سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٨٦٤، ح ٨٠٢)
عن محمد بن عمرو بن الحسن بن علي، عن جابر بن عبد الله، قال:
"كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فرأى زحاما، ورجلا قد ظلل عليه، فقال: ما هذا؟ فقالوا: صائم، فقال: ليس من البر الصوم في السفر".
درجة الحديث
صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
التخريج
التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.
أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي، وابن خزيمة، وابن حبان، والبيهقي.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
2731- عن محمد بن عمرو بن الحسن بن علي، عن جابر بن عبد الله، رضي الله عنهم، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، في سفر، فرأى زحاما، ورجلا قد ظلل عليه، فقال: ما هذا؟ فقالوا: صائم، فقال: ليس من البر الصوم في السفر» (1). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، رأى رجلا قد ظلل عليه، قال: ليس من البر أن يصوم في السفر» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 14 (9053) قال: حدثنا غندر. و«أحمد» 3/ 299 (14242) قال: حدثنا محمد بن جعفر (ح) وقال أبو النضر، يعني هاشما (ح) وقال يزيد، يعني ابن هارون. وفي 3/ 317 (14463) قال: حدثنا إسماعيل. وفي 3/ 319 (14479) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 3/ 398 (15356) قال: حدثنا عفان. و«عبد بن حميد» (1080) قال: أخبرنا يزيد بن هارون. و«الدارمي» (1833) قال: أخبرنا هاشم بن القاسم، وأبو الوليد. و«البخاري» 3/ 34 (1946) قال: حدثنا آدم. و«مسلم» 3/ 142 (2581) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، وابن بشار، جميعا عن محمد بن جعفر. قال أبو بكر: حدثنا غندر. وفي (2582) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. وفي (2583) قال: وحدثناه أحمد بن عثمان النوفلي، قال: حدثنا أبو داود. و«أبو داود» (2407) قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي. و«النسائي» 4/ 177، وفي «الكبرى» (2582) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، وخالد بن الحارث. و«ابن خزيمة» (2017) قال: حدثنا أبو موسى، قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«ابن حبان» (3552) قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، ومحمد بن جعفر. جميعهم (محمد بن جعفر، غندر، وأبو النضر، هاشم بن القاسم، ويزيد بن هارون، وإسماعيل ابن علية، ويحيى، وعفان بن مسلم، وأبو الوليد الطيالسي، وآدم بن أبي إياس، ومعاذ بن معاذ، وأبو داود الطيالسي، وخالد، وعبد الرحمن) عن شعبة بن الحجاج، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، عن محمد بن عمرو بن الحسن بن علي، فذكره (1). ـ في رواية ابن أبي شيبة 3/ 14 (9053)، ومسلم (2581): محمد بن عبد الرحمن بن سعد. ـ وفي رواية أحمد» (14242)، وابن خزيمة (2017): محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة الأنصاري. ـ وفي رواية أحمد (14463)، وأبي داود (2407): محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة. ـ وفي رواية أحمد (14479و15356)، وعبد بن حميد (1080)، ومسلم (2582 و2583)، والنسائي 4/ 177، وفي «الكبرى» (2582): محمد بن عبد الرحمن. ـ وفي رواية الدارمي (1833)، والبخاري (1946): محمد بن عبد الرحمن الأنصاري. ـ وفي رواية ابن حبان (3552): محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة الأنصاري. ـ عقب رواية أبي داود الطيالسي، عن شعبة، عند مسلم (2583) زاد: «قال شعبة: وكان يبلغني عن يحيى بن أبي كثير، أنه كان يزيد في هذا الحديث، وفي هذا الإسناد، أنه قال: «عليكم برخصة الله التي رخص لكم» قال: فلما سألته لم يحفظه. • أخرجه أحمد 3/ 352 (14854) قال: حدثنا أبو سلمة، قال: أخبرنا بكر بن مضر. و«النسائي» 4/ 175، وفي «الكبرى» (2577) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا بكر. و«ابن حبان» (3553) قال: أخبرنا محمد بن عمر بن يوسف، قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: حدثنا بشر بن المفضل. وفي (3554) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا بكر بن مضر. كلاهما (بكر، وبشر) عن عمارة بن غزية، عن محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة، عن جابر بن عبد الله؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، في بعض أسفاره، رأى ناسا مجتمعين على رجل، فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا: رجل جهده الصيام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ليس البر الصيام في السفر» (1). - وفي رواية: «خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة تبوك، وكانت تدعى غزوة العسرة، فبينما نسير بعد ما أضحى النهار، فإذا هو بجماعة تحت ظل شجرة، فقالوا: يا رسول الله، رجل صام فجهده الصوم، فقال صلى الله عليه وسلم: ليس البر أن تصوموا في السفر» (2). ليس فيه: «محمد بن عمرو بن الحسن». ـ في رواية النسائي: «محمد بن عبد الرحمن» غير منسوب. ـ وفي رواية ابن حبان (3553): «محمد بن عبد الرحمن بن زرارة». ـ وفي رواية ابن حبان (3554): «محمد بن عبد الرحمن بن سعد». - وأخرجه النسائي 4/ 176، وفي «الكبرى» (2578) قال: أخبرني شعيب بن شعيب بن إسحاق، قال: حدثنا عبد الوهاب بن سعيد، قال: حدثنا شعيب، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير، قال: أخبرني محمد بن عبد الرحمن، قال: أخبرني جابر بن عبد الله؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر برجل في ظل شجرة، يرش عليه الماء، قال: ما بال صاحبكم هذا؟ قالوا: يا رسول الله، صائم، قال: إنه ليس من البر أن تصوموا في السفر، وعليكم برخصة الله التي رخص لكم فاقبلوها». ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: هذا خطأ، ومحمد بن عبد الرحمن لم يسمع هذا الحديث من جابر. - وأخرجه النسائي 4/ 176، وفي «الكبرى» (2580) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرني وكيع، قال: أخبرنا علي بن المبارك، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن جابر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «ليس من البر الصيام في السفر، عليكم برخصة الله، عز وجل، فاقبلوها». • وأخرجه النسائي 4/ 176، وفي «الكبرى» (2579) قال: أخبرنا محمود بن خالد، قال: حدثنا الفريابي، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني يحيى، قال: أخبرني محمد بن عبد الرحمن، قال: حدثني من سمع جابرا، نحوه. - وأخرجه النسائي 4/ 176، وفي «الكبرى» (2581) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، عن عثمان بن عمر، قال: أنبأنا علي بن المبارك، عن يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن، عن رجل، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ليس من البر الصيام في السفر» (1). ـ فوائد: ـ قال البخاري: قال لنا آدم: حدثنا شعبة، قال: حدثنا محمد بن عبد الرحمن الأنصاري، قال: سمعت محمد بن عمرو بن الحسن بن علي بن أبي طالب، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ليس من البر الصيام في السفر، ورأى رجلا قد ظلل عليه. وقال لي نعيم: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن عمارة بن غزية، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، عن جابر؛ خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ... نحوه. وروى عنه سعد بن إبراهيم، قال محمد: وسمع منه. «التاريخ الكبير» 1/ 189. ـ وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه الوليد، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني يحيى، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن جابر بن عبد الله، قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم، برجل في سفر في ظل شجرة، وهو يرش عليه الماء، فقال: ما بال صاحبكم؟ قالوا: صائم يا رسول الله قال: ليس من البر الصيام في السفر، فعليكم برخصة الله التي أرخص لكم، فاقبلوا. قال أبي: هذا حديث خطأ، إنما هو محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم. «علل الحديث» (728). ـ وقال ابن أبي حاتم: سألت أبي، عن حديث، رواه بشر بن المفضل، عن عمارة بن غزية، عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة، عن جابر بن عبد الله، قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك، فكانت تدعى غزوة العسرة، فبينما هو يسير، إذا هو بجماعة في ظل شجرة، قال: ما هذه الجماعة؟ ق …
حواشي المحقق
(1) اللفظ للبخاري (1946). (2) اللفظ لأحمد (15356). (1) المسند الجامع (2478)، وتحفة الأشراف (2645)، وأطراف المسند (1698 و1713). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1827)، وابن الجارود (399)، وأبو عوانة (2809 و2810)، والبيهقي 4/ 242، والبغوي (1764). (1) اللفظ لأحمد (14854). (2) اللفظ لابن حبان (3553). (1) المسند الجامع (2479)، وتحفة الأشراف (2590 و2591)، وأطراف المسند (1698).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
جابر بن عبد الله
(1) - جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام، بمهملة وراء، الأنصاري، ثم السلمي، بفتحتين، صحابي ابن صحابي، غزا تسع عشرة غزوة، ومات بالمدينة بعد السبعين، وهو ابن أربع وتسعين. (ع). صحابي.
رجال الحديث (رجال الحديث: ١/٩٣٤) ↗محمد بن جعفر
(1) - محمد بن جعفر بن أبي الأزهر، هو ابن زنبور، يأتي. (2) - محمد بن جعفر بن الزبير بن العوام الأسدي المدني، ثقة، من السادسة، مات سنة بضع عشرة ومئة. (ع)#. _فوائد__________ - ثقة -. لم يسمع من عبد الله بن الزبير. (3) - محمد بن جعفر بن زياد بن أبي هاشم، الوركاني، أبو عمران الخراساني، نزيل بغداد، ثقة، من العاشرة، مات سنة ثمان وعشرين. (م د س)#. ثقة.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٣/١٣٢٣) ↗عبيد الله بن معاذ
(1) - عبيد الله بن معاذ بن معاذ بن نصر بن حسان العنبري، أبو عمرو، البصري، ثقة حافظ، رجح ابن معين أخاه المثنى عليه، من العاشرة، مات سنة سبع وثلاثين. (خ م د س)#. ثقة. (2) 2778- عبيد الله بن معاذ بن معاذ بن نصر العنبري، أبو عمرو البصري الحافظ. 2779- عبيد الله بن المغيرة بن معيقيب السبائي, أبو المغيرة المصري. 2780- عبيد الله بن مقسم القرشي مولى ابن أبي نمر المدني. 2781- عبيد الله بن موسى العبسي، مولاهم الكوفي، أبو محمد
رجال الحديث (رجال الحديث: ٢/٢٣٢٤) ↗