صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/٤١، ح ٢٩١٧)
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وهيب، حدثنا ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:
«مثل البخيل والمتصدق مثل رجلين عليهما جبتان من حديد، قد اضطرت أيديهما إلى تراقيهما، فكلما هم المتصدق بصدقته اتسعت عليه حتى تعفي أثره، وكلما هم البخيل بالصدقة انقبضت كل حلقة إلى صاحبتها وتقلصت عليه، وانضمت يداه إلى تراقيه»، فسمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «فيجتهد أن يوسعها فلا تتسع»
درجة الحديث
صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».
منزلته عند البخاري
لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).
في إسناده من تُكلّم فيه من رجال البخاري، وجواب ابن حجر عنه:
قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
14394- عن طاووس بن كيسان اليماني، عن أبي هريرة، قال: «ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم، مثل البخيل والمتصدق، كمثل رجلين عليهما جنتان من حديد، قد اضطرت أيديهما إلى ثدييهما وتراقيهما، فجعل المتصدق كلما تصدق بصدقة انبسطت عنه، حتى تغشى أنامله، وتعفو أثره، وجعل البخيل كلما هم بصدقة، قلصت كل حلقة وأخذت بمكانها، قال أبو هريرة: فأنا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول بإصبعه في جبته، فلو رأيته يوسعها ولا توسع» (1). - وفي رواية: «مثل البخيل والمتصدق، مثل رجلين عليهما جبتان من حديد، قد اضطرت أيديهما إلى تراقيهما، فكلما هم المتصدق بصدقته اتسعت عليه، حتى تعفي أثره، وكلما هم البخيل بالصدقة، انقبضت كل حلقة إلى صاحبتها وتقلصت عليه، وانضمت يداه إلى تراقيه، فسمع النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: فيجتهد أن يوسعها فلا تتسع» (2). أخرجه الحميدي (1096) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا ابن جريج، عن الحسن بن مسلم بن يناق. و «أحمد» 2/ 244 (7331) قال: وقال سفيان، عن ابن جريج، عن الحسن بن مسلم. وفي 2/ 389 (9045) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا وهيب، قال: حدثنا عبد الله بن طاووس. وفي 2/ 522 (10780) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا إبراهيم بن نافع، عن الحسن بن مسلم. و «البخاري» 2/ 142 (1443) و4/ 50 (2917) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا وهيب، قال: حدثنا ابن طاووس. وفي 7/ 185 (5797) قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا أبو عامر، قال: حدثنا إبراهيم بن نافع، عن الحسن. و «مسلم» 3/ 88 (2323) قال: قال عمرو: وحدثنا سفيان بن عيينة، قال: وقال ابن جريج: عن الحسن بن مسلم. وفي 3/ 89 (2324) قال: حدثني سليمان بن عبيد الله، أبو أيوب الغيلاني، قال: حدثنا أبو عامر، يعني العقدي، قال: حدثنا إبراهيم بن نافع، عن الحسن بن مسلم. وفي (2325) قال: وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أحمد بن إسحاق الحضرمي، عن وهيب، قال: حدثنا عبد الله بن طاووس. و «النسائي» 5/ 70، وفي «الكبرى» (2339) قال: أخبرنا محمد بن منصور، قال: حدثنا سفيان، عن ابن جريج، عن الحسن بن مسلم. وفي 5/ 72، وفي «الكبرى» (2340) قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا وهيب، قال: حدثنا عبد الله بن طاووس. كلاهما (الحسن بن مسلم بن يناق، وعبد الله بن طاووس) عن طاووس بن كيسان اليماني، فذكره (1). ـ قال البخاري 2/ 143 (1444): وقال حنظلة، عن طاووس: «جنتان». ـ وقال أيضا، عقب رواية الحسن بن مسلم: تابعه ابن طاووس، عن أبيه، وأبو الزناد، عن الأعرج؛ في الجبتين. وقال حنظلة: سمعت طاووسا، قال: سمعت أبا هريرة يقول: «جبتان». وقال جعفر، عن الأعرج: «جبتان».
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (10780). (2) اللفظ للبخاري (2917). (1) المسند الجامع (13288)، وتحفة الأشراف (13517 و13520)، وأطراف المسند (9691 و9889). والحديث؛ أخرجه البيهقي 4/ 186.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
طاووس بن كيسان اليمانيحاله في كتب الرجال ↗
(1) [رجال الحديث] - طاووس بن كيسان، اليماني، أبو عبد الرحمن، الحميري، مولاهم، الفارسي، يقال: اسمه ذكوان، وطاووس لقب، ثقة فقيه فاضل، من الثالثة، مات سنة ست ومئة، وقيل بعد ذلك. (ع). _فوائد__________ ـ ثقة، ثبت، حجة، عليه رحمة الله ورضوانه -. قال طاووس: خف الله مخافة لا يكون شيء أخوف عندك منه، وارجه رجاء هو أشد من خوفك إياه، وأحب للناس ما تحب لنفسك. (2) [أقوال الدارقطني] 1714 - طاووس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن الحميري الجندي. • قال الدارقطني: لم يسمع من معاذ. «العلل» 6 66. • وقال طاووس لم يدرك معاذا. «السنن» 2 100. (3) [أقوال الإمام أحمد] 1238 - طاووس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن الحميري، مولاهم. • قال عبد الله بن أحمد: حدثني أبي. قال: حدثنا سفيان. قال: سمعت أيوب يقول: جئت إلى، يعني طاووسا، فرأيته بين اثنين كما شاء الله، يعني عبد الكريم. وليثا. «العلل» (90) . • وقال عبد الله: سمعت أبي يقول: هؤلاء أصحاب ابن عباس: طاووس، ومجاهد، وسعيد بن جبير، وعطاء، وجابر بن زيد، وعكرمة، أخر هؤلاء. «العلل» (276 و477 و3296) . • وقال عبد الله: حدثني أبي. قال: حدثنا قبيصة أبو عامر. قال: حدثنا سفيان، عن حبيب. قال: قال لي طاووس: إذا حدثتك بحديث قد (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 1942- طاووس بن كيسان اليماني، أبو عبد الرحمن الحميري, الجندي.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٢/٨٩٤) ↗الحسن بن مسلم بنحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1286 الحسن بن مسلم بن يناق بفتح التحتانية وتشديد النون وآخره قاف المكي ثقة من الخامسة ومات قديما بعد المائة بقليل خ م د س ق (2) [الكاشف] الحسن بن مسلم بن يناق، عن صفية بنت شيبة، وطاوس، وعنه ابن جريج، وشبل بن عباد، ثقة، مات مع طاوس. خ م د س ق. (3) [رجال الحديث] - الحسن بن مسلم بن يناق، بفتح الياء، وتشديد النون، المكي، ثقة، من الخامسة، ومات قديما بعد المئة بقليل. (خ م د س ق)#. _فوائد__________ (4) [أقوال الإمام أحمد] 543 - الحسن بن مسلم بن يناق، المكي. • قال عبد الله بن أحمد: قلت لأبي: مات حسن بن مسلم قبل طاووس؟ قال: نعم. قلت: فكيف صار ابن جريج راوية عن حسن، وليس هو بالراوية عن طاووس؟ قال: كان طاووس باليمن. «العلل» (2338) .
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٦٤) ↗