البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٢٣، ح ٤٩٦)

496- Со слов Нафи‘а, что Абдуллах ибн Умар сказал: «Когда Посланнику Аллаха ﷺ нужно было спешить в пути, он совмещал магриб и иша». - В другой передаче: Нафи‘ передал, что Ибн Умар получил весть о тяжёлом положении Сафии и отправился в путь. Он прошёл в ту ночь расстояние в три ночи пути. Он шёл до наступления вечера, и я сказал: «Молитва!» Но он продолжал путь, не оглядываясь, и шёл, пока не стемнело. Тогда Салим или другой человек сказал ему: «Молитва! Уже вечер». Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ, когда ему нужно было спешить в пути, совмещал эти две молитвы. Я хочу совместить их, так что продолжайте путь». Они шли, пока не скрылась вечерняя заря, затем он спешился и совершил обе молитвы вместе. - В другой передаче: Нафи‘ передал от Ибн Умара, что когда тот торопился в пути, совмещал магриб и иша после того, как скрывалась вечерняя заря, и говорил: «Посланник Аллаха ﷺ, когда ему нужно было спешить, совмещал их». - В другой передаче: Нафи‘ сказал: «Мы возвращались с Ибн Умаром из Мекки, шли вместе с ним; с ним были Хафс ибн Асим ибн Умар и Мисхак ибн Амр ибн Хидаш. Зашло солнце, и один из них сказал: «Молитва!» Он не ответил. Затем другой сказал ему: «Молитва!» Он снова не ответил. Тогда Нафи‘ сказал ему: «Молитва!» И он сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ, когда ему нужно было спешить, совмещал эти две молитвы. Я хочу совместить их». Мы прошли несколько миль, затем он спешился и совершил молитву». Яхья сказал: Нафи‘ рассказал мне этот хадис ещё раз и сказал: «Мы шли почти до четверти ночи, затем он спешился и совершил молитву».

Степень: Сахих

أخرجه مالك وأحمد، والحميدي، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والبزار، والنسائي، وابن خزيمة، وابن حبان، والطبراني، والدارقطني، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٢٣، ح ٤٩٦)

عن نافع، أن عبد الله بن عمر قال:

"كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا عجل به السير، يجمع بين المغرب والعشاء". - وفي رواية: "عن نافع؛ أن ابن عمر استصرخ على صفية، فسار في تلك الليلة مسيرة ثلاث ليال، سار حتى أمسى، فقلت: الصلاة، فسار ولم يلتفت، فسار حتى أظلم، فقال له سالم، أو رجل: الصلاة، قد أمسيت، فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، كان إذا عجل به السير، جمع ما بين هاتين الصلاتين، وإني أريد أن أجمع بينهما، فسيروا، فسار حتى غاب الشفق، ثم نزل فجمع بينهما". - وفي رواية: "عن نافع، عن ابن عمر؛ كان إذا جد به السير، جمع بين المغرب والعشاء، بعد ما يغيب الشفق، ويقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، كان إذا جد به السير، جمع بينهما. - وفي رواية: "عن نافع، قال: أقبلنا مع ابن عمر من مكة، ونحن نسير معه، ومعه حفص بن عاصم بن عمر، ومساحق بن عمرو بن خداش، فغابت لنا الشمس، فقال أحدهما: الصلاة، فلم يكلمه، ثم قال له الآخر: الصلاة، فلم يكلمه، فقال نافع فقلت له: الصلاة، فقال: إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا عجل به السير، جمع ما بين هاتين الصلاتين". فأنا أريد أن أجمع بينهما، قال: فسرنا أميالا، ثم نزل فصلى. قال يحيى: فحدثني نافع هذا الحديث، مرة أخرى، فقال: سرنا إلى قريب من ربع الليل، ثم نزل فصلى.

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك وأحمد، والحميدي، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والبزار، والنسائي، وابن خزيمة، وابن حبان، والطبراني، والدارقطني، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/١٤٥، ح ٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗