صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٥/٦٥، ح ٣٩٢٣)
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، وقال محمد بن يوسف: حدثنا الأوزاعي، حدثنا الزهري، قال: حدثني عطاء بن يزيد الليثي، قال: حدثني أبو سعيد رضي الله عنه، قال: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عن الهجرة، فقال:
«ويحك إن الهجرة شأنها شديد، فهل لك من إبل؟» قال: نعم، قال: «فتعطي صدقتها»، قال: نعم، قال: «فهل تمنح منها؟» قال: نعم، قال: «فتحلبها يوم ورودها»، قال: نعم، قال: «فاعمل من وراء البحار، فإن الله لن يترك من عملك شيئا»
درجة الحديث
صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».
منزلته عند البخاري
لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).
في إسناده من تُكلّم فيه من رجال البخاري، وجواب ابن حجر عنه:
قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
12981- عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي سعيد الخدري، قال: «جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فسأله عن الهجرة؟ فقال: ويحك، إن الهجرة شأنها شديد، فهل لك من إبل؟ قال: نعم، قال: هل تؤدي صدقتها؟ قال: نعم، قال: هل تمنح منها؟ قال: نعم، قال: هل تحلبها يوم وردها؟ قال: نعم، قال: فاعمل من وراء البحار، فإن الله لن يترك من عملك شيئا» (1). - وفي رواية: «أن أعرابيا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الهجرة؟ فقال: ويحك، إن الهجرة شأنها شديد، فهل لك من إبل؟ قال: نعم، قال: ألست تؤدي صدقتها؟ قال: بلى، قال: ألست تمنح منها؟ قال: بلى، قال: ألست تحلبها يوم وردها؟ قال: بلى، قال: فاعمل من وراء البحار ما شئت، فإن الله لن يترك من عملك شيئا» (2). أخرجه أحمد 3/ 14 (11121) قال: حدثنا معاوية بن عمرو، قال: حدثنا أبو إسحاق الفزاري. وفي (11124) قال: حدثنا عبد الله بن الحارث. وفي 3/ 64 (11642) قال: حدثنا محمد بن مصعب. و«البخاري» 2/ 117 (1452) و5/ 65 (3923) قال: حدثنا علي بن عبد الله، قال: حدثنا الوليد بن مسلم. وفي 3/ 166 (2633) و5/ 65 (3923) قال: وقال محمد بن يوسف (1). وفي 8/ 39 (6165) قال: حدثنا سليمان بن عبد الرحمن، قال: حدثنا الوليد. و«مسلم» 6/ 28 (4865) قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم. وفي 6/ 29 (4866) قال: وحدثناه عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، قال: حدثنا محمد بن يوسف. و«أبو داود» (2477) قال: حدثنا مؤمل بن الفضل، قال: حدثنا الوليد، يعني ابن مسلم. و«النسائي» 7/ 143، وفي «الكبرى» (7739 و8646) قال: أخبرنا الحسين بن حريث، قال: حدثنا الوليد بن مسلم. و«أبو يعلى» (1271) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا محمد بن مصعب. و«ابن حبان» (3249) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال: حدثنا الوليد. خمستهم (أبو إسحاق الفزاري، وعبد الله بن الحارث، ومحمد بن مصعب، والوليد، ومحمد بن يوسف) عن أبي عمرو، عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، قال: حدثني ابن شهاب الزهري، قال: حدثني عطاء بن يزيد الليثي، فذكره (2).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (11121). (2) اللفظ لأحمد (11642). (1) قال ابن حجر: وصله الإسماعيلي، وأبو نعيم، من طريق محمد بن يوسف. «فتح الباري» 5/ 245. (2) المسند الجامع (4622)، وتحفة الأشراف (4153)، وأطراف المسند (8327). والحديث؛ أخرجه ابن الجارود (1029)، وأبو عوانة (7215 و7216)، والبيهقي 9/ 15.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عطاء بن يزيد الليثيحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4604 عطاء بن يزيد الليثي المدني نزيل الشام ثقة من الثالثة مات سنة خمس أو سبع ومائة وقد جاز الثمانين ع (2) [الكاشف] عطاء بن يزيد الليثي، عن تميم، وأبي أيوب، وعنه الزهري، وسهيل، وأبو عبيد الحاجب، توفي 107. ع. (3) [رجال الحديث] - عطاء بن يزيد، الليثي، المدني، نزيل الشام، ثقة، من الثالثة، مات سنة خمس، أو سبع ومئة، وقد جاز الثمانين. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الإمام أحمد] 1798 - عطاء بن يزيد الليثي، ثم الجندعي، أبو محمد، وقيل: أبو يزيد المدني، ثم الشامي. • قال عبد الله بن أحمد: حدثني أبي. قال: حدثنا سفيان، عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي، قال: سمعت أبا أيوب في غزوة يزيد بن معاوية، قال سفيان: يقولون: هي غزوة البحر. «العلل» (4194) . • وقال عبد الله: سمعت أبي يقول: عطاء بن يزيد الليثي، كنيته أبو محمد. «العلل» (4720) . • وقال عبد الله: قال أبي: حدثناه أبو المغيرة، قال: حدثنا ابن عياش، قال:
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٩٢) ↗معاويه بن عمروحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 6767 معاوية بن عمرو بن خالد بن غلاب بالمعجمة وتخفيف اللام النصري بالنون البصري بالموحدة وقد ينسب إلى جد أبيه ثقة من السادسة م س (2) [تقريب التهذيب] 6768 معاوية بن عمرو بن المهلب بن عمرو الأزدي المعني بفتح الميم وسكون المهملة وكسر النون أبو عمرو البغدادي ويعرف بابن الكرماني ثقة من صغار التاسعة مات سنة أربع عشرة على الصحيح وله ست وثمانون سنة ع (3) [تقريب التهذيب] $$ معاوية بن عمرو أبو المهلب الجرمي في الكنى (4) [تقريب التهذيب] $$ معاوية بن عمرو أبو نوفل بن أبي عقرب في الكنى
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٣٨) ↗محمد بن مصعبحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 6302 محمد بن مصعب بن صدقة القرقسائي بقافين ومهملة صدوق كثير الغلط من صغار التاسعة مات سنة ثمان ومائتين ت ق (2) [تقريب التهذيب] 6303 محمد بن مصعب الصنعاني مجهول من السابعة تمييز (3) [الكاشف] محمد بن مصعب القرقساني، عن الأوزاعي، وأبي بكر بن أبي مريم، وعنه يعقوب الدورقي، والرمادي، والحارث، فيه ضعف، مات 208. ت ق. (4) [رجال الحديث] - محمد بن مصعب بن صدقة القرقسائي، أبو عبد الله، وقيل: أبو الحسن، صدوق كثير الغلط، من صغار التاسعة، مات سنة ثمان ومئتين. (ت ق). ضعيف.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٠٧) ↗