البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٦٠، ح ٥٢)

52- طاؤس سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "آدم اور موسیٰ (علیہما السلام) نے آپس میں حجت کی۔ موسیٰ نے کہا: اے آدم! آپ ہمارے باپ ہیں، آپ نے ہمیں محروم کر دیا اور جنت سے نکال دیا۔ آدم نے ان سے کہا: آپ موسیٰ ہیں، جنہیں اللہ نے اپنے کلام کے لیے چن لیا اور آپ کے لیے اپنے ہاتھ سے (تختیاں) لکھیں۔ کیا آپ مجھے اس بات پر ملامت کرتے ہیں جو اللہ نے میرے پیدا کیے جانے سے چالیس سال پہلے میرے لیے مقرر کر دی تھی؟ تو نبی ﷺ نے فرمایا: پس آدم نے موسیٰ پر حجت غالب کر دی، آدم نے موسیٰ پر حجت غالب کر دی۔"

درجہ: صحیح

أخرجه والحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٦٠، ح ٥٢)

عن طاووس، قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

"احتج آدم وموسى فقال موسى يا آدم أنت أبونا خيبتنا وأخرجتنا من الجنة فقال له آدم أنت موسى اصطفاك الله بكلامه وخط لك بيده أتلومني على أمر قدره الله على قبل أن يخلقني بأربعين سنة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : فحج آدم موسى، فحج آدم موسى".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارِ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، الضَّبِّيُّ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ حَاتِمٍ وَابْنِ دِينَارٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٠٤٥، ح ٢٦٥٢) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه والحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٠٤٥، ح ٢٦٥٢)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٤/٢٢٩، ح ٤٧٠١)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٤/٤٤٤، ح ٢١٣٤)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗