صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٣٥، ح ٥٧٥٤)
حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن أبا هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«لا طيرة، وخيرها الفأل» قالوا: وما الفأل؟ قال: «الكلمة الصالحة يسمعها أحدكم»
درجة الحديث
صحيح، وفيه كلامأخرجه البخاري في «صحيحه». وليس في «سبيل الرشاد»؛ وفي «المسند المصنف المعلل»: بد الحميد بن جعفر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، وعطاء بن يزيد، عن أبي هريرة، حدث به عنه معلى بن عبد الرحمن، وهو ضعيف
منزلته عند البخاري
لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).
قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
15406- عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن أبا هريرة قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لا طيرة، وخيرها الفال، قالوا: وما الفال؟ قال: الكلمة الصالحة يسمعها أحدكم» (1). أخرجه عبد الرزاق (19503) عن معمر. و «أحمد» 2/ 266 (7607) قال: حدثنا عبد الرزاق، عن معمر. وفي 2/ 453 (9848) قال: حدثنا حجاج، قال: حدثنا ليث، قال: حدثني عقيل. وفي 2/ 524 (10800) قال: حدثنا وهب بن جرير، قال: حدثنا أبي، قال: سمعت النعمان بن راشد. و «البخاري» 7/ 174 (5754)، وفي «الأدب المفرد» (910) قال: حدثنا أبو اليمان (2)، قال: أخبرنا شعيب. وفي 7/ 175 (5755) قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: أخبرنا هشام، قال: أخبرنا معمر. و «مسلم» 7/ 32 (5853) قال: حدثنا عبد بن حميد، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. وفي 7/ 33 (5854) قال: وحدثني عبد الملك بن شعيب بن الليث، قال: حدثني أبي، عن جدي، قال: حدثني عقيل بن خالد (ح) وحدثنيه عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، قال: أخبرنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب. و «ابن حبان» (6124) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب، قال: حدثنا علي ابن المديني، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. أربعتهم (معمر بن راشد، وعقيل بن خالد، والنعمان بن راشد، وشعيب بن أبي حمزة) عن ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، فذكره (3). ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه الزهري، وقد اختلف عنه؛ فرواه محمد بن أبي عتيق، وموسى بن عقبة، ومعمر، وسعيد، وعقيل، والنعمان بن راشد، عن الزهري، عن عبيد الله، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ورواه الزبيدي، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي هريرة. ورواه عبد الحميد بن جعفر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، وعطاء بن يزيد، عن أبي هريرة، حدث به عنه معلى بن عبد الرحمن، وهو ضعيف. وقد أتى بالوجهين جميعا عن الزهري، ويشبه أن يكون القولان صحيحين. وعند الزهري فيه لفظ آخر عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: لا عدوى، ولا صفر، ولا هامة. وهو صحيح عنه، حدث به صالح بن كيسان، ومعمر، ويونس. وعند الزهري فيه أيضا عن سنان بن أبي سنان الدؤلي، عن أبي هريرة، وهو صحيح عنه. ورواه ابن وهب، عن يونس، عن الزهري، أنه بلغه، عن أبي هريرة، ولم يذكر سنانا. «العلل» (2126).
حواشي المحقق
(1) اللفظ للبخاري (5754). (2) في الأدب المفرد: «حدثنا الحكم بن نافع»، وهو أبو اليمان. (3) المسند الجامع (14197)، وتحفة الأشراف (14110)، وأطراف المسند (9976). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2634)، والبزار (8052)، والطبراني، في «مسند الشاميين» (3120)، والبيهقي 8/ 139، والبغوي (3255).