صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/١٨٦، ح ٣٥٣٩)
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن أيوب، عن ابن سيرين، قال: سمعت أبا هريرة، يقول: قال أبو القاسم صلى الله عليه وسلم:
«سموا باسمي، ولا تكتنوا بكنيتي» باب
سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لَهُ قَوْمُهُ لاَ نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَانْطَلَقَ بِابْنِهِ حَامِلَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا فَقَالَ لِي قَوْمِي لاَ نَدَعُكَ تُسَمِّي بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٦٨٥، ح ٢١٣٣) ↗درجة الحديث
صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».
منزلته عند البخاري
لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).
قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
15196- عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «تسموا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي» (1). - وفي رواية: «سموا باسمي، ولا تكتنوا بكنيتي» (2). أخرجه عبد الرزاق (19866) قال: أخبرنا معمر، عن أيوب. و «الحميدي» (1178) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا أيوب السختياني. و «ابن أبي شيبة» 8/ 483 (26444) قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب. و «أحمد» 2/ 248 (7371) قال: قرئ على سفيان: سمعت أيوب. وفي 2/ 248 (7372) و2/ 260 (7523) قال: حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد، قال: حدثنا أيوب. وفي 2/ 270 (7641) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر، عن أيوب. وفي 2/ 392 (9083) قال: حدثنا حسين، قال: حدثنا جرير. وفي 2/ 395 (9120) قال: حدثنا هوذة، قال: حدثنا عوف. وفي 2/ 491 (10377) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا هشام. وفي 2/ 499 (10487) قال: حدثنا علي بن عاصم، قال: أخبرنا خالد، وهشام. وفي 2/ 519 (10737) قال: حدثنا محبوب بن الحسن، عن خالد. و «الدارمي» (2858) قال: أخبرنا سعيد بن عامر، عن هشام. و «البخاري» 4/ 226 (3539) و8/ 53 (6188) قال: حدثنا علي بن عبد الله، قال: حدثنا سفيان، عن أيوب. و «مسلم» 6/ 171 (5648) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن نمير، قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب. و «ابن ماجة» (3735) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب. و «أبو داود» (4965) قال: حدثنا مسدد، وأبو بكر بن أبي شيبة، قالا: حدثنا سفيان، عن أيوب السختياني. و «أبو يعلى» (6063) قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن أيوب. خمستهم (أيوب بن أبي تميمة السختياني، وجرير بن حازم، وعوف بن أبي جميلة الأعرابي، وهشام بن حسان، وخالد بن مهران الحذاء) عن محمد بن سيرين، فذكره (1). ـ زاد عبد الرزاق في «المصنف»: « ... أنا أبو القاسم». ولم تأت هذه الزيادة في رواية عبد الرزاق خارج «المصنف».
حواشي المحقق
(1) اللفظ للحميدي. (2) اللفظ للبخاري (3539). (1) المسند الجامع (13993)، وتحفة الأشراف (14434)، وأطراف المسند (10253). والحديث؛ أخرجه البزار (9829 و10000 و10005)، والطبراني، في «الأوسط» (1254 و6001)، والبيهقي 9/ 308، والبغوي (3363).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
محمد بن سيرينحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 5947 محمد بن سيرين الأنصاري أبو بكر بن أبي عمرة البصري ثقة ثبت عابد كبير القدر كان لا يرى الرواية بالمعنى من الثالثة مات سنة عشر ومائة ع (2) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن سيرين حدثني من صلى مع النبي صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة هو أنس وعن بعض إخوته كأنها حفصة وعن عبد الرحمن بن أبي بكرة ورجل هو حميد بن عبد الرحمن وعن بن سيرين أخبرت عن عمران بن حصين الذي أخبره هو خالد الحذاء حدثه به عن أبي قلابة عن أبي المهلب عن عمران وعن رجل عن المغيرة في المسح هو عمرو بن وهب الثقفي وعن بن سيرين نبئت عن بن أخي كثير بن الصلت عن زيد بن ثابت الذي أنبأه هو يونس بن جبير فيما يقال (3) [الكاشف] محمد بن سيرين أبو بكر، أحد الأعلام، عن أبي هريرة، وعمران بن حصين، وعنه ابن عون، وهشام بن حسان، وقرة، وجرير، ثقة حجة كبير العلم ورع بعيد الصيت، له سبعة أوراد بالليل، مات في تاسع شوال سنة 110. ع. (4) [رجال الحديث] - محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر بن أبي عمرة، البصري، ثقة ثبت عابد كبير القدر، كان لا يرى الرواية بالمعنى، من الثالثة، مات سنة عشر ومئة. (ع)#. _فوائد__________
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٨٣) ↗