صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

3823- عن عبد الله بن الحارث بن نوفل، عن حكيم بن حزام، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا، أو قال: حتى يتفرقا، فإن صدقا وبينا، بورك لهما في بيعهما، وإن كتما وكذبا، محقت بركة بيعهما» (1). - وفي رواية: «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا. (قال همام: وجدت في كتابي: يختار ثلاث مرار) فإن صدقا وبينا، بورك لهما في بيعهما، وإن كذبا وكتما، فعسى أن يربحا ربحا، ويمحقا بركة بيعهما» (2). - وفي رواية: «البيعان بالخيار ما لم يتفرقا، فإن صدقا وبينا، رزقا بركة بيعهما، وإن كذبا وكتما، محق بركة بيعهما» (3). - لفظ ابن أبي شيبة، والبخاري (2108): «البيعان بالخيار ما لم يفترقا». 1 ـ أخرجه ابن أبي شيبة 7/ 124 (23012) قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن سعيد. وفي 14/ 181 (37311) قال: حدثنا يزيد، عن شعبة. و«أحمد» 3/ 402 (15388) و3/ 434 (15661) قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثنا سعيد، يعني ابن أبي عروبة. وفي 3/ 402 (15396) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي 3/ 403 (15398) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا همام. وفي (15399و15402) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا سعيد (1). وفي (15401) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، وابن جعفر، قالا: حدثنا شعبة. و«الدارمي» (2707) قال: أخبرنا سعيد بن عامر، عن سعيد. وفي (2708) قال: أخبرنا أبو الوليد، قال: حدثنا شعبة. و«البخاري» 3/ 58 (2079) قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا شعبة. وفي (2082) قال: حدثنا بدل بن المحبر، قال: حدثنا شعبة. وفي 3/ 64 (2108) قال: حدثنا حفص بن عمر، قال: حدثنا همام. وفي 3/ 64 (2110) قال: حدثني إسحاق، قال: أخبرنا حبان، قال: حدثنا شعبة. وفي (2114) قال: حدثني إسحاق، قال: حدثنا حبان، قال: حدثنا همام. و«مسلم» 5/ 10 (3853) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة (ح) وحدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا: حدثنا شعبة. و«أبو داود» (3459) قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا شعبة. و«الترمذي» (1246) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة. و«النسائي» 7/ 244، وفي «الكبرى» (6006 و11666) قال: أخبرنا عمرو بن علي، عن يحيى، قال: حدثنا شعبة. وفي 7/ 247، وفي «الكبرى» (6013) قال: أخبرنا أبو الأشعث، عن خالد، قال: حدثنا سعيد، وهو ابن أبي عروبة. و«ابن حبان» (4904) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا يحيى بن أيوب المقابري، قال: حدثنا ابن علية، عن سعيد بن أبي عروبة. أربعتهم (سعيد بن أبي عروبة، وشعبة بن الحجاج، وحماد بن سلمة، وهمام بن يحيى) عن قتادة بن دعامة، عن صالح أبي الخليل. 2 ـ وأخرجه البخاري 3/ 65 (2114) قال: حدثني إسحاق، قال: حدثنا حبان. و«مسلم» 5/ 10 (3854) قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. كلاهما (حبان بن هلال، وعبد الرحمن) قالا: حدثنا همام، عن أبي التياح. كلاهما (صالح بن أبي مريم، أبو الخليل، وأبو التياح، يزيد بن حميد الضبعي) عن عبد الله بن الحارث بن نوفل الهاشمي، فذكره (1). ـ صرح قتادة بالسماع، في رواية محمد بن جعفر، عند أحمد (15401)، ورواية بدل بن المحبر، عند البخاري (2082). ـ قال البخاري عقب رواية حفص بن عمر: وزاد أحمد: حدثنا بهز، قال: قال همام: فذكرت ذلك لأبي التياح، فقال: كنت مع أبي الخليل، لما حدثه عبد الله بن الحارث بهذا الحديث. ـ وقال مسلم بن الحجاج: ولد حكيم بن حزام، في جوف الكعبة، وعاش مئة وعشرين سنة. ـ وقال أبو داود: وكذلك رواه سعيد بن أبي عروبة، وحماد، وأما همام فقال: «حتى يتفرقا، أو يختارا، ثلاث مرار». ـ وقال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث صحيح، وهكذا روي عن أبي برزة الأسلمي؛ أن رجلين اختصما إليه في فرس بعد ما تبايعا، وكانوا في سفينة، فقال: لا أراكما افترقتما، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: البيعان بالخيار ما لم يتفرقا.