صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٤٣، ح ٦١٩٢)
حدثنا صدقة بن الفضل، أخبرنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة، عن أبي رافع، عن أبي هريرة:
" أن زينب كان اسمها برة، فقيل: تزكي نفسها، فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب "
درجة الحديث
صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».
منزلته عند البخاري
لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).
في إسناده من تُكلّم فيه من رجال البخاري، وجواب ابن حجر عنه:
قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
15204- عن أبي رافع الصائغ، عن أبي هريرة؛ «أن زينب كان اسمها برة، فقيل: تزكي نفسها، فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب» (1). - وفي رواية: «كان اسم زينب برة، فسماها النبي صلى الله عليه وسلم زينب» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 8/ 474 (26413) قال: حدثنا غندر. و «أحمد» 2/ 430 (9556) قال: حدثنا يحيى. وفي 2/ 459 (9916) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و «الدارمي» (2863) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و «البخاري» 8/ 53 (6192) قال: حدثنا صدقة بن الفضل، قال: أخبرنا محمد بن جعفر. و «مسلم» 6/ 173 (5658) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، ومحمد بن بشار، قالوا: حدثنا محمد بن جعفر (ح) وحدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. و «ابن ماجة» (3732) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا غندر. و «ابن حبان» (5830) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا النضر بن شميل. أربعتهم (محمد بن جعفر غندر، ويحيى بن سعيد القطان، ومعاذ بن معاذ، والنضر بن شميل) عن شعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة، قال: سمعت أبا رافع يحدث، فذكره (3). • أخرجه البخاري، في «الأدب المفرد» (832) قال: حدثنا عمرو بن مرزوق، قال: حدثنا شعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة، عن أبي رافع، عن أبي هريرة، رضي الله عنه, قال: «كان اسم ميمونة برة، فسماها النبي صلى الله عليه وسلم ميمونة». ـ سماها ميمونة (4).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لابن أبي شيبة. (2) اللفظ لأحمد (9556). (3) المسند الجامع (13999)، وتحفة الأشراف (14667)، وأطراف المسند (10580). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2567)، وإسحاق بن راهوية (25 و26)، والبيهقي 9/ 307، والبغوي (3373). (4) أخرجه ابن أبي خيثمة، في «تاريخه» 3/ 2/84، من طريق عمرو بن مرزوق، بإسناده ومتنه. ـ وأخرجه الطيالسي (2567)، وإسحاق بن راهوية (26) قال: حدثنا عبد الصمد. كلاهما (أبو داود الطيالسي، وعبد الصمد بن عبد الوارث) عن شعبة، عن عطاء بن أبي ميمونة، قال: سمعت أبا رافع، يحدث عن أبي هريرة، قال: «كان اسم ميمونة، أو زينب، برة، فسماها رسول الله صلى الله عليه وسلم ميمونة، أو زينب».