صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

18259- عن عروة بن الزبير، عن عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم، أنها قالت: «كان عتبة بن أبي وقاص عهد إلى أخيه سعد بن أبي وقاص، أن ابن وليدة زمعة مني، فاقبضه إليك، قالت: فلما كان عام الفتح أخذه سعد، وقال: ابن أخي، قد كان عهد إلي فيه، فقام إليه عبد بن زمعة، فقال: أخي وابن وليدة أبي، ولد على فراشه، فتساوقا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال سعد: يا رسول الله، ابن أخي، قد كان عهد إلي فيه، وقال عبد بن زمعة: أخي، وابن وليدة أبي، ولد على فراشه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هو لك يا عبد بن زمعة، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الولد للفراش، وللعاهر الحجر، ثم قال لسودة بنت زمعة: احتجبي منه، لما رأى من شبهه بعتبة بن أبي وقاص، قالت: فما رآها حتى لقي الله، عز وجل» (1). - وفي رواية: «اختصم عبد بن زمعة وسعد بن أبي وقاص عند النبي صلى الله عليه وسلم في ابن أمة زمعة، قال عبد: يا رسول الله، أخي، ابن أمة أبي، ولد على فراش أبي، وقال سعد: أوصاني أخي إذا قدمت مكة فانظر ابن أمة زمعة فاقبضه فإنه ابني، فرأى النبي صلى الله عليه وسلم شبها بينا بعتبة، قال: هو لك يا عبد، الولد للفراش، واحتجبي منه يا سودة» (2). - وفي رواية: «اختصم سعد بن أبي وقاص، وعبد بن زمعة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال سعد: يا رسول الله، ابن أخي عتبة بن أبي وقاص، عهد إلي أنه ابنه، انظر إلى شبهه، وقال عبد بن زمعة: هذا أخي يا رسول الله، ولد على فراش أبي، فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى شبهه، فرأى شبها بينا بعتبة، فقال: هو لك يا عبد بن زمعة، الولد للفراش، وللعاهر الحجر، واحتجبي منه يا سودة ابنة زمعة، قالت: فلم ير سودة قط» (1). - وفي رواية: «أن عتبة بن أبي وقاص قال لأخيه سعد: أتعلم أن ابن جارية زمعة ابني؟ قالت عائشة: فلما كان يوم الفتح رأى سعد الغلام، فعرفه بالشبه واحتضنه إليه، وقال: ابن أخي، ورب الكعبة، فجاء عبد بن زمعة، فقال: بل هو أخي، ولد على فراش أبي من جاريته، فانطلقا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال سعد: يا رسول الله، هذا ابن أخي، انظر إلى شبهه بعتبة، قالت عائشة: فرأى رسول الله صلى الله عليه وسلم شبها، لم ير الناس شبها أبين منه بعتبة، فقال عبد بن زمعة: يا رسول الله، بل هو أخي، ولد على فراش أبي من جاريته، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الولد للفراش، واحتجبي عنه يا سودة، قالت عائشة: فوالله، ما رآها حتى ماتت» (2). - وفي رواية: «الولد للفراش، وللعاهر الحجر» (3). أخرجه مالك (1) (2157). وعبد الرزاق (13818) قال: أخبرنا معمر. وفي (13819 و13824) قال: أخبرنا ابن جريج. و «الحميدي» (240) قال: حدثنا سفيان. و «ابن أبي شيبة» 4/ 415:2 (17980) قال: حدثنا سفيان بن عيينة. و «أحمد» 6/ 37 (24587 و24595) قال: حدثنا سفيان. وفي 6/ 129 (25488) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا ابن جريج. وفي 6/ 200 (26163) قال: حدثنا محمد بن بكر، قال: أخبرنا ابن جريج. وفي 6/ 226 (26419) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. وفي 6/ 237 (26529) قال: حدثنا يزيد، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق. وفي 6/ 246 (26621) قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا مالك. و «الدارمي» (2377) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال: حدثنا مالك. وفي (2378) قال: حدثنا الحكم بن نافع، قال: أخبرنا شعيب. و «البخاري» 3/ 70 (2053) قال: حدثنا يحيى بن قزعة، قال: حدثنا مالك. وفي 3/ 106 (2218) و8/ 194 (6765) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا الليث. وفي 3/ 161 (2421) قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا سفيان. وفي 3/ 191 (2533) قال: حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب. وفي 4/ 4 (2745) و5/ 192 (4303) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك (وقال البخاري في (4303) تعليقا: وقال الليث: حدثني يونس). وفي 8/ 191 (6749) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. وفي 8/ 205 (6817) قال: حدثنا أبو الوليد، قال: حدثنا الليث. (قال البخاري: زاد لنا قتيبة، عن الليث: وللعاهر الحجر). وفي 9/ 90 (7182) قال: حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك. و «مسلم» 4/ 171 (3603) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا ليث (ح) وحدثنا محمد بن رمح، قال: أخبرنا الليث. وفي (3604) قال: حدثنا سعيد بن منصور، وأبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد، قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة (ح) وحدثنا عبد بن حميد، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. و «ابن ماجة» (2004) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا سفيان بن عيينة. و «أبو داود» (2273) قال: حدثنا سعيد بن منصور، ومسدد، قالا: حدثنا سفيان. و «النسائي» 6/ 180، وفي «الكبرى» (5648) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الليث. وفي 6/ 181، وفي «الكبرى» (5651) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا سفيان. و «أبو يعلى» (4419) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا سفيان. و «ابن حبان» (4105) قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: حدثنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك. ثمانيتهم (مالك بن أنس، ومعمر بن راشد، وعبد الملك بن عبد العزيز بن جريج، وسفيان بن عيينة، ومحمد بن إسحاق، وشعيب بن أبي حمزة، والليث بن سعد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، عن عروة بن الزبير، فذكره (1). ـ في رواية الحميدي، فقيل لسفيان فإن مالكا يقول: «وللعاهر الحجر»، فقال سفيان: لكنا لم نحفظ عن الزهري أنه قال في هذا الحديث. ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: ذكره أبو داود السجستاني فقال: روى مالك، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: الولد للفراش، وللعاهر الحجر، وقد وافقه عقيل. ورواه ابن عيينة، ومعمر، فلم يذكرا فيه: وللعاهر الحجر، هذا آخر كلام أبي داود. قال الدارقطني: لم يتقص أبو داود رحمه الله طرق هذا الحديث، وأحسبه أخذه عن قول ابن عيينة، لأن ابن عيينة رحمه الله قال: لم يقل الزهري في هذا الحديث: وللعاهر الحجر، وإنما قال في حديث سعيد، وأبي سلمة. ولعمري قد تابع ابن عيينة: معمر، وسفيان بن حسين، وسليمان بن كثير، فرووه عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، ولم يقولوا: وللعاهر الحجر. وخالفهم أكثر منهم عددا، فتابعوا مالكا وقالوا فيه: وللعاهر الحجر، منهم: عبد الملك بن جريج، وصالح بن كيسان، ومحمد بن إسحاق، وشعيب بن أبي حمزة، وابن أخي الزهري، ويونس بن يزيد، والليث بن سعد، وغيرهم، كل هؤلاء رووه عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، وقالوا فيه: وللعاهر الحجر، وتابعوا مالكا على قوله ذلك في روايته عن الزهري. وأما عقيل، فرواه عن الزهري بهذا الإسناد، ولم يقل فيه: الولد للفراش، وللعاهر الحجر، لم يذكر الكلمتين جميعا، كذا رأيته عندي، عن سلامة بن روح، عن عقيل، والله أعلم. «الأحاديث التي خولف فيها مالك» (19).