البيانابحثاسألالمقالاتالمعاجمالرواةالموضوعات

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٤١٩، ح ٥٩٣)

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ، أَنَّ وَرَّادًا، مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ إِلَى مُعَاوِيَةَ - كَتَبَ ذَلِكَ الْكِتَابَ لَهُ وَرَّادٌ - إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ حِينَ سَلَّمَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏ إِلاَّ قَوْلَهُ ‏

"‏ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ ‏.‏

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا محمد بن يوسف، قال: حدثنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، عن وراد، كاتب المغيرة بن شعبة، قال: أملى علي المغيرة بن شعبة في كتاب إلى معاوية: أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في دبر كل صلاة مكتوبة:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٦٨، ح ٨٤٤) ↗

درجة الحديث

صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

طبقته عند مسلم

من الطبقة الثانية: في إسناده من ليس في درجة الحفاظ المتقنين — محمد بن بكر («صدوق، فيه كلام» في «تقريب التهذيب»). فيُقدَّم عليه ما في الطبقة الأولى.

ساقه مسلم متابعةً أو شاهدًا لأصلٍ قبله في الباب: الحديث الأصل ↗

قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

5282- عن أبي الزبير، قال: سمعت عبد الله بن الزبير يحدث على هذا المنبر، وهو يقول: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سلم في دبر الصلاة، أو الصلوات، يقول: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، لا حول ولا قوة إلا بالله، ولا نعبد إلا إياه، أهل النعمة والفضل، والثناء الحسن، لا إله إلا الله مخلصين له الدين، ولو كره الكافرون» (1). - وفي رواية: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول عند انقضاء صلاته، قبل أن يقوم: لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، ولا قوة إلا بالله، ولا نعبد إلا إياه، له النعمة، والفضل، والثناء الحسن، لا إله إلا الله، مخلصين له الدين، ولو كره الكافرون» (2). - وفي رواية: «عن أبي الزبير المكي، أن عبد الله بن الزبير، كان يقول في دبر كل صلاة: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، لا حول ولا قوة إلا بالله، لا نعبد إلا إياه، له المن، وله النعمة، وله الفضل والثناء الحسن، لا إله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون». ويقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول هؤلاء الكلمات دبر كل صلاة (3). أخرجه ابن أبي شيبة 10/ 232 (29872) قال: حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة. و«أحمد» 4/ 4 (16204) قال: حدثنا عبد الله بن نمير، قال: حدثنا هشام، يعني ابن عروة. وفي 4/ 5 (16221) قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثنا حجاج بن أبي عثمان. و«مسلم» 2/ 96 (1282) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا هشام. وفي (1283) قال: وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن هشام بن عروة. وفي (1284) قال: وحدثني يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا ابن علية، قال: حدثنا الحجاج بن أبي عثمان. وفي (1285) قال: وحدثني محمد بن سلمة المرادي، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، عن يحيى بن عبد الله بن سالم، عن موسى بن عقبة. و«أبو داود» (1506) قال: حدثنا محمد بن عيسى، قال: حدثنا ابن علية، عن الحجاج بن أبي عثمان. وفي (1507) قال: حدثنا محمد بن سليمان الأنباري، قال: حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة. و«النسائي» 3/ 69، وفي «الكبرى» (1263 و11397) قال: أخبرنا محمد بن شجاع المروذي، قال: حدثنا إسماعيل ابن علية، عن الحجاج بن أبي عثمان. وفي 3/ 70، وفي «الكبرى» (1264 و9879) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا عبدة، قال: حدثنا هشام بن عروة. و«أبو يعلى» (6810) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا الحجاج بن أبي عثمان. وفي (6811) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة. و«ابن خزيمة» (740) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، قال: حدثنا إسماعيل ابن علية، قال: حدثني الحجاج بن أبي عثمان. وفي (741) قال: حدثنا محمد بن خلف العسقلاني، قال: حدثنا آدم، يعني ابن أبي إياس، قال: حدثنا أبو عمر الصنعاني، وهو حفص بن ميسرة، عن موسى بن عقبة. و«ابن حبان» (2008) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة. وفي (2009) قال: أخبرنا أحمد بن الحسن المدائني، بمصر، قال: حدثنا محمد بن أصبغ بن الفرج، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا المنذر بن عبد الله، عن هشام بن عروة. وفي (2010) قال: أخبرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا يعقوب الدورقي، قال: حدثنا إسماعيل ابن علية، قال: حدثنا حجاج بن أبي عثمان. ثلاثتهم (هشام بن عروة، وحجاج بن أبي عثمان، وموسى بن عقبة) عن أبي الزبير المكي، فذكره (1). ـ في رواية ابن أبي شيبة، في «المصنف»، ومن طريقه مسلم (1283): «عن أبي الزبير، مولى لهم». ـ وفي رواية أبي يعلى (6811): «عن مولى لهم، يكنى أبا الزبير».

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (16221). (2) اللفظ لابن خزيمة (741). (3) اللفظ لابن حبان (2008). (1) المسند الجامع (5805)، وتحفة الأشراف (5285)، وأطراف المسند (3143). والحديث؛ أخرجه البزار (2230 و2231)، وأبو عوانة (2075: 2077)، والطبراني (14891: 14893)، والبيهقي 2/ 184، والبغوي (716).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١١/١٨٥) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

هشام بن عروهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7302 هشام بن عروة بن الزبير بن العوام الأسدي ثقة فقيه ربما دلس من الخامسة مات سنة خمس أو ست وأربعين وله سبع وثمانون سنة ع (2) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبة الأولى من المدلسين] (30) ع هشام بن عروة بن الزبير بن العوام تابعي صغير مشهور ذكره بذلك أبو الحسن القطان وأنكره الذهبي وابن القطان فان الحكاية المشهورة عنه أنه قدم العراق ثلاث مرات ففي الأولى حدث عن أبيه فصرح بسماعه وفي الثانية حدث بالكثير فلم يصرح بالقصة وهي تقتضي انه حدث عنه بما لم يسمعه منه وهذا هو التدليس

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٧٣) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٦٨، ح ٨٤٤)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/٨٢، ح ١٥٠٤)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٢/٩٦، ح ٢٩٩)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٣/٧٠، ح ١٣٣٩)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/٧٥٢، ح ٢٢٣٥)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/٤١٥، ح ٣٢٧)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/٢١٢، ح ٢٠)
اقرأه في موضعه من «صحيح مسلم» ↗