلى الأول وذهب جمع من النسا (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو هريرة الصيرفي اسمه محمد بن فراس تقدم (3) [تقريب التهذيب] $$ أبو هريرة أخبرنيه مخبر هو الفضل بن عباس أو أسامة بن زيد
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٨٠) ↗يحيي بن عمارهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 7612 يحيى بن عمارة بن أبي حسن الأنصاري المدني ثقة من الثالثة ع (2) [تقريب التهذيب] 7613 يحيى بن عمارة ويقال بن عباد الكوفي مقبول من الرابعة ت س (3) [الكاشف] يحيى بن عمارة بن أبي حسن المازني، عن عبد الله بن زيد بن عاصم، وأبي سعيد، وعنه الزهري، ومحمد بن يحيى بن حبان، ثقة. ع. (4) [الكاشف] يحيى بن عمارة، وقيل: ابن عباد (ت)، وقيل: عباد (س)، عن سعيد بن جبير، وعنه الأعمش، وثق. حب ت س.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٩٤) ↗خالد بن مخلدالطبقة العاشرةصدوقحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1677 خالد بن مخلد القطواني بفتح القاف والطاء أبو الهيثم البجلي مولاهم الكوفي صدوق يتشيع وله أفراد من كبار العاشرة مات سنة ثلاث عشرة وقيل بعدها خ م كد ت س ق (2) [الكاشف] خالد بن مخلد القطواني الكوفي أبو الهيثم، عن أبي الغصن ثابت، وسليمان بن بلال، ومالك وعنه البخاري، والدوري، وابن كرامة، قال أبو داود: صدوق يتشيع، وقال أحمد وغيره: له مناكير، توفي 213. خ م ت س ق.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٩٠) ↗