سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٧٠٠، ح ٦٦٣)
عن أبي المهلب الجرمي, عن عمران بن حصين؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"إن أخا لكم، قد مات، فقوموا فصلوا عليه، يعني النجاشي".
درجة الحديث
صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
التخريج
التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.
أخرجه أحمد، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
10420- عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين، عن النبي صلى الله عليه وسلم, أنه قال: «إن أخا لكم قد مات، فقوموا فصلوا عليه». يعني النجاشي (1). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، لما بلغه وفاة النجاشي، قال: إن أخاكم النجاشي قد مات، فصلوا عليه، فقام فصلى عليه، والناس خلفه» (2). - وفي رواية: «إن أخاكم النجاشي قد مات، فقوموا فصلوا عليه، قال: فقمنا فصففنا عليه كما نصف على الميت، وصلينا عليه كما نصلي على الميت» (3). - وفي رواية: «إن أخاكم النجاشي توفي، فصلوا عليه، قال: فصف رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصففنا خلفه، فصلى عليه، وما نحسب الجنازة إلا موضوعة بين يديه» (4). - وفي رواية: «إن أخاكم النجاشي قد مات، فصلوا عليه، قال: فقام فصلينا خلفه، وإني لفي الصف الثاني، فصلى عليه» (5). - وفي رواية: «أنبأنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن أخاكم النجاشي توفي، فقوموا فصلوا عليه، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، وصفوا خلفه، وكبر أربعا، وهم لا يظنون إلا أن جنازته بين يديه» (6). أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 362 (12073) و14/ 154 (37226) قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن أيوب، عن أبي قلابة. وفي (12075) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا بشر بن مفضل، عن يونس، عن ابن سيرين. و«أحمد» 4/ 431 (20108) قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا يونس، عن أبي قلابة. وفي 4/ 433 (20131) قال: حدثنا محبوب بن الحسن، قال: حدثنا خالد الحذاء، عن أبي قلابة. وفي (20132) قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا أيوب، عن أبي قلابة. وفي 4/ 439 (20184) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا بشر بن المفضل، قال: حدثنا يونس بن عبيد، عن محمد بن سيرين. وفي 4/ 446 (20249) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا حرب، قال: حدثنا يحيى، أن أبا قلابة حدثه. و«مسلم» 3/ 55 (2169) قال: حدثني زهير بن حرب، وعلي بن حجر، قالا: حدثنا إسماعيل (ح) وحدثنا يحيى بن أيوب، قال: حدثنا ابن علية، عن أيوب، عن أبي قلابة. و«ابن ماجة» (1535) قال: حدثنا يحيى بن خلف، ومحمد بن زياد، قالا: حدثنا بشر بن المفضل (ح) وحدثنا عمرو بن رافع، قال: حدثنا هشيم، جميعا عن يونس، عن أبي قلابة (1). و«الترمذي» (1039) قال: حدثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف، وحميد بن مسعدة، قالا: حدثنا بشر بن المفضل، قال: حدثنا يونس بن عبيد، عن محمد بن سيرين. و«النسائي» 4/ 57، وفي «الكبرى» (2084) قال: أخبرنا علي بن حجر، وعمرو بن زرارة النيسابوري، قالا: حدثنا إسماعيل، عن أيوب، عن أبي قلابة. وفي 4/ 70، وفي «الكبرى» (2113) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا بشر بن المفضل، قال: حدثنا يونس، عن محمد بن سيرين. و«ابن حبان» (3102) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير، قال: حدثني أبو قلابة. كلاهما (أبو قلابة الجرمي، ومحمد بن سيرين) عن أبي المهلب الجرمي، فذكره (1). ـ في رواية ابن حبان: «أبو قلابة، عن عمه» لم يسمه. ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب، من هذا الوجه، وقد رواه أبو قلابة، عن عمه أبي المهلب، عن عمران بن حصين، وأبو المهلب اسمه: عبد الرحمن بن عمرو، ويقال له: معاوية بن عمرو. • أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 362 (12074) قال: حدثنا عبد الأعلى. و«أحمد» 4/ 439 (20183) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا أبي. وفي 4/ 441 (20205) قال: حدثنا عبد الأعلى. كلاهما (عبد الأعلى بن عبد الأعلى، وعبد الوارث بن سعيد، والد عبد الصمد) قالا: حدثنا يونس، عن محمد بن سيرين، عن عمران بن حصين؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن أخاكم النجاشي قد مات، فقوموا فصلوا عليه، قال: فصففنا فصلينا عليه، كما تصلون على الميت» (2). ليس فيه: «أبو المهلب» (3). - وأخرجه ابن أبي شيبة 3/ 363 (12080) قال: حدثنا حفص، عن أشعث، عن الحسن وابن سيرين؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم، صلى على النجاشي». وقال الحسن: إنما دعا له، «مرسل».
حواشي المحقق
(1) اللفظ لابن أبي شيبة (12073). (2) اللفظ لأحمد (20131). (3) اللفظ لأحمد (20184). (4) اللفظ لأحمد (20249). (5) اللفظ لابن ماجة. (6) اللفظ لابن حبان. (1) ذكر المزي روايتا ابن ماجة في ترجمة محمد بن سيرين، عن أبي المهلب، ولم يذكرهما في ترجمة أبي قلابة، عن أبي المهلب. «تحفة الأشراف» (10889). (1) المسند الجامع (10840)، وتحفة الأشراف (10886 و10889)، وأطراف المسند (6765). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (889)، والبزار (3583)، والروياني (96 و101) والطبراني 18/ (448 و461 و472 و473 و482)، والبيهقي 4/ 50. (2) اللفظ لأحمد (20183). (3) المسند الجامع (10840)، وأطراف المسند (6729). والحديث؛ أخرجه الروياني (123)، والطبراني 18/ (443).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عمران بن حصين
(1) - عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي، أبو نجيد، أسلم عام خيبر، وصحب، وكان فاضلا، وقضى بالكوفة، مات سنة اثنتين وخمسين بالبصرة. (ع). صحابي. (2) - عمران بن حصين الضبي، تابعي، مقبول، من الثالثة. (تمييز). مجهول.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٣/٦٤٨) ↗ابو قلابه الجرمي
(1) • أبو قلابة الجرمي، عن بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، في الصائم يصبح جنبا، هي عائشة. (س). - أبو نعامة العدوي، عن نسوة من خالاته، لم أقف على أسمائهن. (قد). - ابن جدعان، عن جدته، عن أم سلمة، هو عبد الرحمن بن محمد بن جدعان، وجدته لا تعرف، من الثالثة. (ت).
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/٢١٣٥) ↗