صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٣٠، ح ٦٤١)
حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى، قال: سمعت أبا سلمة، يقول: أخبرنا جابر بن عبد الله: أن النبي صلى الله عليه وسلم جاءه عمر بن الخطاب يوم الخندق، فقال: يا رسول الله والله: ما كدت أن أصلي، حتى كادت الشمس تغرب، وذلك بعد ما أفطر الصائم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:
«والله ما صليتها» فنزل النبي صلى الله عليه وسلم إلى بطحان وأنا معه، فتوضأ ثم صلى - يعني العصر - بعد ما غربت الشمس، ثم صلى بعدها المغرب
درجة الحديث
صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».
منزلته عند البخاري
لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).
قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
2473- عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله؛ «أن عمر بن الخطاب، يوم الخندق، جعل يسب كفار قريش، وقال: يا رسول الله، والله ما كدت أن أصلي العصر حتى كادت أن تغرب الشمس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فوالله إن صليتها، فنزلنا إلى بطحان، فتوضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم، وتوضأنا، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم العصر بعد ما غربت الشمس، ثم صلى بعدها المغرب» (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم جاءه عمر بن الخطاب، يوم الخندق، فقال: يا رسول الله، والله ما كدت أن أصلي، حتى كادت الشمس تغرب، وذلك بعد ما أفطر الصائم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: والله ما صليتها، فنزل النبي صلى الله عليه وسلم إلى بطحان، وأنا معه، فتوضأ، ثم صلى، يعني العصر، بعد ما غربت الشمس، ثم صلى بعدها المغرب» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 67 (4790) قال: حدثنا وكيع، عن علي بن المبارك. و«البخاري» 1/ 122 (596) قال: حدثنا معاذ بن فضالة، قال: حدثنا هشام. وفي 1/ 123 (598) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن هشام. وفي 1/ 130 (641) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا شيبان. وفي 2/ 15 (945) قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا وكيع، عن علي بن مبارك. وفي 5/ 111 (4112) قال: حدثنا المكي بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام. و«مسلم» 2/ 113 (1374) قال: حدثني أبو غسان المسمعي، ومحمد بن المثنى، عن معاذ بن هشام. قال أبو غسان: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي. وفي (1375) قال: وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم. قال أبو بكر: حدثنا، وقال إسحاق: أخبرنا وكيع، عن علي بن المبارك. و«الترمذي» (180) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي. و«النسائي» 3/ 84، وفي «الكبرى» (1291) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، ومحمد بن عبد الأعلى، قالا: حدثنا خالد، وهو ابن الحارث، عن هشام. و«ابن خزيمة» (995) قال: حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث، قال: حدثنا هشام (ح) وحدثنا أبو موسى، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي (ح) وحدثنا محمد بن العلاء بن كريب، قال: حدثنا قبيصة، عن شيبان بن عبد الرحمن (ح) وحدثنا محمد بن رافع، قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا شيبان (ح) وحدثنا سلم بن جنادة، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا علي بن المبارك. و«ابن حبان» (2889) قال: أخبرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، قال: حدثنا محمود بن خالد، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: ولا أعلم إلا أن أبا عمرو حدثنا بحديث حدثنا به شيبان أبو معاوية وغيره. أربعتهم (علي بن المبارك، وهشام، وشيبان، وأبو عمرو الأوزاعي) عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره (1). ـ صرح يحيى بن أبي كثير بالسماع، في روايتي شيبان، ومعاذ بن هشام. ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لمسلم (1374). (2) اللفظ للبخاري (641). (1) المسند الجامع (2250)، وتحفة الأشراف (3150). والحديث؛ أخرجه أبو عوانة (1051: 1053)، والبيهقي 2/ 219، والبغوي (396).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
جابر بن عبد اللهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 871 جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام بمهملة وراء الأنصاري ثم السلمي بفتحتين صحابي بن صحابي غزا تسع عشرة غزوة ومات بالمدينة بعد السبعين وهو بن أربع وتسعين ع (2) [تقريب التهذيب] $$ جابر بن عبد الله عن رجل من الأنصار أراد أن يسمى ابنه محمدا وقع كذلك في الخمس ويحتمل أن يكون أنس بن فضالة خ (3) [الكاشف] جابر بن عبد الله السلمي، عقبي، عنه بنوه: محمد و عبد الرحمن وعقيل، وابن المنكدر، وأبو الزبير، وخلق، مات سنة 78. ع. (4) [رجال الحديث] - جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام، بمهملة وراء، الأنصاري، ثم السلمي، بفتحتين، صحابي ابن صحابي، غزا تسع عشرة غزوة، ومات بالمدينة بعد السبعين، وهو ابن أربع وتسعين. (ع). صحابي.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٣٦) ↗