سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٨١، ح ٧٣)
عن يحيى بن سعيد الأنصاري، قال سمعت أنس بن مالك يقول:
"بال أعرابي في المسجد، فجعل الناس ينظرون إليه، فنهنههم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وقال: صبوا عليه دلوا من ماء". - وفي رواية: "أن أعرابيا بال في المسجد، فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بذنوب من ماء، فصبه على بوله". - وفي رواية: "جاء أعرابي فبال في المسجد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أهريقوا عليه ذنوبا، أو سجلا، من ماء". - وفي رواية: "دخل أعرابي المسجد على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فبال، فنهوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : دعوه، وأمر أن يصب عليه، أو أهريق عليه الماء". - وفي رواية: "أن أعرابيا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقضى حاجته، ثم قام إلى جانب المسجد، قال: فصاح بعض الناس، فكفهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم أمر بذنوب من ماء فصب على بوله". - وفي رواية: "جاء أعرابي فبال في طائفة المسجد، فزجره الناس، فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم ، فلما قضى بوله، أمر النبي صلى الله عليه وسلم بذنوب من ماء فأهريق عليه". - وفي رواية: "جاء أعرابي إلى المسجد، فبال، فصاح به الناس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : اتركوه، فتركوه حتى بال، ثم أمر بدلو فصب عليه". - وفي رواية: "إن أعرابيا بال في المسجد، فأراد أصحابه أن يمنعوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : دعوه، فأمر بماء فصب عليه". - فوائد: فنهنههم، أي منعهم وكفهم. الذنوب؛ الدلو العظيمة، وكذلك السجل.
درجة الحديث
صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
التخريج
التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.
أخرجه الحميدي، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والترمذي، والنسائي.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
264- عن يحيى بن سعيد الأنصاري، قال: سمعت أنس بن مالك يقول: «بال أعرابي في المسجد، فجعل الناس ينظرون إليه، فنهنههم رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال: صبوا عليه دلوا من ماء» (1). - وفي رواية: «أن أعرابيا بال في المسجد، فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بذنوب من ماء، فصبه على بوله» (2). - وفي رواية: «جاء أعرابي فبال في المسجد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أهريقوا عليه ذنوبا، أو سجلا، من ماء» (3). - وفي رواية: «دخل أعرابي المسجد على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبال، فنهوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: دعوه، وأمر أن يصب عليه، أو أهريق عليه الماء» (4). - وفي رواية: «أن أعرابيا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقضى حاجته، ثم قام إلى جانب المسجد فبال، فصاح بعض الناس، فكفهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم أمر بذنوب من ماء فصب على بوله» (5). - وفي رواية: «جاء أعرابي فبال في طائفة المسجد، فزجره الناس، فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم، فلما قضى بوله، أمر النبي صلى الله عليه وسلم بذنوب من ماء فأهريق عليه» (1). - وفي رواية: «جاء أعرابي إلى المسجد فبال، فصاح به الناس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اتركوه، فتركوه حتى بال، ثم أمر بدلو فصب عليه» (2). - وفي رواية: «إن أعرابيا بال في المسجد، فأراد أصحابه أن يمنعوه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: دعوه، فأمر بماء فصب عليه» (3). أخرجه الحميدي (1230) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» 1/ 193 (2042) قال: حدثنا يزيد بن هارون. و«أحمد» 3/ 110 (12106) قال: حدثنا سفيان. وفي 3/ 114 (12156) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 3/ 167 (12739) قال: حدثنا ابن نمير. و«الدارمي» (785) قال: حدثنا جعفر بن عون. و«البخاري» 1/ 54 (221) قال: حدثنا عبدان، قال: أخبرنا عبد الله. وفي (221/م) قال: حدثنا خالد، قال: وحدثنا سليمان. و«مسلم» 1/ 163 (586) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى، وقتيبة بن سعيد، جميعا عن الدراوردي، قال يحيى بن يحيى: أخبرنا عبد العزيز بن محمد المدني. و«الترمذي» (148) قال: قال سعيد: قال سفيان. و«النسائي» 1/ 47، وفي «الكبرى» (52) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا عبيدة. وفي 1/ 48، وفي «الكبرى» (53) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله. و«أبو يعلى» (3652) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان. وفي (3654) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا يزيد. تسعتهم (سفيان، ويزيد بن هارون، ويحيى القطان، وابن نمير، وجعفر، وعبد الله بن المبارك، وسليمان بن بلال، وعبد العزيز بن محمد الدراوردي، وعبيدة بن حميد) عن يحيى بن سعيد الأنصاري، فذكره (1). ـ قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وقد روى يونس هذا الحديث، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن أبي هريرة. 264م- عن يحيى بن سعيد الأنصاري، أنه سمع أنس بن مالك يقول: «بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد، إذ دخل أعرابي، فبال في ناحية المسجد، فصاح به أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، وأرادوا أن يقيموه، فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم، حتى إذا فرغ، أمر النبي صلى الله عليه وسلم فأهريق على بوله ماء، أو قيل: سجلا من ماء، ثم قال: إن هذا مكان لا يبال فيه، إنما بني للصلاة». أخرجه عبد الرزاق (1660) عن إبراهيم بن محمد، عن يحيى بن سعيد، فذكره. ـ فوائد: ـ قلنا: إسناده ضعيف؛ إبراهيم بن محمد؛ هو ابن أبي يحيى، سمعان، الأسلمي، قال يحيى بن سعيد القطان: سألت مالك بن أنس عن إبراهيم بن أبي يحيى، أكان ثقة؟ قال: لا، ولا ثقة في دينه. «الجرح والتعديل» 2/ 126.
حواشي المحقق
(1) اللفظ للحميدي. (2) اللفظ لابن أبي شيبة. (3) اللفظ لأحمد (12106). (4) اللفظ لأحمد (12156). (5) اللفظ لأحمد (12739). (1) اللفظ للبخاري. (2) اللفظ للنسائي 1/ 48. (3) اللفظ لأبي يعلى (3652). (1) المسند الجامع (295)، وتحفة الأشراف (1657)، وأطراف المسند (1057). والحديث؛ أخرجه البزار (6201)، وأبو عوانة (565 و566)، والطبراني، في «الأوسط» (5809)، والبيهقي 2/ 427.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
يحيي بن سعيد الانصاري
(1) • يحيى بن سعيد الأنصاري، عن رجل من قومه، عن عم له، عن رافع، هو محمد بن يحيى بن حبان، وعمه هو واسع بن حبان. • يحيى بن أبي كثير، حدثني بعض إخواننا، عن معاوية، يحتمل أن يكون علقمة بن وقاص، وعن يحيى بن أبى كثير، حدثني رجل من إخواننا، عن يعيش بن الوليد، هو الأوزاعي، وعنه، حدثني رجل من إخواننا، عن يوسف بن ماهك، هو يعلى بن حكيم. • يحيى بن وثاب، عن شيخ، قيل: هو ابن عمر. (ت).
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/١٨١٦) ↗يحيي بن يحيي
(1) - يحيى بن يحيى بن بكير بن عبد الرحمن التميمي، أبو زكريا النيسابوري، ثقة ثبت إمام، من العاشرة، مات سنة ست وعشرين، على الصحيح. (خ م ت س)#. ثقة، ثبت، أمين، عليه رحمة الله. (2) - يحيى بن يحيى بن كثير، الليثي مولاهم، القرطبي، أبو محمد، صدوق فقيه قليل الحديث وله أوهام، من العاشرة، مات سنة أربع وثلاثين، على الصحيح. (تمييز). راوي الموطأ عن مالك. (3) - يحيى بن يحيى الغساني، هو ابن أبي زكريا.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/٦٤٨) ↗ابراهيم بن محمد
(1) - إبراهيم بن محمد بن إبراهيم بن الحارث، التيمي. ليس بثقة. (2) - إبراهيم بن محمد بن الحارث بن أسماء بن خارجة بن حصن بن حذيفة، الفزاري، الإمام، أبو إسحاق، ثقة حافظ، له تصانيف، من الثامنة، مات سنة خمس وثمانين، وقيل: بعدها. (ع).#. ثقة. (3) - إبراهيم بن محمد بن حاطب الجمحي، المدني، صدوق، من الخامسة. (د). ---
رجال الحديث (رجال الحديث: ١/٢٥١) ↗