سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٧٦، ح ٦٨)
عن أبي وائل، قال: سمعت حذيفة يقول:
"رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم، فبال قائما، فذهبت أتنحى عنه، فجبذني إليه، حتى كنت عند عقبه، فلما فرغ توضأ، ومسح على خفيه". - وفي رواية: "كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في طريق، فتنحى، فأتى سباطة قوم، فتباعدت، فأدناني حتى صرت قريبا من عقبيه، فبال قائما، ودعا بماء، فتوضأ، ومسح على خفيه". - وفي رواية: "كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، فانتهى إلى سباطة قوم، فبال قائما، فتنحيت، فقال: ادنه، فدنوت حتى قمت عند عقبيه، فتوضأ، فمسح على خفيه". - وفي رواية: "عن أبي وائل، قال: كان أبو موسى الأشعري يشدد في البول، ويقول: إن بني إسرائيل كان إذا أصاب ثوب أحدهم قرضه، فقال حذيفة: ليته أمسك، أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم سباطة قوم، فبال قائما". - وفي رواية: "عن أبي وائل، قال: كان أبو موسى يشدد في البول، ويبول في قارورة، ويقول: إن بني إسرائيل كان إذا أصاب جلد أحدهم بول قرضه بالمقاريض، فقال حذيفة: لوددت أن صاحبكم لا يشدد هذا التشديد، فلقد رأيتني أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم نتماشى، فأتى سباطة خلف حائط، فقام كما يقوم أحدكم، فبال، فانتبذت منه، فأشار إلي، فجئت فقمت عند عقبه حتى فرغ". - فوائد: سباطة، هي المزبلة.
درجة الحديث
صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
التخريج
التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.
أخرجه الطيالسي، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والنسائي، وابن خزيمة، وابن حبان، والبيهقي.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
3632- عن أبي وائل، قال: سمعت حذيفة يقول: «رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم، فبال قائما، فذهبت أتنحى عنه، فجبذني إليه، حتى كنت عند عقبه، فلما فرغ توضأ، ومسح على خفيه» (1). - وفي رواية: «كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في طريق، فتنحى، فأتى سباطة قوم، فتباعدت، فأدناني حتى صرت قريبا من عقبيه، فبال قائما، ودعا بماء، فتوضأ، ومسح على خفيه» (2). - وفي رواية: «عن أبي وائل، قال: كان أبو موسى الأشعري يشدد في البول، ويقول: إن بني إسرائيل كان إذا أصاب ثوب أحدهم قرضه، فقال حذيفة: ليته أمسك، أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم سباطة قوم، فبال قائما» (3). - وفي رواية: «عن أبي وائل، قال: كان أبو موسى يشدد في البول، ويبول في قارورة، ويقول: إن بني إسرائيل كان إذا أصاب جلد أحدهم بول قرضه بالمقاريض، فقال حذيفة: لوددت أن صاحبكم لا يشدد هذا التشديد، فلقد رأيتني أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم نتماشى، فأتى سباطة خلف حائط، فقام كما يقوم أحدكم، فبال، فانتبذت منه، فأشار إلي، فجئت فقمت عند عقبه حتى فرغ» (4). - وفي رواية: «كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم، فانتهى إلى سباطة قوم، فبال قائما، فتنحيت، فقال: ادنه، فدنوت حتى قمت عند عقبيه، فتوضأ، فمسح على خفيه» (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم، فبال قائما، فدنوت منه حتى صرت عند عقبه، وصببت عليه الماء، فتوضأ، ومسح على خفيه» (2). أخرجه عبد الرزاق (751) عن الثوري، عن الأعمش. و«الحميدي» (447) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا الأعمش. و«ابن أبي شيبة» 1/ 123 (1318) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا الأعمش. وفي 1/ 176 (1866) قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا الأعمش. و«أحمد» 5/ 382 (23630) قال: حدثنا هشيم، قال: الأعمش أخبرنا. وفي (23635) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا الأعمش. وفي (23637) قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي 5/ 402 (23808) قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن الأعمش. وفي 5/ 402 (23816) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن منصور. و«الدارمي» (713) قال: أخبرنا جعفر بن عون، قال: أنبأنا الأعمش. و«البخاري» 1/ 54 (224) قال: حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة، عن الأعمش. وفي (225) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي (226) قال: حدثنا محمد بن عرعرة، قال: حدثنا شعبة، عن منصور. وفي 3/ 135 (2471) قال: حدثنا سليمان بن حرب، عن شعبة، عن منصور. و«مسلم» 1/ 157 (545) قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، قال: أخبرنا أبو خيثمة، عن الأعمش. وفي (546) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا جرير، عن منصور. و«ابن ماجة» (305) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا شريك، وهشيم، ووكيع، عن الأعمش. وفي (544) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وعلي بن محمد، قالا: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا أبو همام، الوليد بن شجاع بن الوليد، قال: حدثنا أبي، وابن عيينة، وابن أبي زائدة، جميعا عن الأعمش. و«أبو داود» (23) قال: حدثنا حفص بن عمر، ومسلم بن إبراهيم، قالا: حدثنا شعبة (ح) وحدثنا مسدد، قال: حدثنا أبو عوانة، عن سليمان. و«الترمذي» (13) قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا وكيع، عن الأعمش. و«النسائي» 1/ 19، وفي «الكبرى» (18) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس، قال: أنبأنا الأعمش. وفي 1/ 25، وفي «الكبرى» (24) قال: أخبرنا مؤمل بن هشام، قال: أنبأنا إسماعيل، قال: أخبرنا شعبة، عن سليمان. وفي 1/ 25 قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: أنبأنا محمد، قال: أنبأنا شعبة، عن منصور. وفي 1/ 25، وفي «الكبرى» (23) قال: أخبرنا سليمان بن عبيد الله، قال: أنبأنا بهز، قال: أنبأنا شعبة، عن سليمان، ومنصور. و«ابن خزيمة» (52) قال: حدثنا أبو هاشم، زياد بن أيوب، قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي (61) قال: حدثنا أحمد بن عبدة الضبي، قال: حدثنا أبو عوانة (ح) وحدثنا سلم بن جنادة، قال: حدثنا وكيع، كلاهما عن الأعمش (ح) وحدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة (ح) وحدثنا بشر بن خالد العسكري، قال: حدثنا محمد، يعني ابن جعفر، عن شعبة، عن سليمان، وهو الأعمش. و«ابن حبان» (1424) قال: أخبرنا محمد بن عمر بن يوسف، بنسا، قال: حدثنا بشر بن خالد، قال: حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن سليمان الأعمش. وفي (1425) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد، ببست، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا أبو عوانة، عن الأعمش. وفي (1427) قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد، عن الأعمش. وفي (1428) قال: أخبرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر، بحران، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عمرو البجلي، قال: حدثنا زهير بن معاوية، قال: حدثنا الأعمش. وفي (1429) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا جرير، عن منصور. كلاهما (سليمان الأعمش، ومنصور بن المعتمر) عن أبي وائل، شقيق بن سلمة، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي (13م1): وسمعت الجارود يقول: سمعت وكيعا يحدث بهذا الحديث، عن الأعمش، ثم قال وكيع: هذا أصح حديث روي عن النبي صلى الله عليه وسلم، في المسح. ـ قال (13م2): وسمعت أبا عمار، الحسين بن حريث يقول: سمعت وكيعا، فذكر نحوه. وهكذا روى منصور، وعبيدة الضبي، عن أبي وائل، عن حذيفة، مثل رواية الأعمش. وروى حماد بن أبي سليمان، وعاصم بن بهدلة، عن أبي وائل، عن المغيرة بن شعبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وحديث أبي وائل عن حذيفة أصح. ـ صرح الأعمش بالسماع، عند الحميدي، وأحمد (23635و23808). • أخرجه ابن ماجة (306) قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شعبة، عن عاصم، عن أبي وائل، عن المغيرة بن شعبة؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أتى سباطة قوم، فبال قائما». قال شعبة: قال عاصم يومئذ: وهذا الأعمش يرويه عن أبي وائل، عن حذيفة، وما حفظه، فسألت عنه منصورا، فحدثنيه عن أبي وائل، عن حذيفة؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم، فبال قائما» (1). - وأخرجه ابن أبي شيبة 1/ 122 (1314) قال: حدثنا غندر، عن شعبة، عن منصور، قال: سمعت أبا وائل يحدث، أن أبا موسى كان يشدد في البول، فقال: كانت بنو إسرائيل إذا أصاب أحدهم البول يتبعه بالمقراضين. ليس فيه حديث حذيفة.
حواشي المحقق
(1) اللفظ للحميدي. (2) اللفظ لأحمد (23808). (3) اللفظ للبخاري (226). (4) اللفظ لمسلم (546). (1) اللفظ لمسلم (545). (2) اللفظ لابن حبان (1427). (1) المسند الجامع (3271)، وتحفة الأشراف (3335)، وأطراف المسند (2189). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (406 و407)، والبزار (2863: 2865 و2890 و2892)، وابن الجارود (36)، والبيهقي 1/ 100 و270 و274، والبغوي (193). (1) قال الترمذي: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا أبو داود، قال: أخبرنا شعبة، عن عاصم بن بهدلة، قال: سمعت أبا وائل، عن المغيرة بن شعبة، أن النبي صلى الله عليه وسلم أتى سباطة قوم، فبال قائما. قال شعبة: فلقيت منصورا، فسألته، فحدثني عن أبي وائل، عن حذيفة. قال أبو عيسى الترمذي: وروى حماد بن أبي سليمان، عن أبي وائل، عن المغيرة بن شعبة، مثل رواية عاصم. «ترتيب علل الترمذي الكبير» (7).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
محمد بن المثني
(1) - محمد بن المثنى بن عبيد العنزي، بفتح العين المهملة والنون، أبو موسى، البصري، المعروف بالزمن، مشهور بكنيته وباسمه، ثقة ثبت، من العاشرة، وكان هو وبندار فرسي رهان، وماتا في سنة واحدة. (ع)#. ثقة. (2) 3327 - محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار العنزي، أبو موسى، البصري، المعروف بالزمن. • قال السلمي: سألت الدارقطني عن أبي موسى محمد بن المثنى، فقال: أحد المحدثين الثقات. وسألته من يقدم من يقدم من أبي موسى وبندار، فقال: أبو موسى لأنه أسن وأسند. قال وسئل عمرو بن علي عن أبي موسى وبندار، فقال: ثقتان يقبل من كل منهما كل شيء إلا ما تكلم أحدهما في صاحبه، قال وكان أبو موسى فيه سلامة، وكان يقول لنا شرف، قيل أي شرف، فقال: نحن من عنزة، النبي - صلى الله عليه وسلم -، صلى إلينا، يعني به قول النبي - صلى الله
رجال الحديث (رجال الحديث: ٣/١٨٥٤) ↗ابن ابي عدي
(1) • ابن أبي عدي، اسمه محمد بن إبراهيم. • ابن عرق، هو عبد الرحمن، وولده محمد. • ابن أبي عروبة، هو سعيد. • ابن عسكر، هو محمد بن سهل.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/١٧٠١) ↗